Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono założenia, architekturę i niektóre aspekty implementacyjne systemu CongloS – systemu obsługi kontekstowych baz wiedzy opartych na modelu SIM. W swoim działaniu CongloS wykorzystuje wiele specyficznych elementów koncepcji organizacji bazy wiedzy: model tarsetowy, model SIM, metaontologię opisu schematu, własne sprzęgi międzymodularne i możliwość zadawania zapytań. Koncepcje te również są opisane w artykule, wraz z zarysem sposobu ich realizacji.
EN
In the paper we present CongloS, a manager for contextual knowledge bases, its architecture and selected implementation issues. In the CongloS we exploit a specific approach combining together ideas of tarset and SIM knowledge bases, metaontological encoding of the base, intermodular couplers and ad hoc queries.
PL
W artykule omawiany jest problem poprawnego projektowania kontekstowych baz wiedzy. Rozszerzamy w nim definicje wybranych pojęć wprowadzonych przez metodę OntoClean – jedną z najbardziej znanych metod oceny jakości ontologii niekontekstowych. Pozwala nam to na sformułowanie wymagań jakościowych dla projektów uwzględniających semantykę kontekstów. Następnie analizujemy pod kątem tych wymagań metodę projektowania kontekstowych baz wiedzy SIM.
EN
The paper discusses the issue of designing well-founded contextual knowledge bases. Basing on OntoClean, the well-known method of assessment of taxonomies, a set of desirable qualities for context-semantic knowledge bases is introduced. Then it is shown that SIM method of organizing contextual knowledge bases is in accordance with the introduced desiderata.
PL
Artykuł opisuje przebieg prac nad rozwojem konglomeratowych baz wiedzy w kierunku opracowania metodyki dla zastosowań inżynierskich. Jednym z pierwszych działań jest podjęcie próby zdefiniowania schematu i instancji bazy. Taki podział jest konieczny, aby zapewnić środki techniczne do ustanowienia ograniczeń związanych z kontrolą przebiegu procesu projektowania bazy oraz jej późniejszego użytkowania.
EN
The paper presents advances of s-modular approach towards developing design methodology for engineers. One of the first proceedings is an attempt to define and differentiate a schema and an instance of a knowledge base. Such distinction is necessary to provide technical means for establishing constraints to control the process of knowledge base design, maintenance and deployment.
PL
Modularyzacja i integracja ontologii to dziedziny, które w ostatnim okresie są obiektem intensywnego rozwoju. Rozwój nowych idei spowodował konieczność wprowadzenia ich systematyzacji i klasyfikacji. W niniejszym artykule przeanalizowano możliwość wyrażenia odwzorowań i złączeń za pomocą algebry konglomeratów oraz przedyskutowano możliwość wykorzystania roli algebry jako ujednoliconego medium opisu metod integracji i modularyzacji.
EN
Modularization and integration of ontologies are domains that are recently of great interest among researchers in the domain of Semantic Web. In the paper we analyze the possibility of expressing two main branches of methods: mappings and links by means of s-module algebra and discuss possibility of using the algebra as a uniform medium of description of such methods.
EN
As a part of the Semantic Web initiative there are being developed knowledge inference systems. The languages for accessing such systems are also open issues. The paper proposes a new language for accessing modularized knowledge bases, which features allow for its comprehensive usage in knowledge management systems in an analogous way as SQL language in relational databases.
PL
W ramach inicjatywy Semantic Web rozwijane się systemy wnioskowania z wiedzy. Ciągle otwartym problemem są również języki dostępu do takich systemów. W artykule zaproponowano nowy język dostępu do zmodularyzowanych baz wiedzy, o cechach umożliwiających jego kompleksowe wykorzystanie w systemach zarządzania wiedzą, w sposób analogiczny do wykorzystania języka SQL w systemach relacyjnych baz danych.
EN
The paper presents a novel method for representing ontological knowledge expressed in Description Logics. The method, named G-Cart, overcomes many shortcomings of knowledge cartography and provides practical means of representing a semantically modularized knowledge base. The G-Cart has been deployed in the recently developed knowledge management system RKASEA. The paper describes and discusses theoretical assumptions and foundations of the G-Cart and the practical experiences with the method.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia nową metodę reprezentacji wiedzy ontologicznej wyrażonej w logice opisowej. Metoda ta, nazwana G-Cart, pozwala na przezwyciężenie wielu mankamentów kartografii wiedzy, a także dostarcza środków do wyrażenia podzielonej na semantyczne moduły bazy wiedzy. Metoda G-Cart została zaimplementowana w nowo utworzonym systemie zarządzania wiedzą RKASEA. Artykuł opisuje podstawowe założenia metody oraz praktyczne zagadnienia związane z jej implementacją.
EN
The RKASEA system was designed as an advanced knowledge base manager operating on bases expressed in SWRL, and allowing to include information from external sources into the reasoning process. This paper describes the organization of the assertional part of knowledge developed to avoid contradictions stemming from the requirements. The proposed structure is similar to the network known from Rete algorithm but is integrated with the structure representing the ontological part of knowledge. Such construction enable both-ontological and rule based-reasoning processes to work simultaneously and enrich each other. Sources of individuals are nodes of the unified network and, differently from Rete, they are perceived as dynamic producers rather than static storages.
PL
System RKASEA został zaprojektowany jako nowoczesny serwer baz wiedzy wyrażonych za pomocą języka SWRL, pozwalający włączyć do procesu wnioskowania informacje ze źródeł zewnętrznych. Artykuł opisuje wewnętrzną reprezentację asercjonalnej części wiedzy, której zadaniem jest pogodzenie sprzeczności wynikających z postawionych wymagań. Zaproponowano użycie struktury podobnej do sieci użytej w algorytmie Rete, lecz zintegrowanej ze strukturami odpowiedzialnymi za ontologiczną część wiedzy. Węzłami struktury są obiekty, które system traktuje jako urządzenia do produkcji osobników, a nie ich magazyny.
EN
The development of Semantic Web initiative resulted in the development of many languages for defining and manipulating knowledge. An important aspect of the design of those languages is the design of terminological statements. The paper presents the way the terminological statements are realized in the Knowledge Query Language (KQL) - an access language for the RKASEA knowledge management system.
PL
Rozwój inicjatywy Semantic Web spowodował rozwój różnych języków definiowania wiedzy i manipulowania nią. W ramach tych języków istotnym elementem jest zaprojektowanie rozkazów terminologicznych. W artykule przedstawiono sposób realizacji zapytań terminologicznych w języku KQL (Knowledge Query Language), służącym do dostępu do systemu zarządzania wiedzą RKASEA.
PL
Niniejszy artykuł prezentuje koncepcję zarządzania wiedzą asercjonalną zastosowaną w systemie zarządzania wiedzą RKASEA. Koncepcja ta traktuje opis świata jako zbiór źródeł osobników. Dzięki temu udało się objąć nią również mechanizm obsługi reguł oraz mechanizm pozyskiwania wiedzy z zewnętrznych źródeł danych. Mechanizmy te są traktowane jako dodatkowe typy źródeł osobników.
EN
The paper presents the concept of managing assertional knowledge in a novel knowledge management system RKASEA. According to this concept the description of the world is handled as a set of sources of individuals. This concept turned out to be flexible enough to cover the mechanism for inferring with rules and the mechanism for acquiring the data from external data sources. In the presented framework the both mechanisms are recognized as additional types of sources of individuals.
PL
Niniejszy artykuł prezentuje koncepcję wewnętrznej reprezentacji wiedzy ontologicznej zastosowaną w nowo opracowanym systemie zarządzania wiedzą ontologiczno-regułową RKASEA. Reprezentacja ta stanowi praktyczne wdrożenie opublikowanej wcześniej koncepcji modularyzacji bazy wiedzy polegającej na jej podziale na semantyczne jednostki – konglomeraty. Opracowana metoda reprezentacji stanowi zarazem rozwinięcie wprowadzonej wcześniej metody kartograficznej.
EN
This article presents a novel method of internal knowledge representation. The method has been exploited in newly created RKASEA system and is a practical implementation of the recently published concept of s-modular knowledge bases. The method is also a development of earlier idea of knowledge cartography.
PL
W ramach inicjatywy Semantic Web rozwijane są systemy wnioskowania z wiedzy. Ciągle otwartym problemem są również języki dostępu do takich systemów. W artykule zaproponowano nowy język dostępu do zmodularyzowanych baz wiedzy, o cechach umożliwiających jego kompleksowe wykorzystanie w systemach zarządzania wiedzą, w sposób analogiczny do wykorzystania języka SQL w systemach relacyjnych baz danych.
EN
As a part of the Semantic Web initiative there are being developed knowledge inference systems. Moreover, the languages for accessing such systems are also open issues. The paper proposes a new language for accessing modularized knowledge bases, whose features allows for its comprehensive usage in knowledge management systems in an analogous way as SQL language in relational database systems.
PL
Rozwój inicjatywy Semantic Web spowodował rozwój różnych języków definiowania wiedzy i manipulowania nią. W ramach tych języków istotnym elementem jest zaprojektowanie rozkazów terminologicznych. W artykule przedstawiono sposób realizacji zapytań terminologicznych w języku KQL (Knowledge Query Language) – języku dostępu do systemu zarządzania wiedzą RKaSeA.
EN
The development of Semantic Web initiative resulted in development of many languages for defining and manipulating knowledge. An important aspect of design of those languages is design of terminological statements. The paper presents the way the terminological statements are realized in KQL language (acronym for Knowledge Query Language) – an access language for RKaSeA knowledge management system.
PL
Przeprowadzono standardową analizę wody oraz określono zawartości metali ciężkich w wodach, osadach i wybranych gatunkach roślin, pobranych ze stawów oraz ze strumienia Matylda w rejonie dawnej kopalni rud Zn-Pb Matylda w Chrzanowie. Mimo niemal 40 lat od zamknięcia kopalni koncentracje Zn, Cd i Pb wodzie i roślinach są wciąż bardzo wysokie, a w osadach przekraczają nawet 1000 razy wartości tła geochemicznego.
EN
Standard analyze of water and heavy metals content in waters, sediments and selected plant species were carried out in the fish ponds and the Matylda stream in proximity to former Zn-Pb ore mine Matylda in Chrzanów. Despite almost 40 years since closure of the mine, sediments, waters and plants are strongly polluted by Zn, Cd and Pb with sediment concentrations exceeding even 1000 times geochemical background.
PL
Metoda SIM zmniejsza złożoność ontologii oraz upraszcza proces modelowania, jednak może też wywoływać niekorzystne zjawiska, np. konieczność uproszczenia modelu lub utrudnienie wnioskowania. Na pytanie, jak duży jest zasięg szkodliwych zjawisk, może odpowiedzieć tylko praktyczne zastosowanie. Ontologia PIPSDrugs jest pierwszą praktyczną realizacją opisu wiedzy na podstawie reguły me­tody SIM.
EN
IM method decreases complexity of ontologies and facilitates the process of modeling. However its use may cause negative effects like disturbance of reasoning or lesser model expressivity. Practical tests may determine whether these effects may impede the knowledge base. PIPSDrugs ontology is the first example of applied use of SIM.
PL
W niniejszym artykule zaprezentowano nowe narzędzie przetwarzania modularnych baz wiedzy - algebrę konglomeratów. Przedstawioną propozycję wyróżnia fakt, że traktujemy moduły bazy wiedzy semantycznie. W artykule zaprezentowano doświadczenia związane z wykorzystaniem algebry (m.in. do dekompozycji bazy wiedzy oraz jako wsparcie procesu wnioskowania) oraz naszkicowano kierunki jej przyszłego rozwoju.
EN
In the paper we present a novel conglomeration algebra which is a basic tool in our approach to knowledge base modularization. In the algebra modules are treated semantically. The paper presents our experiences with using conglomeration algebra and sketch the directions of its further development.
PL
W projekcie FOREMMS (5 FP IST) realizowanym na obszarze kilku państw europejskich w tym i w Polsce (Puszcza Niepołomicka) wykorzystano zobrazowania skanera hiperspektralnego AISA (nalot 13.08.2001) oraz wyniki oznaczeń laboratoryjnych (metoda spektrofotometryczna) barwników zawartych w aparacie asymilacyjnym sosny pospolitej (Pinus silvestris L). Materiał do analiz pochodził z drzew przeciętnych, wybranych i ściętych na powierzeniach monitoringowych projektu FOREMMS. Zakresy 32 kanałów spektralnych skanera AISA zostały dobrane do charakterystyk absorpcji i odbicia promieniowania przez poszczególne barwniki, tj.: chlorofil a i b oraz karotenoidy. Praca wykazała przydatność wysokorozdzielczych obrazów AISA jako cennego źródła danych dla celów szacowania tzw. „indeksów barwników”, w tym szczególnie zawartości chlorofilu w aparacie asymilacyjnym sosny. Analizy laboratoryjne wykazały spadek zawartości chlorofilu w igłach sosny (we wszystkich rocznikach) wraz ze starzeniem się drzew (klasy wieku). Wszystkie obliczone na podstawie zobrazowania AISA indeksy chlorofilu w igłach sosny wykazały tendencję spadkową wraz ze starzeniem się igieł (rocznika I–III). Dla indeksu mSR705 prawidłowość ta była najbardziej wyraźna (współczynnik korelacji Pearsona z oznaczeniami laboratoryjnymi = 0.65). W wyniku analiz przestrzennych GIS wygenerowano mapę numeryczną zawartości chlorofilu w aparacie asymilacyjnym sosen Puszczy Niepołomickiej.
EN
During the FOREMMS (5 FP IST) project, performed in selected EU countries, including candidate country – Poland (Niepolomice Forest), the hyperspectral images made by AISA airborne spectrometer (at 13.08.2003) and results of laboratory (spectrophotometry method) measurements of pigments concentration in Scotch Pine (Pinus sylvestris L.) needles, were used. Samples of Scotch Pine needles were collected from common trees, selected and cut on the FOREMMS monitoring plots. Ranges of the selected 32 spectral channels of AISA spectrometer were specially selected to ensure the correspondence with absorption and reflectance characteristics of pigments i.e.: chlorophyll a, b and carotenoids. The study shows usefulness of high–resolution AISA images as a valuable source of data for estimating “pigments indexes” purposes, especially for estimate concentration of chlorophyll in pine needles. Laboratory analyses demonstrated decrease of chlorophyll content in Scotch Pine needles (all three generation of needles) during growth of tree stand. All of chlorophyll indexes calculated from AISA image had decreasing trend along with the age of needles generation. For mSR705 index this regularity was strongest (Pearson’s correlation coefficient = 0.65). As a result of spatial GIS analyses, the digital map representing concentration of chlorophyll in Scotch Pine needles in Niepolomice Forest, was generated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.