W Instytucie Nauk Geologicznych Uniwersytetu Wrocławskiego opracowano numeryczny model hydrogeologiczny 3D (regionalny), uwzględniający strefę oddziaływania górnictwa rud miedzi LGOM. Stworzony i przetestowany szczegółowy model hydrogeologiczny obejmuje swym zasięgiem powierzchnię 3049 km2, w tym obszary górnicze KGHM Polska Miedź (650 km2). Zbudowany model ma za zadanie przeprowadzenie weryfikacji struktury hydrogeologicznej, rozpoznanie i ustalenie danych ilościowych systemu krążenia wód podziemnych, określenie zmian warunków przepływu wód podziemnych w trakcie prowadzonej eksploatacji złoża a w konsekwencji ustalenie bilansów wód podziemnych modelowanych poziomów wodonośnych oraz ocenę ilościową dopływów kopalnianych na podstawie uzyskanego odwzorowania hydrodynamiki systemu. W efekcie końcowym uaktualniany model posłuży do wykonania symulacji prognostycznych w nawiązaniu do przewidywanego rozwoju obszarów wyrobisk górniczych. W artykule przedstawiono model koncepcyjny systemu hydrogeologicznego badanego obszaru. Stanowił on zakończenie wstępnych etapów prac oraz podstawę przy konstruowaniu modelu numerycznego.
EN
3D numerical hydrogeological regional model has been developed in the Institute of Geological Sciences, University of Wrocław. The model takes into account the impact zone of copper ore mines Lubin-Głogów Ore District (LGOM). Detailed hydrogeological model has been created and tested covered area of 3049 km2 (in this the mining areas KGHM covered 650 km2). Built model is designed to verify hydrogeological structure, identification and determination of groundwater circulation system, to determine changes in groundwater flow during exploitation of the deposit. As a result developed model can determine groundwater balance and groundwater inflow to the mine based on the obtained image hydrodynamics of the system. In the end, updated model will be used to simulate the prognosis in relation to the anticipated development of mine workings.
W pracy przedstawiono algorytm odtwarzania własności filtracyjnych gruntu na potrzeby modelu numerycznego triasowego zbiornika wody gruntowej w rejonie Strzelec Opolskich. Zagadnienie to, należące do grupy zagadnień odwrotnych, rozwiązano na podstawie pojęcia współczynników wrażliwości. Z uwagi na złe uwarunkowanie zadania, w celach stabilizacyjnych, wykorzystano metodę Levenberga – Marquardta. Osiągnięto znaczną poprawę zgodności modelu z pomiarami wykonanymi w terenie.
EN
In the paper, inverse method for the ground parameters estimation is presented. This method was utilized during the calibration of the numerical model of the triasic water reservoir located near the Strzelce Opolskie. Both the inverse procedure and exemplary results on the model calibration are presented.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono cele badawcze interdyscyplinarnego projektu dotyczącego ekologicznego stanu zbiornika retencyjnego "Jezioro Turawskie". Z uwagi na zaawansowane procesy eutrofizacji priorytetowym celem kampanii badawczej jest określenie stanu zanieczyszczenia oraz wskazanie skutecznej metody renaturyzacji zbiornika. W ramach zadania uruchomiony został monitoring wód podziemnych i powierzchniowych oraz kampania opróbowania osadów dennych dla zebrania niezbędnych danych.
EN
The basic aims of multidisciplinary Turawa Lake Project are presented in the paper. The project is focused on ecological condition of the reservoir. The Turawa Lake is undergoing rapid anthropogenic eutrophication, that's why the priority in investigations is given to assessing the pollution and to choose an effective method of remediation of the reservoir. The groundwater and surface water monitoring system has been developed and sediment sampling campaign as well to obtain sufficient data.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na tle historycznego rozwoju XIII wiecznej koncentraci zaopatrzenia Wrocławia w wodę z ujęć powierzchniowych przedstawiono pomysł dodatkowego uzupełnienia dostawy z wód podziemnych. W najbliższym sąsiedztwie miasta występuje kilka zbiorników, wód podziemnych o znaczących zasobach. Względy ekonomiczne, bezpieczeństwa i zdrowotne przemawiają za zmianą koncepcji zaopatrzenia miasta w wodę.
EN
Considering the historical conception of the 18th century water supply system from surface water intake for the city of Wroclaw, an additional idea of the supplement from underground water has been presented. In the nearest vicinity of the city there are several large underground water reservoirs with considerable deposits. Economical, security and health considerations influence new concepts in water supply system for Wroclaw.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.