Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Prognoza wydatków inwestycyjnych w Polsce na innowacje ekologiczne w latach 2007-2013

Marciniuk-Kluska A., Chrząścik I., Kluska M.

Ekologia i Technika

|

2008

|

R. 16, nr 2

47-51

PL

Artykuł jest kontynuacją problemu zawartego w poprzedniej pracy "Ekologia i Technika a rozwój innowacji". W niniejszej pracy omówiono prognozę wydatków na innowacje ekologiczne w Polsce w latach 2007-2013. Uwzględniono główne źródła finansowania przedsięwzięć ekologicznych w Polsce. Szczególną uwagę zwrócono na wysokość wydatków w województwie mazowieckim. Przybliżono także założenia Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2007-2013.

EN

This article is a continuation of the problem touched upon in the previous dissertation. "Ecology and technology vs. the development of innovations". The text below discusses the forecast of investment expenses for ecologicał innovations in Poland in the years: 2007-2013. The main sources of financing ecologicał enterprises were taken into account and the special attention was devoted to Mazowieckie district. The Regional Operational Programme in Mazowieckie district in the years: 2007-2013 was also mentioned in the given text.

2

The analysis of the anions content in precipitated water by the method of isotachophoresis in the areas of Siedlce and Olecko [commun.]

Chrząścik I., Szymalska M, Kluska M.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 2

105-112

EN

This paper presents the results of the research aiming at determining content of selected anions in the samples containing precipitated water (rainwater and snowfall water) by isotachophoretic method. This work is a continuation of the complex pollution monitoring in the areas of Siedlce and Olecko (near Suwałki) The samples were collected from November 2006 to May 2007. Days of sampling depended on atmospheric conditions. Sulfate and hydrogen carbonate turned up to be the dominant anions in samples which were collected in city centers. Higher contents were observed in Siedlce. The content of nitrites in both cities was low. The highest concentration of sulfates and chlorides in rainwater was obtained in the samples collected near the Company of Thermal Energy (CTE) in Siedlce. Similar results of sulfate concentration were observed in Olecko. In samples of snowfall water (collected near to the CTE) sulfates and sulfites were the dominating anions.

PL

W pracy przedstawiono wyniki analizy zawartości wybranych jonów w próbkach wód opadowych (deszczu i śniegu) metodą izotachoforezy. Praca jest kontynuacją kompleksowego monitoringu zanieczyszczeń miast: Siedlce i Olecko koło Suwałk. Próbki zbierano od listopada 2006 r. do maja 2007 r. Ze względu na występowanie opadów termin zbierania poszczególnych próbek uzależniony byl od warunków atmosferycznych. W próbkach pobranych z centrum badanych miast dominującymi anionami okazały się siarczany(VI) i wodorowęglany(IV). Wyższe zawartości badanych anionów stwierdzano zawsze w mieście Siedlce. W obu miastach stwierdzono najniższe zawartości azotanów(lll). Z kolei w próbkach deszczu pobranych w pobliżu Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Siedlcach odnotowano najwyższe zawartości siarczanów(VI) i chlorków, a w Olecku - siarczanów(VI) i siarczanów(I V). Natomiast w próbkach śniegu pobranych obok PEC w obu miastach dominującymi anionami okazały się siarczany(VI) i siarczany(IV).

3

Zanieczyszczenie środowiska węglowodorami aromatycznymi a choroby nowotworowe człowieka

Chrząścik I., Szymalska M., Kluska M.

Ekologia i Technika

|

2006

|

R. 14, nr 6

215-220

PL

W niniejszej pracy omówiono zagadnienia dotyczące zanieczyszczenia środowiska najliczniejszą grupą związków (WWA) odpowiedzialną za choroby nowotworowe. Szczególną uwagę zwrócono na oddziaływania węglowodorów aromatycznych na organizm człowieka.

EN

The amount of people suffering from tumour diseases and the number of those who die of it is constantly growing in Poland. This article deals with pollution in our environment (mainly the water pollution) caused by the largest group of compounds (PAHs) responsible for tumour diseases. We have focused on the impact those substances may have on human beings. The special attention is devoted to the aromatic hydrocarbons. We describe also some phenomena causing tumour diseases and some actions taken by the Health Ministry directed on decreasing the constantly growing amount of people who die or suffer from those diseases. The realization of the national program for fighting tumour diseases through complex actions, concerning scientific development, is to decrease tumour morbidity by about 10 % and to make the methods of the treatment more effective in Poland so the efficiency could be compared with the countries in northern and Western Europe.