Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Psychoaktywni użytkownicy dróg
PL
W artykule przedstawiono informacje nt. podstawowych elementów składających się na sprawność uczestników ruchu drogowego (m in. zdolność widzenia przestrzennego, widzenie w nocy, czas reakcji) z punktu widzenia psychologii transportu a zwłaszcza bezpieczeństwa pracy w transporcie). Celem tych rozważań jest zwrócenie uwagi na wpływ środków psychoaktywnych na tę sprawność. Omówiono zatem działanie alkoholu, narkotyków, dopalaczy i leków w kontekście funkcjonowania człowieka w ruchu drogowym.
EN
This article presents basic elements that add up to traffic users' capableness (e.g., spatial vision, night vision, reaction time) from the point of view of transport psychology (with additional weight laid in work safety in transport). We stress the impact of psychoactive substances on that capability and, to do so, we discuss impact of alcohol and drugs in the context of a driver's performance.
PL
Artykuł przybliża istotne czynniki wpływające na czas reakcji kierowcy z punktu widzenia psychologii transportu i bezpieczeństwa ruchu drogowego. Psychologia transportu jest tą dziedziną profilaktyki bezpieczeństwa ruchu drogowego, która skupia się na sprawności i właściwych zachowaniach kierowców. Psychologowie transportu przeprowadzają psychologiczne badania kierowców, które mają na celu zmniejszyć ryzyko takiego zachowania kierowcy w ruchu drogowym, które może doprowadzić do zaistnienia zagrożenia, i w konsekwencji być przyczyną wypadku drogowego. Omówione zostały m.in. wpływ alkoholu, leków, zmęczenia, wieku na sprawność psychofizyczną kierowcy ze szczególnym uwzględnieniem czasu reakcji.
EN
Article presents important factors affecting the driver's reaction time from the point of view of transport psychology and road traffic safety. Transport psychology is the area of road traffic safety prevention that focuses on efficiency and proper behavior of drivers. Transport psychologists conduct psychological drivers tests, which are designed to reduce the risk of such behavior by the driver on the road, that may lead to the occurrence of the risk, and consequently cause a traffic accident. Were discussed influence of alcohol, drugs, fatigue, and age on psychomotor performance of driver with particular focus on driver reaction time.
PL
Proces edukacji w ruchu drogowym angażuje kursantów i instruktorów nakładając na nich określone, konieczne umiejętności do wypełnienia zadania. Artykuł zawiera ocenę szkolenia teoretycznego i praktycznego na kategorię B prawa jazdy dokonaną przez młodych, początkujących kierowców. Przedstawiono także profil psychologicznych wymagań i przydatnych istotnych cech do prawidłowego wykonywania zawodu instruktora.
EN
The process of education in traffic involves driving candidates and instructors by imposing on them specific, necessary skills to complete the task. This article contains an assessment of theoretical and practical training for a category B driving license made by young novice drivers. It also provides psychological profile of the essential requirements and useful features for the proper practice of an instructor.
PL
W artykule omówiony został wpływ alkoholu na właściwości psychofizyczne człowieka oraz jego metabolizm. Szczególną uwagę zwrócono na wpływ alkoholu na zdolność prowadzenia pojazdów. Zaproponowane zostały również działania jakie należałoby podjąć w celu zmniejszenia zjawiska nietrzeźwości wśród kierujących pojazdami w Polsce.
EN
Paper discussed the impact of alcohol on the psychophysical properties of human and its metabolism. Particular attention was paid to the influence of alcohol on driving ability. Authors proposed action to be taken to reduce the phenomenon of intoxication among drivers of vehicles in Poland.
PL
W artykule przedstawiono istotne elementy dotyczące zachowania kierowców w ruchu drogowym. Zostały omówione niektóre przyczyny zachowań ryzykownych z uwzględnieniem zwłaszcza młodych kierowców. Na zakończenie artykułu wyszczególnione zostały działania, które należałoby podjąć celem zminimalizowania niewłaściwych zachowań kierowców na drodze.
EN
This article presents important elements in road traffic concerning drivers behaviour. Some problems have been discussed, especially important reasons of risky behaviour with taking into consideration young drivers. At the end of this article there where pointed the activities which should be taken to minimize incorrect risky driving behaviours.
PL
Artykuł zawiera informacje na temat wpływu alkoholu oraz narkotyków na organizm ludzki. Opisano wpływ wybranych substancji psychoaktywnych na zachowanie kierowców w ruchu drogowym. Przedstawiono zagrożenia wynikające z wpływu substancji psychoaktywnych na zdolność prowadzenia pojazdów. Szczególny nacisk położono na zaburzenia funkcjonowania organizmu, które wywołuje określone stężenie alkoholu we krwi.
EN
The article contains information about the effects of alcohol and drugs on the human body. Describes the impact of selected psychoactive substances on the behaviour of drivers on the road. Presented risk due to the influence of psychoactive substances on driving ability. Particular emphasis is placed on a certain concentration of alcohol in the blood that causes the disorder of the body.
PL
Kierowanie pojazdem to czynność zadaniowa, wymagająca od kierowcy określonych kompetencji, w skład których wchodzą: wiedza, umiejetności oraz specyficzne cechy psychiczne. Kompetencje te są względem siebie komplementarne. Każdy kierowca powinien posiadać wiedzę dotyczącą przepisów ruchu drogowego, obsługi pojazdu, itp. Oprócz wiedzy merytorycznej powinien on także posiadać umiejetność kierowania pojazdem, przewidywania sytuacji na drodze oraz, co szczególnie istotne, powinien być zdolny do autodiagnozy. Na bezpieczne prowadzenie pojazdu duży wpływ mają również czynniki psychiczne każdego kierowcy. W referacie tym przedstawiony został aktualny stan wiedzy o poszczególnych składowych kompetencji kierowców oraz ich wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego. Na tym tle wskazano rolę psychologicznych badań kierowców, oraz działań psychoedukacyjnych i profilaktycznych na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego.
EN
Driving a car is a task demanding particular competencies, which include: knowledge, skills and specific psychological features. These driver's competencies are complementary. Every driver should possess knowledge of road traffic law, vehicle handling, practical driving skills etc. Besides theoretical knowledge, they have to control and predict of traffic situations and what is especially important, self-diagnosis ability. Those skills determine whether driving style chosen by the driver will be safe. Safety of driving depends on psychological features of every driver. This paper shows the present state of knowledge about competencies of drivers, factors they consist of and their influence on traffic safety. Importance of psychological test of drivers, necessities of psycho educational and preventive actions were pointed on this background.
EN
Driving a car is a task demanding particular competencies, which include: knowledge, skills and specific personality and mental traits. Every driver should posses: knowledge about traffic law regulations, practical skills of driving a vehicle, ability to predict traffic situations and, what is especially important, self-diagnosis ability. Those skills determine driving safety. Paper presents dangerous and aggressive driving behaviour on the roads. It describes characteristic features of drivers and type of offenses committed by them, as well as recognition of the scale and reasons for aggression in the road traffic. Paper includes detailed research results analyses of aggressive behaviour and its evaluation by road traffic controllers - police (408 persons), and by drivers participating in the demerit points reduction scheme (504 persons). Survey results indicate that drivers consciously break traffic law, underestimate danger, overestimate their own abilities, feel unpunished and they don't know traffic regulations well. All results shows that aggression is a frequent problem, especially concerning 18-39 year old group with wrong attitudes towards others road users. Importance of psychological testing of drivers, necessity of psycho-educational and preventive actions was pointed out in view of these circumstances. Research has allowed determining psychological reasons of the drivers' attitude and behaviour. Conclusions suggest undertaking activities and campaigns whose purpose is to change dangerous attitudes and habits and create re-education systems for the drivers who regularly break road traffic regulations.
9
PL
Artykuł ma na celu zapoznanie czytelnika z zagadnieniami związanymi z określeniem niektórych predyspozycji psychicznych kierowcy istotnych dla bezpiecznego prowadzenia pojazdu. Przedstawiona została także rola psychologicznych badań kierowców w działaniach profi laktycznych na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego.
EN
The aim of the article is to introduce the reader to the issues defi ning some of the psychological predispositions of a driver essential to safe driving. The article also presents the role psychological testing of drivers plays in road safety prevention.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.