Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki wybranych prac naukowo-badawczych, wykonanych na przestrzeni ostatnich pięciu dekad w Zakładzie Ochrony Środowiska KGHM CUPRUM Centrum Badawczo-Rozwojowe (wcześniej znane jako ZBiPM Cuprum, CBPM Cuprum), których wykorzystanie i często wdrożenie przyczyniło się do znaczącej poprawy stanu środowiska w rejonie górniczego Zagłębia Miedziowego. Wkład i rola CUPRUM, a więc zakładów tzw. zaplecza KGHM, umożliwiały nierzadko zapewnienie ciągłości funkcjonowania oddziałów na przestrzeni lat. Opracowywano rozwiązania organizacyjne, usprawniające funkcjonowanie spółki-Matki, przygotowywano dokumentację, na podstawie której oddziały KGHM Polska Miedź S.A. uzyskiwały wymagane prawem decyzje, stanowiące ramy prowadzonej działalności górniczo-hutniczej, czy też wreszcie wypracowywano rozwiązania techniczne dla potrzeb jej konkretnych instalacji.
EN
The paper presents the chosen results of works which were elaborated by the Environmental Protection Department of KGHM CUPRUM Ltd (formerly known as ZBPM Cuprum and CBPM Cuprum Ltd) within last 50 years of its existence. Usage and/or implementation of the aforementioned results significantly improved the state of the environmental conditions in the location of KGHM Polska Miedz deposit. The role and the KGHM CUPRUM’s input (understood here as supporting company), made functioning of the KGHM Departments (mines, smelters and concentration plants) within the years possible. We were responsible for an organizational solutions for our Owner, as well as for preparation of all kind of environmental documentation to receive permits. We were also responsible for technical development of all kind of installations owned by KGHM Polska Miedz.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania pozwalające na prowadzenie wydobycia odpadów ze wzbogacania rud miedzi z nieeksploatowanego obiektu odpadów wydobywczych z zachowaniem cennych przyrodniczo stanówisk bytowania chronionych gatunków zwierząt. Prezentowany projekt jest przykładem prowadzenia działalności przemysłowej na terenach obiektów objętych sukcesją naturalną, związanych z przemysłem wydobywczym, zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju.
EN
This paper describes solutions of sustainable extraction of copper ore processing waste in the area of inoperative mining waste facility, simultaneously preserving valuable habitats of legaly protected animals. The presented project illustrates the way of running business activity in mining areas covered by natural succession, in accordance with the principles of sustainable development.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badania stanu hydromorfologicznego dwóch cieków: dopływu z Trzebcza, znajdującego się na obszarze górniczym Rudna i pozostającego pod wpływem oddziaływania podziemnej eksploatacji złóż rud miedzi, oraz Młynówki, cieku, znajdującego się na obszarze, który dotychczas nie podlegał wpływom górniczym. Uzyskane wyniki przeanalizowano pod kątem wpływu działalności górniczej na stan hydromorfologiczny cieku oraz w aspekcie możliwości zastosowania metody oceny stanu hydromorfologicznego cieków na terenach górniczych oraz zaproponowano jej modyfikację (rozszerzenie o dodatkowe badania terenowe i obliczenia wskaźnika antropopresji w zlewni) w kierunku optymalizacji jej zastosowania do monitoringu wód powierzchniowych na terenach górniczych.
EN
In the paper were presented the research results of the hydromorphological state of two watercourses: Trzebcz watercourse, which is located on the mining area Rudna and is influenced by underground exploitation of copper ore deposits and Młynówka watercourse, which flows through the area beside mining impacts. Obtained results were analyzed in the aspect of the mine exploitation impact on the hydromorphological state of the watercourse and in terms of application possibility of the method of hydromorphological state assessment of the watercourses on mining areas. The method was modified (by increasing the range of terrain researches and calculation of the anthropopression index of the river catchment) to optimize its application to surface water monitoring performed on mining areas.
PL
W artykule przedstawiono niektóre regulacje prawne z zakresu ochrony środowiska i konsekwencje ich stosowania w praktyce prowadzącego zakład górniczy, wskazując na konieczność ich ujednolicenia, uproszczenia i doprecyzowania.
EN
This paper presents the selected provisions in the field of environment protection as well as the consequences of enforcement in the practice of a mining entrepreneur. The necessity to unify, simplify and specify the provisions was highlighted.
PL
W artykule przedstawiono bilans odpadów wydobywczych pochodzących z eksploatacji rud miedzi w Polsce, ich charakterystykę oraz aspekty środowiskowe wynikające z aktualnego stanu zagospodarowania tych odpadów. Z analizy wynika, iż aktualnie wytwarzanymi odpadami są skała płonna (w ilości około 4 mln Mg/rok) oraz odpady z flotacji rud miedzi w ilości do 28 mln Mg/rok. Na nieczynnych OUOW zdeponowanych jest ponad 174 min Mg odpadów wydobywczych.
EN
In the paper the balance of waste from extraction of copper ore in Poland, their characteristics and environmental aspects caused by current management status of the waste has been presented. From the analysis comes, that currently generated wastes are waste rock in the amount of 4 min Mg/year and flotation tailings - up to 28 mln Mg/year. On old deposition facilities over 174 mln Mg of waste is deposited.
PL
W artykule przedstawiono bilans rodzajowo - ilościowy odpadów mineralnych i organicznych, które mogą znaleźć zastosowanie w rekultywacji nieczynnych składowisk odpadów z flotacji rud miedzi w rejonie Iwin koło Bolesławca, jako materiał poprawiający własności rekultywacyjne odpadów flotacyjnych oraz jako materiał do budowy niezbędnej infrastruktury technicznej rekultywowanych obiektów. Podano miejsca wytwarzania i dostępne ilości odpadów, charakterystykę ich podstawowych własności fizycznych i chemicznych, ocenę przydatności do celów rekultywacji oraz istniejące atesty techniczne, dopuszczające odzysk materiałów odpadowych w określonym charakterze.
EN
In the paper the quality and quantity balance of mineral and organic wastes was presented. Such wastes can be applied in reclamation of the closed flotation tailings deposit places in the region of Iwiny near Bolesławiec, as a material improving the reclamation qualities of flotation tailings and the material for the construction of indispensable technical infrastructure of reclamated objects. The places of the origin and available amounts of the wastes were given, as well as characteristics of their physical and chemical qualities, the usefulness for reclamation and technical certificates, which enables the specific recycling of the wastes.
PL
W artykule przedstawiono wymagania stawiane najlepszym dostępnym technikom (BAT) składowania odpadów z flotacji surowców mineralnych oraz sposób ich spełnienia przez rozwiązania stosowane przy eksploatacji i rozbudowie składowiska ŻELAZNY MOST w odniesieniu do dokumentu referencyjnego dla postępowania z odpadami z górnictwa i skałą płonną, opublikowanego przez Europejskie Biuro IPPC oraz polskich przepisów.
EN
In the paper the way of fulfilling the requirements of BAT (Best Available Technology) by the way of exploitation and development of flotation tailing management plant ŻELAZNY MOST was presented. The estimation was performed on the basis of BAT Reference Document (BREF), edited by European IPPC Bureau and Polish law requirements.
PL
W artykule rozważono różne aspekty związane z wytwarzaniem i zagospodarowaniem odpadów specyficznych z przemysłu metali nieżelaznych. Opisano sposoby postępowania z odpadami oraz opracowane, zbadane i wdrożone technologie ich zagospodarowania. Przedstawione zostały również kierunki dalszych badań nad wykorzystaniem i unieszkodliwianiem wytwarzanych odpadów.
EN
In the paper different aspects of production and management of specific wastes from non-ferrous industry was presented. There were described the ways of waste treatment, implemented utilisation technologies and their effects. Also, there were described further research directions over waste recycling and usage.
PL
W artykule przedstawiono bilans odpadów wytwarzanych w poszczególnych oddziałach KGHM POLSKA MIEDŹ SA uwzględniający obowiązującą klasyfikację powstających odpadów. Opisano sposoby postępowania z odpadami w aspekcie wymogów ustawy o odpadach, wdrożone technologie zagospodarowania odpadów oraz ich efekty ekonomiczne. Przedstawione zostały również kierunki dalszych badań nad wykorzystaniem i unieszkodliwianiem wytwarzanych odpadów.
EN
In the paper the balance of wastes produced in particular departments of KGHM was performed. Presented balance includes valid waste classification. There were described the ways of waste treatment in the aspect of Waste Act demands, inculcated technologies of waste utylization and their economical effects. There were described further research directions over produced waste recycling and their usage.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.