Ambitny cel neutralności klimatycznej, który Unia Europejska chce osiągnąć do roku 2050, wymaga działań w kolejnych sektorach gospodarki. Obecnie więcej energii od przemysłu zużywają gospodarstwa domowe i je czekają największe zmiany. Plany ograniczania emisji, oszczędzania energii i zwiększania udziału energii odnawialnej na skutek wybuchu wojny na Ukrainie jeszcze przyśpieszają. W artykule omówiono plany Unii i ich wdrażanie w Polsce. W nadchodzących latach powinniśmy odchodzić od paliw kopalnych. W obszarze ogrzewania pomieszczeń naczelne hasła dekarbonizacji, elektryfikacji i wzrostu efektywności idealnie spełnia pompa ciepła. Urządzenie to charakteryzuje się bardzo wysoką sprawnością a czynniki nań wpływające szeroko opisano w niniejszej pracy. W realiach Polski, wadą pomp ciepła jest konieczność zasilania energią elektryczną, która jak wiemy, w dużej części pochodzi ze spalania węgla. Drugim potencjalnym zagrożeniem jest błyskawiczny rozwój rynku i szybki wzrost liczby instalowanych urządzeń. Dla wielu inwestorów indywidualnych wybór systemu grzewczego związany jest z aspektami ekonomicznymi - kosztami wynikającymi z budowy i eksploatacji instalacji. W pracy przedstawiono zmiany cen gazu i energii elektrycznej w Polsce i Unii Europejskiej. W chwili obecnej koszty eksploatacji instalacji grzewczej z pompą ciepła, w stosunku do innych źródeł, są bardzo konkurencyjne. Jednak koszty inwestycyjne są jednymi z najwyższych. Aby przekonać nabywców do tej technologii rządzący stosują dwie metody. Pierwsza - zachęty – poprzez różnego rodzaju dotacje do pomp ciepła, druga – podniesienia kosztu paliw kopalnych poprzez objęcie gospodarstw domowych systemem handlu prawami do emisji.
EN
The ambitious goal of climate neutrality, which the European Union wants to achieve by 2050, requires action in other sectors of the economy. Currently, households consume more energy than industry and are facing the biggest changes. Plans to reduce emissions, save energy and increase the share of renewable energy due to the outbreak of war in Ukraine are accelerating even more. The article discusses the plans of the European Union and their implementation in Poland. We should be moving away from fossil fuels in the coming years. In the area of space heating, the main slogans of decarbonisation, electrification and efficiency increase are perfectly met by a heat pump. This device is characterized by a very high efficiency and the factors affecting it are extensively described in this work. In the realities of Poland, the disadvantage of heat pumps is the need to supply electricity, which, as we know, largely comes from burning coal. The second potential threat is the rapid development of the market and the quick increase in the number of installed devices. For many individual investors, the selection of a heating system is related to economic aspects - costs resulting from the construction and operation of the installation. The paper presents changes in gas and electricity prices in Poland and the European Union. At pre sent, the operating costs of a heating installation with a heat pump, compared to other sources, are very competitive. However, the investment costs are among the highest. To convince buyers to this technology, the rulers use two methods. The first - incentives - through various types of subsidies for heat pumps, the second — increasing the cost of fossil fuels by including households in the emissions trading system.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Jakie aspekty są istotne przy doborze źródeł energii, uwzględniając spełnienie wymagań warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, pod kątem wartości wskaźnika zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP? Czy jest to jedyne i obiektywne kryterium wyboru optymalnego rozwiązania? Czy może dojść do nadużyć przy doborze źródeł ciepła, kiedy priorytetem jest spełnienie wymagań EP? Celem przeprowadzonej analizy było porównanie systemów zaopatrzenia budynku w energię pod kątem spełnienia aktualnych wymagań zawartych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, dla budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz wskazanie preferowanych rozwiązań. Porównanych zostało 9 konfiguracji systemów zaopatrzenia budynków w energię. Konfiguracja systemów była zróżnicowana w kategoriach mocy i rodzaju źródła, rodzaju paliwa, lokalizacji źródła, regulacji i izolacji systemu, sposobu podgrzewu c.w.u., rodzaju wentylacji oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii. Obliczenia zapotrzebowania na energię użytkową, końcową oraz pierwotną dla każdego z wariantów wykonano za pomocą oprogramowania Audytor OZC 7.0 Pro. Spośród analizowanych systemów najefektywniejszymi wariantami pod względem wskaźnika EP były rozwiązania oparte na biomasie. Można wśród nich wyróżnić węzeł cieplny z ciepłem z kogeneracji z wykorzystaniem biomasy i wartością EP wynoszącą 16,6 kWh/(m2·rok), kocioł na pellet drzewny z automatycznym podajnikiem i wartością EP wynoszącą 27,8 kWh/(m2·rok) oraz kominek z płaszczem wodnym i zamkniętą komorą spalania i wartością EP wynoszącą 34,9 kWh/(m2·rok). Do pozostałych systemów, których zastosowanie umożliwiało spełnienie aktualnych wymagań można zaliczyć: pompę ciepła grunt-woda, pompę ciepła powietrze-woda oraz węzeł cieplny z ciepłem pochodzącym z kogeneracji, gdzie paliwem był węgiel lub gaz.
EN
What aspects are important when designing energy sources, taking into account meeting the requirements of technical conditions that buildings and their location should meet, in terms of the value of the demand for non-renewable primary energy EP value? Is this the only and objective criterion for selecting the optimal solution? Can there be abuses in the design of heat sources when the priority is to meet EP requirements? Aim: The aim of the analysis was to compare building energy supply systems in terms of meeting the current requirements contained in the regulation of the Minister of Infrastructure on the technical conditions to be met by buildings and their location for a single-family residential building and to indicate preferred solutions. Nine configurations of building energy supply systems were compared. The configuration of the systems varied in terms of power and source type, fuel type, source location, system regulation and insulation, hot water heating method, ventilation type and the use of renewable energy sources. Calculations of the demand for useful, final and primary energy for each variant were made using Audytor OZC 7.0 Pro software. Among the analyzed systems, the most effective variants in terms of the EP index were solutions based on biomass. These include a district heating substation with heat from cogeneration using biomass and an EP value of 16.6 kWh/(m2·year), a wood pellet boiler with an automatic feeder and an EP value of 27.8 kWh/(m2·year) and a fireplace with a water jacket and a closed combustion chamber and an EP value of 34.9 kWh/(m2·year). Other systems that were possible to meet the current requirements include: a ground-water heat pump, an air-water heat pump and a district heating substation with heat from cogeneration, where the fuel was coal or gas
W latach 2016-2021 ceny mediów dostarczanych do odbiorców indywidualnych rosły w Polsce wolniej zarówno od średniej jak i od minimalnej pensji. Przez to skłonność społeczeństwa do oszczędzania na opłatach za wodę czy gaz nie była duża. Rok 2022 to nadzwyczajne wzrosty cen nośników energii, które tę skłonność mogą odwrócić o 180 stopni. W przypadku zaopatrzenia w wodę sytuację mogą dodatkowo pogorszyć nadchodzące zmiany klimatyczne. W niniejszym artykule przedstawiono możliwe do realizacji w domach jednorodzinnych sposoby ograniczenia zużycia wody (m.in. instalacje dualne wody szarej i deszczowej) wraz ze spodziewanym efektem ekonomicznym. Prosty czas zwrotu z inwestycji w taką instalację to w tej chwili niestety kilkanaście i więcej lat. Pozostaje mieć nadzieję, że z ekonomią wygra ekologia i hasła zrównoważonego rozwoju nie pozostaną jedynie na papierze.
EN
n the years 2016-2021, the prices of utilities delivered to individual recipients in Poland grew slower than the average and the minimum salary. As a result, the tendency of the society to "save" on water or gas was not large. The year 2022 is marked by extraordinary increases in the prices of energy carriers, which may reverse this tendency by 180 degrees. In the case of water supply, the situation may be exacerbated by the coming climate changes. This article presents ways to reduce water consumption in single-family houses (including dual gray and rainwater installations) along with the expected economic effect. The simple payback time for such an installation is, unfortunately, over a dozen years or more. It remains to be hoped that ecology will win against the economy and that the slogans of sustainable development will not be left on paper only.
Człowiek współczesny w swoim trudzie codzienności zapomina, że czasami trzeba się zatrzymać, rozejrzeć oraz zadać i odpowiedzieć na pytanie: dokąd zmierzamy? Niezwykle szybki rozwój ludzkości, którego doświadczamy w ostatnich dziesięcioleciach ma swoją cenę. Płaci ją w chwili obecnej planeta Ziemia: rabunkowa eksploatacja praktycznie wszystkich zasobów, masowa eksterminacja innych gatunków, wiele nieodwracalnych zmian w całym środowisku. Żyjemy na kredyt, dosłownie i w przenośni. Spłacić będą go musiały przyszłe pokolenia. W artykule przytoczono podstawowe informacje o zagrożeniach i wyzwaniach przed którymi stoi ludzkość: wykładnicze wzrosty czy degradacja środowiska naturalnego. Zagrożenia są tak poważne, że aż dziwne, że podejmowane działania są tak nieznaczne.
EN
Modern man in his everyday effort forgets that sometimes you have to stop, look around, ask and answer the question: where are we going? The extremely rapid development of humanity that we have experienced in recent decades has a price. Planet Earth pays it now: robbery exploitation of virtually all resources, mass extermination of other species, and many irreversible changes throughout the environment. We live on credit, literally and figuratively. Future generations will have to pay it back. The article provides basic information about the threats and challenges facing humanity: exponential growth or degradation of the natural environment. The threats are so serious that it is strange that the actions taken are so insignificant.
Zmiany we współczesnym świecie są coraz szybsze. Również w Polsce, w najbliższych latach, zmiany w systemie elektroenergetycznym zostaną zauważone przez „zwykłego” odbiorcę. Nie będzie to jedynie wzrost ceny. Ambitne plany Unii Europejskiej bycia wśród liderów rozwoju gospodarczego przy jednocześnie minimalnym negatywnym wpływie ekologicznym na środowisko naturalne wymagają dużych zmian w podstawowej gałęzi gospodarki – wytwarzaniu i dystrybucji energii elektrycznej. Odpowiedzią na wyzwania przyszłości ma być m.in. sieć inteligentna. Jej pełna implementacja to dla odbiorcy końcowego zmiany iście rewolucyjne – oczekuje się jego dużo większego zaangażowania a nie tylko biernego poboru energii. W niniejszym artykule obok omówienia zmian czekających system elektroenergetyczny, przedstawiono przebiegi czasowe poboru energii elektrycznej przez wybrane urządzenia gospodarstwa domowego. Ich znajomość powinna być punktem wyjścia do optymalizacji/minimalizacji opłat za zużytą energię, zwłaszcza gdyby taryfy dynamiczne w przyszłości zostały wprowadzone.
EN
Changes in the modern world are getting faster. Also in Poland, the changes in the power system will be noticed by the "ordinary" recipient in the coming years. This will not be the price increase only. The ambitious plans of the European Union to be among the leaders of economic development and, at the same time, with the minimal negative ecological impact on the natural environment, require major changes in the basic branch of the economy - generation and distribution of electricity. The answer to the challenges of the future is, among others, smart grid. Its full implementation is for the end-user a truly revolutionary change - much more involvement and not just passive energy consumption would be expected. In this article, apart from discussing the changes that are waiting for the power system, the time courses of electricity consumption by selected household appliances are presented. The knowledge of them should be the starting point to optimize / minimize fees for consumed energy, especially if dynamic tariffs would be introduced in the future.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.