Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Low aerial imagery – an assessment of georeferencing errors and the potential for use in environmental inventory

Smaczyński M., Medyńska-Gulij B.

Geodesy and Cartography

|

2017

|

Vol. 66, no. 1

89--104

EN

Unmanned aerial vehicles are increasingly being used in close range photogrammetry. Real-time observation of the Earth’s surface and the photogrammetric images obtained are used as material for surveying and environmental inventory. The following study was conducted on a small area (approximately 1 ha). In such cases, the classical method of topographic mapping is not accurate enough. The geodetic method of topographic surveying, on the other hand, is an overly precise measurement technique for the purpose of inventorying the natural environment components. The author of the following study has proposed using the unmanned aerial vehicle technology and tying in the obtained images to the control point network established with the aid of GNSS technology. Georeferencing the acquired images and using them to create a photogrammetric model of the studied area enabled the researcher to perform calculations, which yielded a total root mean square error below 9 cm. The performed comparison of the real lengths of the vectors connecting the control points and their lengths calculated on the basis of the photogrammetric model made it possible to fully confirm the RMSE calculated and prove the usefulness of the UAV technology in observing terrain components for the purpose of environmental inventory. Such environmental components include, among others, elements of road infrastructure, green areas, but also changes in the location of moving pedestrians and vehicles, as well as other changes in the natural environment that are not registered on classical base maps or topographic maps.

2

Geovisualisation as a process of creating complementary visualisations: static two-dimensional, surface three-dimensional, and interactive

Horbiński T., Medyńska-Gulij B.

Geodesy and Cartography

|

2017

|

Vol. 66, no. 1

45--58

EN

In the following paper, geovisualisation will be applied to one spatial phenomenon and understood as a process of creating complementary visualisations: static two-dimensional, surface three-dimensional, and interactive. The central challenge that the researchers faced was to find a method of presenting the phenomenon in a multi-faceted way. The main objective of the four-stage study was to show the capacity of the contemporary software for presenting geographical space from various perspectives while maintaining the standards of cartographic presentation and making sure that the form remains attractive for the user. The correctness, effectiveness, and usefulness of the proposed approach was analysed on the basis of a geovisualisation of natural aggregate extraction in the Gniezno district in the years 2005–2015. For each of the three visualisations, the researchers planned a different range of information, different forms of graphic and cartographic presentation, different use and function, but as far as possible the same accessible databases and the same free technologies. On the basis of the final publication, the researchers pointed out the advantages of the proposed workflow and the correctness of the detailed flowchart.

3

Spatio-temporal dependencies between hospital beds, physicians and health expenditure using visual variables and data classification in statistical table

Medyńska-Gulij B., Cybulski P.

Geodesy and Cartography

|

2016

|

Vol. 65, no. 1

67--80

EN

This paper analyses the use of table visual variables of statistical data of hospital beds as an important tool for revealing spatio-temporal dependencies. It is argued that some of conclusions from the data about public health and public expenditure on health have a spatio-temporal reference. Different from previous studies, this article adopts combination of cartographic pragmatics and spatial visualization with previous conclusions made in public health literature. While the significant conclusions about health care and economic factors has been highlighted in research papers, this article is the first to apply visual analysis to statistical table together with maps which is called previsualisation.

4

Cartographic sign as a core of multimedia map prepared by non-cartographers in free map services

Medyńska-Gulij B.

Geodesy and Cartography

|

2014

|

Vol. 63, no. 1

55--64

EN

The fundamental importance of cartographic signs in traditional maps is unquestionable, although in the case of multimedia maps their key function is not so obvious. Our aim was to search the problem of cartographic signs as a core of multimedia maps prepared by non-cartographer in on-line Map Services. First, preestablished rules for multimedia map designers were prepared emphasizing the key role of the cartographic signs and habits of Web-users. The comparison of projects completed by a group of designers led us to the general conclusion that a cartographic sign should determine the design of a multimedia map in on-line Map Services. Despite the selection of five different map topics, one may list the general characteristics of the maps with a cartographic sign in the core.

PL

Fundamentalne znaczenie znaków kartograficznych na tradycyjnej mapie nie budzi wątpliwości, jednak w przypadku multimedialnej mapy ich kluczowa funkcja nie jest już tak oczywista. W tych badaniach podjęto problem znaczenia znaku kartograficznego jako spoiwa mapy multimedialnej opracowanej przez nie-kartografa w darmowych serwisach mapowych. Zadaniem dla projektujących mapy stało się opracowanie mapy multimedialnej według ustalonych wstępnie zasad, w której kluczową rolę odgrywały znaki kartograficzne oraz przyzwyczajenia użytkowników Internetu. Porównanie wypełnionych arkuszy zadań przez uczestników badań skłania do wyciągnięcia generalnego wniosku, że znak kartograficzny powinien determinować projektowanie multimedialnej mapy w serwisach mapowych on-line. Pomimo opracowania pięciu różnych tematów map, można wymienić ogólne charakterystyki map, w których znak kartograficzny jest spoiwem.

5

Database of topographical objects as a ground for creation the spatial development study in polish communes

Medyńska-Gulij B.

Geoinformatica Polonica

|

2013

|

T. 12

45--52

EN

In connection with the duty of municipalities to create land use plans, the present article has presented opportunities for adapting BDOT. According to the proposed assumptions and methods of procedure, the author has shown the structure of the base STUDIUMBDOT, which following the necessary operations on the attributes and geometries of objects, has become the basis for cartographic visualisation.

PL

Ze względu na obowiązek gmin do tworzenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego w tym artykule zostały przedstawione możliwości adaptacji BDOT. Według zaproponowanych założeń i sposobu postępowania wskazano konstrukcję bazy STUDIUMBDOT, która po niezbędnych operacjach na atrybutach i geometrii obiektów stała się podstawą do wizualizacji kartograficznej.

6

Cartographic visualization of firehydrants accessibility for the purpose of decision making

Wielebski Ł., Medyńska-Gulij B.

Geodesy and Cartography

|

2013

|

Vol. 62, no. 2

183--198

EN

The aim of this study is to present an exemplary cartographic visualization of fire hydrants data consisting of a set of thematic maps containing various information related to the location of hydrants, buildings and driveways in geographic space, and relationships existing between them. Identification of these relationships requires spatial analysis, and illustrating them requires the use of appropriate cartographic presentation methods. The study was conducted on a part of the city of Poznan using data on hydrants’ location and type collected and provided by the Fire Department. Geometric data, obtained using geoprocessing algorithms, were assigned appropriate symbols, which lets differentiate them qualitatively and quantitatively. An emphasis is placed on the use of adequate visual variables and on the cartographic communication efficiency. The result of the study is a cartographic visualization in the form of series of thematic maps arranged in a logical sequence, and providing information about the secured area. The thematic layers presenting the same area were arranged in different arrangements with maintenance of the reference layers, ensuring the ease of correlation. Such a cartographic visualization provides knowledge about the spatial distribution and diversity of objects and the relationships between them. It may be an important source of knowledge both at the identification stage and at the operational stage when conducting a firefighting action.

PL

Celem niniejszego artykułu stało się zaprezentowanie przykładowej wizualizacji kartograficznej dla danych dotyczących hydrantów ulicznych, złożonej z szeregu map tematycznych przybliżających różne informacje związane z lokalizacją w przestrzeni geograficznej hydrantów, budynków i dróg dojazdowych oraz tworzonymi przez nie relacjami. Zidentyfikowanie tych zależności wymaga przeprowadzenia analiz przestrzennych, a ich zobrazowanie zastosowania odpowiednich metod prezentacji kartograficznej. Badania przeprowadzono na przykładzie fragmentu miasta Poznania wykorzystując dane o lokalizacji i typie hydrantów zebrane i udostępnione przez straż pożarną. Danym geometrycznym uzyskanym dzięki zastosowaniu algorytmów przetwarzania nadano odpowiednią symbolikę, pozwalającą na zróżnicowanie ich w sposób jakościowy i ilościowy. Szczególny nacisk położono na zastosowanie adekwatnych zmiennych wizualnych i efektywność przekazu kartograficznego. Wynik badań stanowi wizualizacja kartograficzna w postaci szeregu map tematycznych ułożonych w pewien logiczny ciąg, dostarczająca informacji o obszarze chronionym. Warstwy tematyczne prezentujące ten sam obszar ułożono w różnych konfiguracjach z zachowaniem warstw referencyjnych zapewniających łatwość korelacji. Tak przygotowana wizualizacja kartograficzna dostarcza wiedzę o przestrzennym rozmieszczeniu i zróżnicowaniu obiektów oraz zachodzących między nimi zależnościach. Może ona stanowić ważne źródło wiedzy zarówno na etapie rozpoznawczym jak i operacyjnym dotyczącym prowadzenia akcji gaśniczych.

7

The geovisualisation window of the temporal and spatial variability for Volunteered Geographic Information activities

Medyńska-Gulij B., Myszczuk M.

Geodesy and Cartography

|

2012

|

Vol. 61, no. 1

31--45

EN

This study presents an attempt to design geographical visualisation tools that allow to tackle the immensity of spatial data provided by Volunteered Geographic Information (VGI), both in terms of temporal and spatial aspects. In accordance with the assumptions made at the conceptual stage, the final action was the implementation of the window entitled ‘Geovisualisation of the Panoramio.com Activities in District of Poznan 2011’ into the web browser. The concept has been based on a division of the geovisualisation window into three panels, of which the most important - in order to capture spatial variability - have statistical maps at the general level (dot map and choropleth map), while at the detailed level - a dot map on a topographic reference map or tourist map. For two ranges, temporal variability is presented by graphs, while a review of attributes of individual activities of the social website in question is set forward in the table panel. The element that visually interlinks all of the panels is the emphasised individual activity.

PL

Problemem podjętym w tych badaniach stało się wykorzystanie metod z nurtu geograficznej wizualizacji do wskazania cech fenomenu VGI w zakresie zmienności czasowo-przestrzennej. Zgodnie z założeniami poczynionymi w etapie koncepcyjnym finalnym działaniem stało się zaimplementowanie do przeglądarki internetowej okna pod tytułem: ”Geowizualizacja aktywności społeczności Panoramio.com w powiecie poznanskim w 2011 roku”. Koncepcja została oparta na podziale okna geowizualizacji na trzy panele, z których najważniejsze znaczenie dla uchwycenia zmienności przestrzennej na poziomie ogólnym ma kartogram, natomiast na poziomie szczegółowym mapa kropkowa wyświetlana na podkładzie mapy topograficznej lub turystycznej. Zmienność czasowa w dwóch zakresach prezentują wykresy, a przegląd atrybutów poszczególnych aktywności prezentowanego portalu społecznościowego zapewnia tabela. Elementem spajającym wizualnie wszystkie panele jest wyeksponowana graficznie pojedyncza aktywność. Przetwarzanie danych odbyło się w środowisku open source, a technologia funkcjonowania aplikacji okna geowizualizacji bazowała na zastosowaniu asynchronicznych zapytań do serwera WWW oraz serwera baz danych co zapewnia sprawne „odświeżanie” poszczególnych paneli.

8

Wytyczne kartowania terenowego w technologiach GIS i GPS przy wykorzystaniu VMap L2

Medyńska-Gulij B.

Roczniki Geomatyki

|

2010

|

T. 8, z. 1

79-84

PL

Głównym celem niniejszej publikacji stało się włączenie cyfrowego sposobu zapisu danych geometryczno-atrybutowych o obiektach do tradycyjnych etapów kartowania terenowego. W ramach realizacji wyznaczonego celu przedstawiono założenia wstępne do tworzenia wytycznych opartych na VMap L2 (Wektorowej Mapie Poziomu Drugiego) w technice GPS. Następnie w graficznym schemacie wskazano trzy główne etapy składające się z kolejnych następujących po sobie kroków. Wytyczne zostały zastosowane w przeprowadzonym eksperymencie na osiedlu Różany Potok w Poznaniu, co pozwoliło na wskazanie wad i zalet zaproponowanego sposobu kartowania terenowego.

EN

The main objective of this publication is to include digital geometric and attribute data concerning objects into stages of terrain mapping. The proposed Guidelines were written in the form of a graphic schema. In the construction of the guidelines slogans were used to define individual actions. Balance was maintained between topographic notions and IT terminology. The guidelines were used in an experiment carried out in Różany Potok estate in Poznań, which allowed identifying flaws and merits of the proposed approach.

9

Legenda i zasady gestaltyzmu w graficznym projektowaniu treści mapy

Medyńska-Gulij B.

Polski Przegląd Kartograficzny

|

2007

|

T. 39, nr 2

137-145

PL

Treścią artykułu jest określenie roli legendy w graficznym projektowaniu mapy z uwzględnieniem zasad gestaltyzmu. Zaproponowano schemat projektowania znaków kartograficznych na przykładzie legendy i fragmentu mapy.

EN

The aim of the article is to discuss the role of legend in the graphic design of maps according to gestalt rules. Cartographers and map users face the problem of dual perception of maps. On the one hand they are perceived as a consistent graphic form and on the other as a picture composed of many elements, which are often perceived separately. Especially in the case of thematic maps the process is complex, because elements of thematic contents are visually preferred over base contents. Fig. 1 presents a suggested sequence of steps during the process of map design. The aim of these 8 steps is to provide legend signs with appropriate graphic attributes according to gestalt rules: 1. Grouping of signs according to thematic and base contents, using a horizontal setup of signs in the legend. 2. Initial preparation of graphic signs in the legend - project of visual variables for each sign. 3. Graphic design of the elements of map contents which are not present in the legend, e.g. lettering, background. 4. Selection of vital map fragments, e.g. those with large areas of dense thematic or base contents, or with many names. 5. Application of initial graphic parameters on selected vital areas. 6. Analysis of visual variables of signs according to gestalt rules (basing on a comparison of horizontal sign setup and the visualization of map fragments). 7. Verification of graphic parameters of signs in the legend and other signs used on the map. 8. Horizontal setup of elements of map contents after the verification of graphic parameters (the final graphic version of all the signs and lettering on the map). The above scheme was applied to design signs for a tourist map. The evolution of graphic parameters can be observed in legend signs (fig. 2-5) and map fragments (fig. 6-8). The graphic form of all the signs should be checked, preferably at an early stage of map elaboration, by verifying how they work on selected, 'vital' map fragments. Application of gestalt rules in the process of map elaboration can also significantly influence the design of particular signs.

10

Koncepcja mapy tematycznej geografa a jej redakcyjne opracowanie przez kartografa

Macias A., Medyńska-Gulij B.

Polski Przegląd Kartograficzny

|

2005

|

T. 37, nr 4

274-281

PL

Celem artykułu jest przedstawienie etapów przejścia od koncepcji autora, który w tym przypadku jest geografem, do graficznego wzorca opracowanego przez kartografa. Na podstawie konkretnego przykładu mapy tematycznej określono priorytety współpracy autor - redaktor kartograf oraz wskazano na różnice między postrzeganiem przez nich mapy tematycznej.

EN

The article attempts not only to discuss how to present the contents of a thematic map, but most of all to establish the priorities of thematic map editing in collaboration between the author - geographer with a cartographer. Basing on an example of a thematic map the process of map elaboration was simulated. The cartographer's editorial work was executed in several stages. The first was the construction of a preliminary structure of the map, i.e. legend projects. The next was graphic editing of the generalization of the base map. Next came the selection of the graphic presentation method for the thematic layers of the map and the symbolization according to visual variables. The example showed that it was impossible to separate the stage of author's concept from editing, and that collaboration on various stages is necessary. The priorities of such collaboration include: defining the thematic range of the map suiting its readability, starting collaboration at the stage of preparation of the map's preliminary concept, arranging thematic layers according to the rules of cartographic editing. The author of the concept should be familiar with the rules of graphic design applied by the cartographer and, vice versa, the cartographer should have at least general understanding of the environment presented. Both sides should observe the map's functions and skills of the readers.

11

Gdzie mieszka kozioróg dębosz?

Kaczmarek L., Medyńska-Gulij B.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2003

|

nr 11

43

12

Komputerowe opracowanie planu miasta a poziomy jego czytania

Medyńska-Gulij B., Spallek W.

Polski Przegląd Kartograficzny

|

2002

|

T. 34, nr 3

189-195

PL

Na przykładzie planów miast zaprezentowano związek wartościowej struktury graficznej dokumentu elektronicznego z poziomami czytania mapy. Omówiono cechy, jakimi powinien charakteryzować się właściwie zredagowany plan miasta: logicznie ułożone poziomy czytania oraz jasno określoną hierarchię elementów treści podporządkowaną zasadniczej funkcji tego typu map.

EN

Development of computer science, availability of equipment and easier to use computer software significantly altered the process of map preparation. Most graphic programs and GIS used in map preparation make it possible to create databases which have layer structure. Therefore one can ask to what extent the layer structure of a computer-elaborated map connects to its reading levels which are linked to the perception sequence of map's components, or their groups. To answer this question, the authors analyze the editing process of city plans, which are one of the most common types of maps. In most cases map components have various significance, depending on their importance to the reader. To facilitate map's perception, its contents is divided into various levels of reading, which arrange the perception sequence of its components. This sequence depends on sign's hierarchy of visual importance and how it is contrasted against the background. the highest level of reading is composed of signs, which are most graphically aggressive, so that they can be perceived first. Consistently, lower levels which are to be read as secondary, are composed of signs of lesser visual importance. As a result, the appears a sense of components being placed on different visual levels. On the included figures, which show a plan of a city center, different layers of electronic document have been organized to show separate reading levels: - streets and street names (fig. 1), becouse the main objective is to show ways and directions; - thematic contents - point symbols, names (except street names), public transportation, railways (fig. 2); rearing of the significance of line and point symbols on a city plan should be intuitive, and their location perceived quickly; names of districts, parks, buildings, etc. should use a visibly different font and color from street names; they should not obstruct streets or street names; - areas - background, built-up area, greens (fig. 3); areal symbols set a background to other components, therefore they should be in toned down colors A ready to print city plan, containing all of the above layers is presented in fig. 4 An average reader does not have to guess the assumptions of map,s editors. Quite the opposite, a map should be edited to enable the reader to intuitively perceive the meaning of symbols and see the cartographer's intention. Therefore it is vital to establish a correct hierarchy of contents and assign a proper visual importance to its components, to make them perceived on appropriate levels of reading.