Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents results of the research on selection of optimum parameters of L35HGS constructional alloy cast steel heat treatment. It depicts conditions for achievement of better mechanical properties of cast steel, such as tensile strength and impact strength, than the properties provided for in PN-H-83156 standard. The research was conducted based on statistical methods of extreme research planning, using 26-3 design matrix.
PL
W pracy zaprezentowano badania nad doborem optymalnych parametrów obróbki cieplnej staliwa stopowego konstrukcyjnego L35HGS. Przedstawiono warunki uzyskania korzystniejszych właściwości mechanicznych tego staliwa, takich jak wytrzymałość na rozciąganie i udarność, od właściwości jakie przewiduje norma PN–H–83156. Badania prowadzono w oparciu o statystyczne metody planowania doświadczeń ekstremalnych stosując macierz planowania 26-3.
PL
Parametry obróbki cieplnej stali narzędziowej w istotny sposób wpływają na jej strukturę, która z kolei kształtuje właściwości mechaniczne i eksploatacyjne, takie jak np.: twardość, udarność i odporność na zużycie ścierne. Pomimo licznych opracowań na ten temat brak jest w literaturze fachowej ścisłych zależności pomiędzy parametrami obróbki cieplnej stali narzędziowej a jej odpowiednimi właściwościami. W niniejszej pracy przedstawiono próbę zbadania ilościowego wpływu parametrów obróbki cieplnej na udarność stali 102Cr6 stosowanej na narzędzia do pracy na zimno. Do badań i opracowania wyników zastosowano pełnoczynnikową macierz planowania doświadczeń 23i program komputerowy Statistica.
EN
Heat treatment parameters of the tool steel significantly affect its structure which in turn shapes such mechanical and operating properties as: hardness, impact strength and wear resistance. In spite of numerous studies in this subject, specialist literature does refer to close dependencies between heat treatment parameters of tool steel and its adequate properties. This paper presents an attempt at quantitative analysis of the influence heat treatment parameters have on the impact strength of 102Cr6 steel used on cold work tools. The analysis and result handling were performed with the use of the 23 full-factor experiment design matrix and Statistica software.
PL
Parametry obróbki cieplnej stali narzędziowej w istotny sposób wpływają na jej strukturę, która z kolei kształtuje właściwości mechaniczne i eksploatacyjne, takie jak np.: twardość, udarność i odporność na zużycie ścierne. Pomimo licznych opracowań na ten temat brak jest w literaturze fachowej ścisłych zależności pomiędzy parametrami obróbki cieplnej stali narzędziowej a jej odpowiednimi właściwościami. W niniejszej pracy przedstawiono próbę zbadania ilościowego wpływu parametrów obróbki cieplnej na twardość stali 102Cr6 stosowanej na narzędzia do pracy na zimno. Do badań i opracowania wyników zastosowano pełnoczynnikową macierz planowania doświadczeń 23 i program komputerowy Statistica.
EN
Heat treatment parameters of the tool steel significantly affect its structure which in turn shapes such mechanical and operating properties as: hardness, impact strength and wear resistance. In spite of numerous studies in this subject, specialist literature does refer to close dependencies between heat treatment parameters of tool steel and its adequate properties. This paper presents an attempt at quantitative analysis of the influence heat treatment parameters have on the hardness of 102Cr6 steel used on cold work tools. The analysis and result handling were performed with the use of the 23 full-factor experiment design matrix and Statistica software.
PL
Wymagania stawiane stopom metali są w rzeczywistości wymaganiami odnoszącymi się do ich struktury, którą można w różny sposób kształtować, np. przez obróbkę cieplną. W związku z tym, coraz bardziej konieczna staje się ocena ilościowa struktury tych materiałów. W niniejszej pracy wyznaczono, a następnie porównano wybrane parametry stereologiczne struktury brązu berylowego z jego właściwościami, takimi jak: twardość, udarność i zużycie ścierne. Próbki do badań wykonano z brązu berylowego Ampcoloy 83, zawierającego 2% Be. Różne warianty struktury tego brązu uzyskano po utwardzaniu wydzieleniowym, składającym się z zabiegów cieplnych przesycania i starzenia.
EN
The requirements related to metallic alloys refer in fact to their structure which can be formed in a number of ways: heat treatment, for instance. Consequently, quantitative evaluation of those materials' structure becomes more and more essential. In this paper the author indicated and then compared the selected stereological parameters of beryllium bronze's structure and its properties, such as: hardness, notch toughness and abrasive wear. The research was performed basing on Ampcoloy 83 beryllium bronze, containing 2% of beryllium. Various structure options of the bronze were obtained as a result of precipitation hardening that consists of solution heat treatment and quench ageing.
PL
Właściwości brązów berylowych zależą głównie od zastosowanej obróbki cieplnej. Najczęściej jest to utwardzanie wydzieleniowe, składające się z zabiegów przesycania i starzenia. W nielicznych dostępnych publikacjach na ten temat występują znaczne rozbieżności dotyczące zalecanych zakresów temperatury tych zabiegów cieplnych. W niniejszej pracy przedstawiono wyniki własnych badań wpływu utwardzania wydzieleniowego na zużycie ścierne brązu berylowego zawierającego 2% berylu, najczęściej stosowanego w technice. Pokazano, że zastosowane parametry obróbki cieplnej wpływają na zużycie ścierne brązu berylowego. Do badań i opracowania wyników zastosowano pełnoczynnikową macierz planowania doświadczeń 23 i program komputerowy Statistica.
EN
Properties of beryllium bronze depend primarily on the applied heat treatment. Precipitation hardening, consisting of solution heat treatment and ageing, is the most commonly used method. Few available publications covering the subject provide us with significant discrepancies related to the recommended solutioning temperature and ageing temperature ranges. This paper presents results of the author's research on the influence of precipitation hardening on the abrasive wear of beryllium bronze containing 2% beryllium, which is most widely used in technology. The paper also demonstrates considerable influence of the applied heat treatment method on the abrasive wear of beryllium bronze. The analysis and result handling were performed with the use of the 23 full-factor experiment design matrix and Statistica software.
PL
Właściwości brązów berylowych wynikają głównie z zastosowanej obróbki cieplnej, składającej się z zabiegów przesycania i starzenia (utwardzania wydzieleniowego). W nielicznych dostępnych publikacjach na ten temat występują różne rozbieżności. W niniejszej pracy zbadano wpływ parametrów utwardzania wydzieleniowego na udarność brązu berylowego AMPCOLOY 83 zawierającego 2% berylu. Brązy tego typu stosuje się m. in. na różnego rodzaju sprężyny, membrany, kontakty sprężynowe, amortyzatory, szczotki silników elektrycznych, narzędzia i elementy nieiskrzące oraz odporne na korozję.
EN
Beryllium bronze properties largely result from the application of heat treatment which consists in solution heat treatment and ageing (precipitation hardening). Few available publications on that provide us with various discrepancies. This paper includes a study of the influence that precipitation hardening parameters have on the impact strength of AMPCOLOY 83 beryllium bronze containing 2% beryllium. This type of bronzes are used for example on various types of springs, membranes, spring contacts, shock absorbers, electric motor brushes, non-sparking as well as corrosion-resistant tools and elements.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań tribologicznych dotyczących kompozytów in situ typu Fe - C - Cr zawierających 18% chromu. Badania zużycia ściernego tych materiałów przeprowadzono w różnych płaszczyznach w stosunku do ukierunkowanych wydzieleń węglikowych. Z badań wynika, że orientacja struktury nie wywiera istotnego wpływu na zużycie ścierne. Najkorzystniejsze z punktu widzenia zużycia ściernego są stopy o najmniejszej zawartości węgla.
EN
Results of tribological investigations concerning composites in situ of the type Fe – C – Cr which contain 18% of chromium are presented. Abrasive wear investigation on the materials was conducted on various surfaces in relation to oriented precipitated carbides. The investigation shows that structure orientation does not have any significant effect on abrasive wear. It has been shown that the best from the point of view of frictional wear are the alloys with the lowest carbon content.
PL
W jednym z zakładów przemysłu mięsnego wystąpił problem korozji wielu blaszanych drzwi wykonanych ze stali nierdzewnej. W niniejszej pracy przedstawiono próbę zbadania przyczyny tego zjawiska. Otrzymane wyniki badań wskazują, że przyczyną korozji mogą być niewłaściwe parametry obróbki cieplnej stali chromowo-niklowej.
EN
The problem of corrosion in a number of sheet doors made of stainless steel appeared in one of the meat-processing plants. The present study shows the analysis attempt of this phenomenon. The achieved results indicate improper heat treatment parameters of chromium-nickel steel as the possible cause of corrosion.
PL
Materiały kompozytowe stanowią nową klasę materiałów konstrukcyjnych o coraz szerszym zastosowaniu we współczesnej technice. Pośród nich wyróżniają się kompozyty o osnowie metalowej, które mogą być stosowane w temperaturze znacznie wyższej niż inne materiały tej klasy. Szczególnie interesujące są odlewane materiały kompozytowe, zwane kompozytami in situ. Podczas ich wytwarzania nie występują skomplikowane stadia pośrednie odpowiedniego przygotowania elementów umacniających i łączenia ich z osnowa. Technologia otrzymywania takich materiałów polega na jednostopniowym procesie kierunkowego krzepnięcia stopów eutektycznych. Z literatury i badań własnych wynika, że właściwości kompozytów in situ mogą być dostosowywane do wymagań przez odpowiednie sterowanie parametrami procesu krystalizacji kierunkowej. Stąd ciekawe możliwości ich wykorzystania.
EN
Composite materials constitute a new class of construction materials that can be widely applied in contemporary technology. Among them, metal-matrix composites stand out since they can be applied in higher temperatures as compared with other materials in this class. However, composite casting materials, so-called in situ composites, are particularly interesting. Their manufacture process eliminates complicated intermediate stages concerning the appropriate preparation of strengthening elements and joining them with a matrix. The technology of obtaining such materials consists in a single-stage process of the directional solidification of cutectic alloys. Literature and own research have proved that the properties of in situ composites may be adjusted according to requirements by the appropriate control of variables in the process of directional crystallisation. Hence, they may be used in a number of interesting ways.
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów wielkości byłego ziarna austenitu w wybranych gatunkach stali (15, 15 HN, 45, 45HN) austenityzowanych przez 1 godzinę w temperaturach od 850 do 1250 stopni Celsjusza. Dla stali NC10 zbadano wpływ czasu (od 10 do 60 min.) na wielkość ziaren dla temperatur austenityzacji 1050 i 1150 stopni Celsjusza.
EN
In this work the results of measurements of the grain growth of former austenite have been presented. The measurements were performed for some steels (15,15HN, 45,45HN) austenitized during 1 hour in temperatures range 850-1250 degrees centigrade. For the NC10 steel the austenitizing time (10-60 min.) influence on the grain growth in temperature 1050 degrees centigrade and 1150 degrees centigrade was examined.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości mechanicznych i użytkowych przeprowadzonych dla licznej grupy stali o określonym składzie chemicznym. Stale te poddane były ulepszeniu cieplnemu, a następnie azotowaniu. Uzyskane wyniki opracowano statystycznie i przedstawiono w postaci zależności graficznych i równań korelacyjnych. Określono zależności pomiędzy składem chemicznym a wytrzymałością na rozciąganie dla stali po azotowaniu w atmosferze zdysocjowanego amoniaku i po azotowaniu jonowym. Dla stali poddanych azotowaniu w atmosferze zdysocjowanego amoniaku przedstawiono zależności pomiędzy wytrzymałością na rozciąganie a wytrzymałością zmęczeniową objętościową i stykową. Określono dla tych stali również zależności pomiędzy wytrzymałością zmęczeniową stykową i objętościową w określonych granicach wytrzymałości na rozciąganie.
EN
The work presents the results of mechanical and application properties, which were carried out for numerous kinds of steel groups of given chemical constitution. These kinds of steel were subjected to toughening and then nitriding. The received results were described statistically and shown in the form of graphic dependence and equations of correlation. Moreover, the dependence between chemical constitution and tensile strength for steel after nitriding in the atmosphere of dissociated ammonia and ionic nitriding was determined. For steels subjected to nitriding in the atmosphere of dissociated ammonia, the dependence between tensile strength, volumetric and contact fatigue strength were presented. The above mentioned dependence volumetric and contact fatigue strength was also defined in particular limits of tensile strength.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.