Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Polityka klimatyczno-energetyczna Unii Europejskiej – wyzwania dla przyszłości polskiej gospodarki

Wojtkowska-Łodej G.

Polityka Energetyczna

|

2015

|

T. 18, z. 1

15--25

PL

Niniejszy artykuł stanowi kontynuację badań nad rolą i miejscem Unii Europejskiej w debacie nad współczesnymi wyzwaniami w gospodarce światowej związanymi ze zmianami klimatu i rosnącym zapotrzebowaniem na energię. W opracowaniu dokonano analizy wyzwań związanych z prowadzoną unijną polityką klimatyczno-energetyczną z punktu widzenia interesów polskiej gospodarki. Podjęto próbę oceny ich wpływu na krajową gospodarkę, w szczególności na jej konkurencyjność oraz bezpieczeństwo energetyczne. W badaniu wskazano na uwarunkowania wewnętrzne wynikające m.in. z dynamiki rozwoju gospodarczego i zapotrzebowania na energię, struktury gospodarki, posiadanych i wykorzystywanych zasobów surowców energetycznych, oraz na uwarunkowania zewnętrzne, wynikające z członkostwa Polski w Unii Europejskiej, kryzysu gospodarczego, jak również kształtowania stosunków z państwami trzecimi. Zwrócono także uwagę na dynamikę procesów zachodzących w badanym obszarze w ugrupowaniu integracyjnym, jak również w państwach trzecich.

EN

This article is a continuation of a research on the role and place of the European Union (EU) in the debate on contemporary challenges in the world economy associated with climate change and increasing demand for energy. The paper analyzes the challenges related to their EU climate and energy policy from the point of view of the Polish economy. An attempt was made to assess their impact on the Polish economy, in particular its competitiveness and energy security. The study pointed to internal conditions resultingamong others the dynamics of economic growth and energy demand, the structure of the economy, held and used energy resources, and external factors, resulting from the Polish membership in the European Union economic crisis as well as the development of relations with third countries. It also highlighted the dynamic processes occurring in the study area in the integration grouping as well as in third countries.

2

Wyzwania klimatyczne i energetyczne a polityka Unii Europejskiej

Wojtkowska-Łodej G.

Polityka Energetyczna

|

2014

|

T. 17, z. 3

269--280

PL

Szczególnie aktywnym podmiotem w stosunkach międzynarodowych, podejmującym aktywne działania na rzecz przeciwdziałania ociepleniu klimatu jest Unia Europejska (UE), która zmierza w swojej strategii do utworzenia w perspektywie długoterminowej gospodarki niskoemisyjnej. Stanowi to znaczące wyzwanie dla ugrupowania europejskiego, jak również dla państw członkowskich. W opracowaniu dokonano analizy wyzwań związanych ze zmianami klimatu i rosnącym zapotrzebowaniem na energię oraz działań podejmowanych w ramach unijnej polityki energetycznej. Omówiono regulacje wynikające z prowadzonej przez Unię Europejską polityki energetycznej, ze szczególnym uwzględnieniem polityki klimatycznej. Zwrócono uwagę na zaangażowanie instytucji europejskich na arenie międzynarodowej w podejmowaniu działań na rzecz przeciwdziałania ociepleniu klimatu, jak również podjęto próbę wskazania uwarunkowań wewnętrznych i zewnętrznych istotnych z punktu widzenia realnej możliwości wprowadzania celów polityki klimatycznej i energetycznej. Przedstawiono uwarunkowania wewnątrzunijne, wynikające ze zróżnicowanego poziomu rozwoju gospodarczego państw członkowskich, struktur ich gospodarek, posiadanych i wykorzystywanych zasobów surowców energetycznych, rosnącego uzależnienia od importu nośników energii, obserwowanego spowolnienia gospodarczego, oraz zmieniające się otoczenie zewnętrzne mogące zakłócić stabilny rozwój gospodarki europejskiej w kierunku gospodarki niskoemisyjnej.

EN

The European Union is particularly active in the area of international relations when it comes to taking actions against climate warming. It claims to be working toward a low emission economy in the long-term. Such a strategy has proven to be a challenge both for the community as a whole and itsMember States. This paper presents an analysis of the challenges presented by climate change and the growing demand for energy, as well as actions taken under the EU’s energy policy. This includes commentary on the regulations of the European Union’s energy policy, with a particular focus on climate policy and European institutions’ commitment on the international scene to activities counteracting climate warming. Furthermore, an attempt is made to characterize both the internal and external conditions for the implementation of climate and energy policy. The internal conditions of the union which are described include a differentiation of the economic development of differing Member States and the structures of their economies, the varying amounts of energy resources possessed and used, the increasing import dependence of energy carriers, as well as economic slow-down. Based on this analysis, it is concluded that further changing external conditions might interfere with the European economy’s stable development towards a low-emission economy.

3

Wyzwania klimatyczne i energetyczne a polityka Unii Europejskiej

Wojtkowska-Łodej G.

Polityka Energetyczna

|

2014

|

T. 17, z. 2

39--52

PL

Szczególnie aktywnym podmiotem w stosunkach międzynarodowych, przeciwdziałającym ociepleniu klimatu jest Unia Europejska (UE), która zmierza w swojej strategii do utworzenia w perspektywie długoterminowej gospodarki niskoemisyjnej. Stanowi to znaczące wyzwanie dla ugrupowania europejskiego, jak również dla państw członkowskich. W opracowaniu dokonano analizy wyzwań związanych ze zmianami klimatu i rosnącym zapotrzebowaniem na energię oraz działań podejmowanych w ramach unijnej polityki energetycznej. Omówiono regulacje wynikające z prowadzonej przez Unię Europejską polityki energetycznej, ze szczególnym uwzględnieniem polityki klimatycznej. Zwrócono uwagę na zaangażowanie instytucji europejskich na arenie międzynarodowej w podejmowaniu czynności na rzecz przeciwdziałania ociepleniu klimatu, jak również podjęto próbę wskazania uwarunkowań wewnętrznych i zewnętrznych istotnych z punktu widzenia realnej możliwości wprowadzania celów polityki klimatycznej i energetycznej. Przedstawiono uwarunkowania wewnątrz unijne, wynikające ze zróżnicowanego poziomu rozwoju gospodarczego państw członkowskich, struktur ich gospodarek, posiadanych i wykorzystywanych zasobów surowców energetycznych, rosnącego uzależnienia od importu nośników energii, obserwowanego spowolnienia gospodarczego, oraz zmieniające się otoczenie zewnętrzne mogące zakłócać stabilny rozwój gospodarki europejskiej w kierunku gospodarki niskoemisyjnej.

EN

The European Union is particularly active internationally when it comes to actions against climate change. It aims to create a low emission economy in the long-term. Such a goal, however, proves to be a challenge both for the community as a whole and its individual Member States. This paper presents an analysis of the challenges related to climate change and the growing demand for energy, as well as actions driven by the EU’s energy policy. It examines the regulations regarding the European Union’s energy policy, with a particular focus on climate policy. Attention is directed toward European institutions’ commitments on the international scene to activities counteracting climate change. Furthermore, an attempt is made to characterize both the internal and external conditions for the implementation of climate and energy policy. Internal (EU) conditions are described, particularly a differentiation of the economic development among the Member States and the structures of their economies, the differences in available and exploited energy resources, the increasing dependence on the import of energy resorces, and economic slowdown. It is therefore concluded that further changing external conditions might interfere with the European economy’s stable development toward becoming a low-emission economy.