W artykule przedstawiono kopalnię - obiekt o złożonej strukturze przestrzennej, praktykę monitorowania stosowaną w dyspozytorniach oraz zarys rozwoju systemów monitorowania przebiegu produkcji i stanu bezpieczeństwa w drugiej połowie XX wieku. Omówiono rozwiązania techniczne stosowane w dyspozytorniach polskich kopalń w tym okresie.
EN
The paper presents: a mine as spacious object, production and safety monitoring systems amd the - room, in second mid 20th Century. Practice of monitoring, development of used technical equipement in dispatcher.
The production and safety monitoring system of a mine is a source of many informations which can be used for production processes identification. Data recorded by such systems haw been used to verify the following hypothesis: - the flow of data related to dangerous extents depends strongly on the run of mine output rate, -the estimated mean value of the working time periods distribution of a long-wall cutter-loader depends strony mi ihr applied mining technology and is lest dependent on the used technical equipment.
PL
System monitorowania procesów produkcji i bezpieczeństwa w kopalni stanowi źródło wielu informacji, które mogą być wykorzystane do identyfikacji procesów produkcyjnych. Dane zarejestrowane przez takie systemy wykorzystano do udowodnienia następujących hipotez: przepływ danych dotyczących niebezpiecznych wydarzeń zależy w dużej mierze od przebiegu szybkości wydobycia w kopalni, określona średnia wartość rozdziału okresów czasu pracy kombajnu ścianowego zależy w wysokim stopniu od zastosowanej technologii wydobycia i w mniejszym stopniu od stosowanych urządzeń technicznych.
Monitorowanie przebiegu procesów technologicznych stało się niezbędnym elementem współczesnych systemów operatywnego kierowania. Monitorowanie umożliwia optymalizowanie przebiegu procesu, wykrywanie sytuacji nietypowych - w szczególności awaryjnych. Jest graficzną prezentacją dynamicznych zjawisk zachodzących w kontrolowanym obiekcie, będących rezultatem przebiegu procesów technologicznych. Współczesne systemy dla obiektów o złożonej strukturze przestrzennej charakteryzują się hierarchiczną strukturą z wyróżnionymi czterema pziomami i trzema scanariuszami monitorowania oraz trójpoziomową strukturą alarmów. W artykule przedstawiono cechy charakterysytczne typowych systemów SCADA i DCS oraz interesującą propozycję rozwiązania dla obiektu typu kopalnia.
EN
Monitoring of processing run has become a necessary element of the present-day competent management systems. Monitoring enables optimization of process run and detection of antypical situations epecially emergency ones. It is a graphical presentation of the dynamic events occurring in a controlled object, being the effect of processing run. The present systems for the objects of complex spatial structure is characterized by hierarchic structure, with four distinquished levels and three chances of monitoring and three-level alarm structure. The article presents specific qualities of the SCADA and DCS typical systems and an interesting proposal of the solution for an object of mine type.
W artykule przedstawiono stosowane w polskich kopalniach systemy monitorowania przebiegu produkcji i stanu bezpieczeństwa i na tym tle system nowej generacji wdrożony w KWK "Wesoła". Omówiono strukturę systemu i realizowane funkcje. Zwrócono uwagę na zalety i nowe możliwości wdrożonego rozwiązania.
EN
The ariticle presents the monitoring systems of production run and safety condition used in Polish mines and on this background a new-generation system introduced into service at the WESOŁA colliery. The system structure and functions performed are discussed. The advantages and new possibilities of the system are considered.
W artykule przedstawiono rozwiązania stosowane w dyspozytorniach polskich kopalń, praktykę i proponowaną strategię oczujnikowania oraz nowe spojrzenie na wizualizacje przebiegu procesu technologicz-nego i stanu bezpieczeństwa kopalni, będące wynikiem zakończonego projektu badawczego nr 9 T12A 023 09, finansowanego przez Komitet Badań Naukowych.
EN
The article describes the solutions used in dispatch rooms at Polish mines, the practice and strategy of sensors setting and a new look at visualization of processing run and mine safety condition. These result from the research project No 9T12A 023 09 financed by the Siate Committee for Scientific Research.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.