Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono koncepcję i przykład wykorzystania wie-loportowego, hierarchicznego systemu komunikacyjnego opartego na łączu RS-232 i 4-kanałowych przełącznikach MCOM 4-port switch opracowanych w Zakładzie Urządzeń Informatyki Politechniki Śląskiej. Słowa kluczowe: RS-232, wieloportowy przełącznik, system rozgałęziony
EN
The multiport, hierarchical communication system based on RS-232 and MCOM 4-channel switches is presented in the paper. The switches were designed in the Institute of Informatics, Silesian University of Technology.
PL
W pewnych przypadkach stacje podrzędne sieci obiektowej znajdują się w miejscach znacznie oddalonych od stacji nadrzędnej. W artykule przedstawiono sposób realizacji komunikacji modemowej z takimi stacjami, zwykle wyposażonymi tylko w interfejs sieci obiektowej.
EN
In some cases the slave stations my be located far away from the master station of a fieldbus. This article presents a way to realise modem communication with such stations, that are usually equippet with the fieldbus interface only.
PL
W publikacji przedstawiono model urządzenia kompatybilnego ze standardami IEEE-488.2 i SCPI oraz oprogramowanie stanowiące implementację tego modelu w języku C. W modelu urządzenia uwzględniono: protokół wymiany komunikatów, interpreter rozkazów, system statusowy, meclianizmy synchronizacij z aplikacją sterującą oraz wyzwalanie operacji.
EN
The paper presents the model of the instrument comapatibile with the IEEE-488.2 and SCPI standards, as well as the C program that implements this model. In the model are represented: message exchange protocol, command inetrpreter, status system, message synchronization techniques and operation triggering.
PL
W publikacji przedstawiono charakterystykę elektryczną łącz stosowanych w siecich obiektowych opartych na protokołach znakowych oraz urządzenia komunikacyjne, takie jak: konwertery interfejsów, regeneratory sygnałów i koncentratory stanowiące podstawowe elementy infrastruktury komunikacyjnej sieci. Wykorzystanie wymienionych urządzeń zilustrowano przykładami.
EN
The paper presents a compact profile of the interfaces used in the fieldbuses based on character protocols, and the communications devices, such as converters, repeaters and hubs, that are basic infrastructure elements of the field networks. The application of the devices mentioned above is presented on examples.
PL
W publikacji przedstawiono trzy możliwości podłączenia do sieci polowej opartej na protokole Advantech i łączu RS-485 do sieci hierarchicznej opartej na protokole Modbus w warstwie łącza danych i rozkazach języka SCPI w warstwach sieciowrej aplikacji: - połączenie, w którym surowe komunikaty sieci polowej przenoszone są bezpośrednio na polu argumentów ramek Modbus, - wykorzystanie mechanizmu tunelowania protokołów, - wykorzystanie mechanizmów zmiennych stanu hierarchicznej sieci polowej.
EN
Tree ways of connecting a fielbus based on the Adventech protocol and RS-485 to the hierarchical network controlled by the SCPI commands (Network and Application Layers) and the Modbus protocol (Data Link Layer) are presented in the paper: -the connection, in which unconverted messages are transfered directly by a Modbus frame data field, -the connection useing the protocol tunneling mechanism, -the connection useing the hierarchical network state variables mechanism.
PL
W publikacji przedstawiono rozproszony system akwizycji danych przeznaczony do pomiarów laboratoryjnych lub przemysłowych oparty na magistrali RS-485 (warstwa fizyczna) i protokole MODBUS (wartwa liniowa). Warstwę aplikacji stanowią rozkazy języka SCPI (Standard Conmmands for Programmable Instruments). W systemie modelowym wykorzytano urządzenia pomiarowe firmy Hewlett-Packard kompatybilne ze standardem IEEE - 488 v.2 oraz normą SCPI.
EN
In the paper the distributed data acquisition based on RS-485 bus (physical layer) nd MODBUS protocol (line layer) is presented. The SCPI language (Standard Commands for Programmable Instruments) was used as application layer. In the model built for meaurement and control purposes the Hewlett-Pacard devices compatybile with IEEE - 488 v. 2 and standards were connected to the bus.
PL
W artykule dokonano klasyfikacji rodzajów zasilania w rozproszonych systemach pomiarowo-kontrolnych oraz przedstawiono charakterystykę poszczególnych rozwiązań. Jako przykład rozważono zasilanie w hierarchicznej sieci polowej sterowanej rozkazami języka SCPI.
EN
In the paper the fieldbus power supply systems were classified and characterized. As an example was discussed the power supply system of the hierarchical fielbus controlled by SCPI commands.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.