This paper analyses multi-criteria methods for assessing sustainable buildings and their impact on the ecological quality of the built environment. The aim is to define assessment standards in multi-criteria methods and to demonstrate that civil structures designed and built in accordance with established standards and procedures increase the ecological value of the built environment and the comfort of the inhabitants within it. The methods chosen for the analysis were mainly those enjoying the greatest prestige among users, planners, designers and investors. Selected methods were analysed and verified to propose the author’s building assessment model and verification thereof in the design process on the example of the presented projects. The building assessment methods analysed were shown to have a positive impact on the design process and the environmental quality of the built environment. Quality improvement takes place through: pro-environmental land use, improved energy and water efficiency, improved efficiency in the use of materials and resources, preference for local materials and technologies, preference for eco-innovation, increased comfort for users and residents and their participation in the design and evaluation process of the built environment. A complementary objective is to promote knowledge of sustainable design methodologies that can result in the creation of environmentally friendly architecture that influences the quality of the residential environment and the comfort of residents.
PL
W artykule dokonano analizy wielokryterialnych metod oceniających budynki zrównoważone i ich wpływ na jakość ekologiczną przestrzeni zbudowanej. Celem jest określenie standardów oceny w wielokryterialnych metodach oraz wykazanie, że obiekty zaprojektowane i wybudowane w zgodzie z ustalonymi standardami i procedurami zwiększają wartości ekologiczne przestrzeni zbudowanej i komfort funkcjonowania mieszkańców. Do analizy wybrano głównie metody cieszące się największym prestiżem wśród użytkowników, planistów, projektantów i inwestorów. Analiza i weryfikacja wybranych metod posłużyła do zaproponowania autorskiego modelu oceny budynków oraz jego weryfikacji w procesie projektowania na przykładzie zaprezentowanych projektów. Wykazano, że analizowane metody oceny budynków korzystnie wpływają na proces projektowania i jakość ekologiczną realizowanej przestrzeni zbudowanej. Poprawa jakości następuje poprzez: proekologiczne użytkowanie terenu, poprawę efektywności energetycznej i efektywności gospodarki wodnej, poprawę efektywności użycia materiałów i surowców, preferowanie materiałów i technologii lokalnych, preferowanie innowacyjności proekologicznej, zwiększenie komfortu użytkowników i mieszkańców oraz ich udział w procesie projektowania i oceny przestrzeni zbudowanej. Celem uzupełniającym jest propagowanie wiedzy z zakresu metodologii projektowania zrównoważonego, w wyniku czego mogą powstawać obiekty architektury proekologicznej wpływające na jakość środowiska mieszkaniowego i komfort funkcjonowania mieszkańców.
W artykule przedstawiono problem projektowania zrównoważonego w aspekcie wielokryterialnych metod oceny, koncentrując się na wyborze i zastosowaniu w projekcie materiałów budowlanych. Bazując na wytycznych i procedurach takich metod oceny, jak LEED – Leadership in Energy and Environmental Design, BREAM – Building Research Establishment Environmental Assessment Method oraz na innych, dokonano wyboru proekologicznych materiałów budowlanych do zaprojektowania określonych obiektów architektury. Do budowy niskich budynków mieszkalnych jednorodzinnych zastosowano elementy wykonane z odpadów. Do budowy budynku wielofunkcyjnego, wysokiego zastosowano drewno klejone krzyżowo w technologii CLT – Cross Laminated Timber charakteryzujące się dobrymi parametrami proekologicznymi. W projekcie wielofunkcyjnego kompleksu miejskiego zastosowano beton ekologiczny, który radykalnie redukuje ślad węglowy w procesie jego wytwarzania. Analiza właściwości materiałów budowlanych, ich wybór w aspekcie zrównoważonego rozwoju i ich zastosowanie w projektowaniu daje wymierne korzyści w jakości kształtowania środowiska zbudowanego.
EN
The paper presents the problem of sustainable design in terms of multi-criteria evaluation methods focusing on the selection and use of building materials in the design. Based on the guidelines and procedures of such assessment methods as LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), BREAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method), and others, environmentally friendly building materials were selected for the design of specific building structures was made. For the construction of low-rise single-family homes, products made from waste were used. For the construction of a multipurpose, highrise building, the material chosen was cross-laminated timber (CLT), which is characterized by good environmental performance. The design of a multipurpose urban complex used environmentally friendly concrete, the manufacturing process of which has a dramatically reduced carbon footprint. An analysis of the properties of the building materials, their selection in terms of sustainability, and their use in designs provide tangible benefits in terms of the quality of formation of the built environment.
Sustainable design in architecture is of prime importance due to civilisation, economic, environmental and social factors. Countries both in Europe, and also in other continents, have committed to take measures to limit the degradation of the natural environment. An architect plays a relevant role in creating the surrounding space. Students of the Kielce University of Technology are increasingly more interested in sustainable design, which can be seen in the designs they produce. In the paper, the author presents some students’ works in which standards of sustainable design were successfully applied.
PL
Projektowanie zrównoważone w architekturze jest istotne ze względu na uwarunkowania cywilizacyjno-ekologiczne, ekonomiczne oraz społeczne. Kraje europejskie jak i kraje na różnych kontynentach świata podejmują zobowiązania ograniczające dewastacje środowiska człowieka. Rola architekta w kształtowaniu przestrzeni zbudowanej jest istotna. Studenci Politechniki Świętokrzyskiej w coraz większym zakresie podejmują prace obejmujące zagadnienia projektowania zrównoważonego. Autor w artykule omawia kilka prac, w których przyszli architekci zastosowali z powodzeniem standardy projektowania zrównoważonego.
W okresie zagrożenia środowiska naturalnego oraz kryzysów energetycznych zrównoważony rozwój stał się główną strategią działań państw wysoko oraz średnio rozwiniętych. W budownictwie coraz częściej podejmowane są działania zmierzające do wykorzystania przy budowie małych domów jednorodzinnych niekonwencjonalnych ściennych materiałów budowlanych. Celem pracy jest wybór optymalnego materiału niekonwencjonalnego ściennego. Wyboru rozwiązania dokonano z użyciem wielokryterialnych metod wspomagania procesu decyzyjnego. Optymalnym materiałem okazały się cegły wykonane z masy papierowej. Dla najkorzystniejszego rozwiązania wykonano projekt koncepcyjny budynku mieszkalnego.
EN
In the time of environmental threats and energy crises, sustainable development has become the main strategy of high and medium-developed countries. In construction, unconventional buildings materials used for the construction of the walls, are increasingly widespread in the construction of small single-family houses. This paper aim is to obtaining an optimal unconventional wall building materials. The selection of an optimal solution follows using multi-criteria decision making methods. The optimal solution was a brick made of paper pulp. The conceptual design of a residential building was designed for the most advantageous solution.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.