Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Po zmianach ustrojowych i powstaniu 16 maja 1991 r. nowej formacji przeznaczonej do ochrony polskiej granicy państwowej - Straży Granicznej stwierdzono, że nie były to odpowiednie jednostki pływające do ochrony granicy morskiej. W ten sposób dobiegła końca ich służba na rzecz polskich formacji ochrony granicy, a w ramach „przyjacielskiej pomocy” zostały przekazane dla Litwy. Jednostki pływające obok systemu radiolokacyjnego, służby liniowej żołnierzy Wojsk Ochrony Pogranicza (WOP) oraz pracy operacyjnorozpoznawczej zwiadu WOP, stanowiły ważną część systemu ochrony polskiej granicy morskiej w drugiej połowie XX w. Na skutek zmian organizacyjnych w połowie lat 60. WOP zostały pozbawione większości dotychczas posiadanych pełnomorskich jednostek pływających, zmniejszając tym samym zakres i skuteczność prowadzonych przez nie działań. W artykule zaprezentowano koncepcję budowy i wprowadzenia do służby kutrów pościgowych typu „SZKWAŁ”, opracowaną w resorcie spraw wewnętrznych, stanowiącą próbę poprawy istniejącego stanu rzeczy.
EN
The creation of a new formation designed after the political changes in 16 May of 1991, to protect the Polish state border - Border Guards, made pursuit cutters type "Szkwał" unsuitable for the sea border protection formation. They ended their service and were transferred to Lithuania in the context of "friendly help". Vessels was an important part of the system of protection of Polish maritime border in the second half of the twentieth century alongside radar system, liner service of soldiers of Border Protection Forces (WOP) and operational and reconnaissance scouting conducted by WOP. As a result of organizational changes in the mid-60s WOP has been stripped of most of previously held seagoing vessels which reduced the range and effectiveness of their activities. The article presents the concept of building and putting in to service pursuit cutters "Szkwał", developed by the Ministry of Internal Affairs.
PL
Autor przedstawia wybrane problemy politycznych uwarunkowań ochrony morskiej granicy w latach 1945 - 2004. Swoje rozważania skupia na dwóch podokresach, na które wpływ wywierała ówczesna sytuacja polityczna w Polsce i na świecie. W pierwszym z nich, tj. w latach 1945 - 1991, prezentuje kontakty i współpracę polskich - formacji ochrony granic z byłym ZSRR i NRD na szczeblu Dowództwa Wojsk Ochrony Pogranicza kich jednostek, a także konsultacje zagraniczne, rejsy okrętów oraz współpracę w ochronie granicy morskiej i wspólne ćwiczenia. W drugim okresie, obejmującym lata 1991-2004 omawia nowe uwarunkowania polityczne występujące w regionie Morza Bałtyckiego oraz na rozwój procesu współpracy formacji granicznych w tym obszarze.
EN
The author presents some of the issues related to the political conditions which influenced the methods of protection of the Polish Republic's sea border in years 1945 - 2004. He 'ally focuses on two periods which were strongly affected by the political situation both in :: and in the world. The first of the two periods are years 1945 - 1991. The author describes contacts and co-operation of the Polish border guarding services with the former Soviet Union and German Republic the level of the command of the Frontier Protection Army and maritime units. He also describes international consultations, naval vessels' voyages as well as co-operation in the protection of the sea border and joint exercises. The second of the two mentioned periods contains the years 1991-2004. The author discusses new political conditions that occurred in the Baltic Sea region in those years and their influence on the co-operation of the border services in this region of the world.
PL
W artykule ukazano sylwetkę i działalność zasłużonego dla Polskiej Marynarki Wojennej szkoleniowca i wychowawcy komandora Witolda Zajączkowskiego. Pełniąc służbę na wielu eksponowanych stanowiskach wywarł on znacący wpływ na cały personel sił morskich w latach 1920-1941
EN
The paper presents the profile and activity of Witold Zajączkowski a distinguished educator in the Polish Navy. Serving in many important posts he had a significant influence on the whole naval personnel 1920-1941
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.