PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available The effects of internationalization of medium and large Polish furniture enterprises
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2023
|
No. 121
154--160
EN
The effects of internationalization of medium and large Polish furniture enterprises. Internationalization is currently one of the most important development paths for Polish furniture companies. This is mainly due to the relatively low level of internal demand and the significant production capabilities of Polish furniture manufacturers. The phenomenon of internationalization of a company undoubtedly brings many benefits. However, companies are also aware of the negative consequences that may arise as a result of the internationalization process. The article concerns the positive and negative effects of the internationalization of furniture companies. The research was conducted among 100 medium and large producers. The research shows that the respondents considered financial aspects to be the most important positive effects of internationalization, in particular increasing profits and increasing the value of the company. Moreover, the increase in the company's competitiveness as well as the increased level of knowledge and technology transfer were emphasized. The least attention was paid to the possibility of obtaining qualified employees and access to limited resources. In turn, the negative consequences of internationalization processes included dependence on the foreign economic situation, the need to adapt the offer to the specificity of the market, as well as an increase in coordination and management costs.
PL
Skutki internacjonalizacji średnich i dużych polskich przedsiębiorstw meblarskich. Internacjonalizacja stanowi obecnie jedną z ważniejszych ścieżek rozwoju polskich przedsiębiorstw meblarskich. Wynika to głównie z relatywnie niskiego poziomu popytu wewnętrznego oraz znacznych możliwości produkcyjnych polskich producentów mebli. Zjawisko umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa niewątpliwie wiąże się z licznymi korzyściami. Jednak firmy mają również świadomość negatywnych konsekwencji, które mogą pojawiać się w wyniku procesu internacjonalizacji. W artykule zwrócono uwagę na pozytywne, jak i negatywne skutki umiędzynarodowienia firm meblarskich. Badania przeprowadzono wśród 100 średnich i dużych producentów. Z badań wynika, że wśród najważniejszych, pozytywnych skutków umiędzynarodowienia respondenci wskazali aspekty finansowe, w tym zwiększenie zysków i wzrost wartości przedsiębiorstwa. Ponadto akcentowano wzrost konkurencyjności firmy, a także zwiększony poziom transferu wiedzy i technologii. W najmniejszym stopniu zwrócono uwagę na możliwość pozyskania wykwalifikowanych pracowników oraz dostęp do ograniczonych zasobów. Z kolei wśród negatywnych konsekwencji procesów internacjonalizacji wskazano uzależnienie od koniunktury zagranicznej, konieczność dostosowania oferty do specyfiki rynku, a także wzrost kosztów koordynacji zarządzania.
2
Content available Internationalization processes of Polish furniture enterprises - financial aspects in the light of empirical research
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2023
|
No. 124
132--128
EN
Internationalization processes of Polish furniture enterprises - financial aspects in the light of empirical research. One of the most important elements determining the proper implementation of internationalization processes is the availability of financing sources. They are of key importance for the success of foreign expansion. Internationalization requires financial outlays related to introducing products to a new market and adapting them to diverse customer requirements. Research by Polish furniture manufacturers shows that the most important source of financing for internationalization was equity capital. Every second surveyed company financed its foreign expansion with bank loans or loans. The least important sources of financing for internationalization were government subsidies and institutional investors. The most important financial benefit resulting from expanding the business to foreign markets was an increase in the level of profit. However, 42% of respondents indicated an increase in production efficiency as a positive aspect of internationalization, and an increase in financial liquidity was confirmed by 37% of respondents. The least important financial benefit was a decrease in operating costs. Only 2% of respondents stated that they did not experience any financial benefits because of foreign expansion, and it is worth emphasizing that this answer was given only by respondents from companies employing from 49 to 249 persons.
PL
Procesy internacjonalizacji polskich przedsiębiorstw meblarskich – aspekty finansowe w świetle badań empirycznych. Jednym z ważniejszych elementów warunkujących prawidłową realizację procesów internacjonalizacji jest dostępność źródeł finansowania. Mają one bowiem kluczowe znaczenie dla powodzenia ekspansji zagranicznej. Internacjonalizacja wymaga ponoszenia znacznych nakładów finansowych związanych z wprowadzeniem produktów na nowy rynek, a także dostosowaniem ich do zróżnicowanych wymagań nabywców. Z badań przeprowadzonych wśród polskich producentów mebli wynika, że najważniejsze źródło finansowania internacjonalizacji stanowił kapitał własny. Co druga badana firma finansowała ekspansję zagraniczną przy pomocy kredytów bankowych lub pożyczek. Najmniej istotnym źródłem finansowania internacjonalizacji okazały się dotacje rządowe i inwestorzy instytucjonalni. Najważniejszą korzyść finansową wynikającą z rozszerzenia działalności na rynki zagraniczne był wzrost poziomu zysku. Natomiast 42% ankietowanych wskazało wzrost wydajności produkcji jako pozytywny aspekt internacjonalizacji, a zwiększenie płynności finansowej potwierdziło 37% respondentów. Za najmniej istotną korzyść finansową uznano spadek kosztów funkcjonowania. Jedynie 2% ankietowany stwierdziło, że nie odnotowało żadnych korzyści finansowych w związku z ekspansją zagraniczną, przy czym warto podkreślić, że odpowiedzi takiej udzielili tylko respondenci z firm zatrudniających od 49 do 249 osób.
3
Content available remote Internationalization strategies and instruments of competition - Polish furniture companies on the foreign market
Grzegorzewska Emilia, Stasiak-Betlejewska Renata
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2022
|
No. 119
78--83
EN
Internationalization strategies and instruments of competition - Polish furniture companies on the foreign market. Despite the global economic situation related to the COVID-19 pandemic, the Polish furniture industry is still a dynamically developing branch of the national economy of Poland. One of the most important paths in the development of this industry is still internationalization. The aim of the article was to define the internationalization strategies of Polish furniture enterprises, as well as to indicate the instruments of competition used by these companies on the foreign market. Empirical research was carried out in a group of 100 medium and large furniture enterprises conducting export activity. The research identified the most frequently used internationalization strategies by furniture companies, identified the most effective strategies, and identified competition instruments of the greatest importance for Polish furniture manufacturers. The research showed that ethnocentric strategy is most often used in the furniture industry. This strategy is the most effective. Regardless of the size of the enterprise, the quality of products was recognized by the respondents as the most important instrument of competition on the external market.
PL
Strategie internacjonalizacji i instrumenty konkurencji polskich przedsiębiorstw meblarskich na rynku zagranicznym. Pomimo ogolnoświatowej sytuacji gospodarczej związanej z pandemią COVID-19 polski przemysł meblarski jest wciąż dynamicznie rozwijającą się gałęzią gospodarski narodowej Polski. Jedną z ważniejszych ścieżek rozwoju tej branży nadal pozostaje internacjonalizacja. Celem artykułu było określenie strategii internacjonalizacji polskich przedsiębiorstw meblarskich, a także wskazanie instrumentow konkurencji stosowanych przez te firmy na rynku zagranicznym. Badania empiryczne przeprowadzono w grupie 100 średnich i dużych przedsiębiorstw meblarskich prowadzących działalność eksportową. W ramach badań zidentyfikowano strategie umiędzynarodowienia najczęściej stosowane przez firmy meblarskie, wskazano strategie o największej skuteczności, a także określono instrumenty konkurencji o największym znaczeniu dla polskich producentow mebli. Z badań wynika, że strategia etnocentryczna jest najczęściej stosowana w branży meblarskiej. Ta strategia jest uważana za najbardziej efektywną. Niezależnie od wielkości przedsiębiorstwa, jakość produktow została uznana przez respondentow za najważniejszy instrument konkurowania na rynku zewnętrznym.
4
Content available Assessment of the competitiveness of the furniture industry – a lesson from the largest exporting EU countries
Grzegorzewska Emilia
Drewno : prace naukowe, doniesienia, komunikaty
|
2021
|
vol. 64, nr 208
149--168
EN
A study was carried out to determine the level of competitiveness of the furniture industry in selected EU countries, using result-oriented indicators. The analysis of international competitiveness covered individual product groups, which allowed investigation of the situation of not only the entire furniture industry, but also its particular branches. The research showed that Poland and Italy have achieved the highest comparative advantages in trade in furniture, and in the case of the Polish furniture industry, positive development trends were observed. Germany – the largest furniture exporter in the EU – demonstrated a much lower level of competitiveness, and the significant value of furniture industry products imported to that country results in a growing foreign trade deficit. Unfavourable values of the competitiveness indicators and generally negative tendencies during the analysed period were obtained for almost all of the distinguished groups of furniture in the case of the UK, which was a net importer in this area.
5
Content available The availability of organizational resources and the degree of internationalization of furniture companies - the empirical research findings
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2021
|
No. 116
46--53
EN
The availability of organizational resources and the degree of internationalization of furniture companies - the empirical research findings. The article presents the results of empirical research carried out in 100 medium and large furniture companies. The availability of organizational resources was assessed in the group of furniture manufacturers using the Likert scale. The respondents indicated that the highest availability, taking into account the average score for all surveyed companies, was obtained in the case of financial and material resources. It should be emphasized, however, that the remaining categories of resources were also characterized by a relatively high level of availability. The differences were noticed in the groups of enterprises considering the degree of internationalization. The highest availability of all resources was indicated by respondents from companies operating mainly in foreign markets. Moreover, the relationship between the level of availability of organizational resources and the degree of internationalization of the surveyed enterprises was checked. For this purpose, the Spearman's rho correlation coefficient was used. Such a relationship was confirmed in the case of human resources and information resources. The research shows that higher availability of the indicated resources occurs in enterprises showing a greater degree of involvement in foreign activities.
PL
Dostępność zasobów organizacyjnych a stopień internacjonalizacji przedsiębiorstw meblarskich – wyniki badań empirycznych. W artykule zaprezentowano wyniki badań empirycznych zrealizowanych w 100 średnich i dużych przedsiębiorstwach meblarskich. Podjęto próbę̨ oceny dostępności zasobów organizacyjnych w grupie producentów mebli z wykorzystaniem skali Likerta. Respondenci wskazali, że najwyższą dostępność z uwzględnieniem średniej oceny punktowej dla ogółu badanych firm uzyskano w przypadku zasobów finansowych i rzeczowych. Należy jednak podkreślić, że pozostałe kategorie zasobów również charakteryzowały się względnie wysokim poziomem dostępności. Różnice zauważono w grupach przedsiębiorstw z uwzględnieniem stopnia internacjonalizacji. Najwyższą dostępność wszystkich zasobów wskazali respondenci z firm działających głównie na rynkach zagranicznych. Ponadto sprawdzono występowanie zależności pomiędzy poziomem dostępności zasobów organizacyjnych a stopniem internacjonalizacji badanych przedsiębiorstw. W tym celu wykorzystano współczynnik korelacji rho Spearmana. Taką zależność potwierdzono w przypadku zasobów ludzkich i zasobów informacyjnych. Z badań wynika, że większa dostępność wskazanych zasobów występuje w przedsiębiorstwach wykazujących wyższy stopień zaangażowania w działalność zagraniczną.
6
Content available remote International competitiveness measures and “countries mapping” of the furniture industry in EU 13
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2021
|
No. 114
5--14
EN
International competitiveness measures and “countries mapping” of the furniture industry in EU 13 countries. The theory of economics is increasingly emphasizing the positive dimension of competition, which is an integral part of the market economy. From the point of view of the countries development, it is important to identify and support industries with special production and export potential. Hence, the main goal of the research was to assess the competitiveness of the furniture industry using selected result-oriented indices. A group of EU 13 countries was selected for the study, and a comparative analysis was carried out against the background of all Community Member States. The time range of the research was adopted for the years 2009-2017. The analysis carried out shows that the highest comparative advantages in furniture exports were generated by producers and exporters from Estonia, Poland and Lithuania. In turn, the unfavorable situation in foreign trade in furniture was noticed in Cyprus and Malta. These are small countries, showing a relatively low share of the furniture industry production value in the total industry value and a relatively low economic labour productivity. In the entire period covered by the analysis seven EU 13 countries (i.e. the Czech Republic, Estonia, Hungary, Lithuania, Poland, Romania, Slovenia) belonged to the group of net exporters, i.e. it was characterized by a positive trade balance of furniture and additionally obtained a comparative advantage in this area.
PL
Pomiar międzynarodowej konkurencyjności i “mapowanie krajów” w przemyśle meblarskim krajów UE 13. W teorii ekonomii coraz częściej akcentuje się pozytywny wymiar konkurencji, która jest nieodłącznym elementem gospodarki rynkowej. Z punktu widzenia rozwoju krajów ważna jest identyfikacja i wspieranie przemysłów o szczególnym potencjale produkcyjnym i eksportowym. Stąd głównym celem badań było przeprowadzenie oceny konkurencyjności przemysłu meblarskiego z wykorzystaniem wybranych wskaźników zorientowanych na wyniki. Do badań wybrano grupę krajów UE 13, a dodatkowo analizę porównawczą przeprowadzono na tle wszystkich państw członkowskich Wspólnoty. Zakres czasowy badań przyjęto na lata 2009-2017. Z przeprowadzonej analizy wynika. że najwyższe przewagi komparatywne w eksporcie mebli generowali producenci i eksporterzy z Estonii, Polski i Litwy. Z kolei niekorzystną sytuację w handlu zagranicznym meblami zauważono na Cyprze i Malcie. Są to małe kraje, wykazujące względnie niski udział wartości produkcji przemysłu meblarskiego w wartości przemysłu ogółem oraz relatywnie niską ekonomiczną wydajności pracy. W całym okresie objętym analizą aż siedem krajów UE 13 (tj. Czechy, Estonia, Węgry, Litwa, Polska, Rumunia, Słowenia) przynależało do grupy eksporterów netto, czyli charakteryzowała się dodatnim bilansem handlowym mebli i dodatkowo w tym obszarze uzyskała przewagę komparatywną.
7
Content available The importance of large enterprises for the development of the furniture industry in the selected EU countries
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2020
|
No. 109
116--125
EN
The importance of large enterprises for the development of the furniture industry in the selected EU countries. In theoretical and empirical research, the role of small and medium-sized enterprises in the economic development of the country is usually explicitly emphasized, highlighting their importance for innovation and competitiveness of the economy. However, despite the small percentage of companies employing over 249 persons in most industries, these enterprises generate a significant value of industrial production and to a large extent create jobs. The main purpose of the research was to assess the importance of large companies for the development of the furniture industry in the selected EU countries. Five European Community countries were selected for the research, which are among the largest furniture manufacturers (Italy, Germany, Poland, Great Britain and France). A comparative analysis was carried out against all Member States of the Community, and the time range of the research covered the years 2010-2017. The analysis shows that overall, the importance of large enterprises for the development of the EU furniture industry has increased, although these trends were varied in analysed countries. The countries selected for the analysis play a significant role in creating value in production and jobs in the EU furniture industry. Enterprises with the highest level of employment are of great importance for the increase in production and the development of the labour market in this industry. These economic entities constituted less than 1% of the total functioning enterprises. The added value per employee in enterprises employing over 249 persons in the EU was clearly higher than the average for business entities in general.
PL
Znaczenie dużych przedsiębiorstw dla rozwoju branży meblarskiej w wybranych krajach UE. W badaniach teoretyczno-empirycznych zazwyczaj wyraźnie akcentuje się rolę małych i średnich przedsiębiorstw w rozwoju gospodarczym kraju, podkreślając ich znaczenie dla innowacyjności i konkurencyjności gospodarki. Jednak, pomimo niewielkiego odsetka firm zatrudniających powyżej 249 osób w większości gałęzi przemysłu, przedsiębiorstwa te generują znaczną wartość produkcji przemysłowej i w dużym stopniu kreują miejsca pracy Głównym celem prowadzonych badań było przeprowadzenie oceny znaczenia dużych firm dla rozwoju branży meblarskiej wybranych krajów UE. Do badań wybrano pięć krajów Wspólnoty Europejskiej zaliczanych do największych producentów mebli (Włochy, Niemcy, Polskę, Wielką Brytanię i Francję). Analizę porównawczą przeprowadzono na tle wszystkich państw członkowskich Wspólnoty, a zakres czasowy badań przyjęto na lata 2010-2017. Z przeprowadzonej analizy wynika, że tendencje te można zaobserwować w przemyśle meblarskim, chociaż wpływ dużych przedsiębiorstw na rozwój tej branży był zróżnicowany. Wybrane do analizy kraje odgrywają znaczącą rolę w tworzeniu wartości produkcji i kreowaniu miejsc pracy w przemyśle meblarskim UE. Duże znaczenie dla wzrostu produkcji i rozwoju rynku pracy w tej branży mają przedsiębiorstwa o największym poziomie zatrudnienia. Te podmioty gospodarcze stanowiły mniej niż 1% ogółu funkcjonujących przedsiębiorstw. Wartość dodana w przeliczeniu na zatrudnionego w przedsiębiorstwach zatrudniających powyżej 249 osób w UE była wyraźnie wyższa niż średnio w podmiotach gospodarczych.
8
Content available The industrial significance of new technology in the process of asymmetrical veneering of wood-based composites
Więckowska Magdalena, Grzegorzewska Emilia
Drewno : prace naukowe, doniesienia, komunikaty
|
2019
|
vol. 62, nr 204
157--169
EN
Empirical research was carried out to determine the significance of new technology in the process of asymmetrical veneering of wood-based panels applied in the furniture industry. The study was conducted in two stages. The first of them comprised a questionnaire survey conducted among 80 medium and large Polish furniture enterprises. The second stage involved individual in-depth interviews. Twelve representatives from the furniture industry took part in qualitative research (CEOs, owners, technologists) along with nine experts representing research and development units connected with the furniture industry. On the basis of the research, the frequency of emergence of factors influencing the process of asymmetrical veneering of wood-based panels was determined. In addition, in-depth analyses were carried out involving the application of a subjective score-based evaluation of the problems of implementing this technology in the production process. This evaluation made it possible to identify problems from the point of view of a company currently conducting the process of veneering wood-based panels, or planning to implement this process. It may have an immediate effect in improving technological operations, while at the same time increasing the quality of the products sold.
9
Content available Trends in employment and labour productivity in the woodworking industry in selected EU countries
Grzegorzewska Emilia, Biernacka Justyna, Podobas Izabela
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2019
|
No. 108
111--118
EN
Trends in employment and labour productivity in the woodworking industry in selected EU countries. Labour productivity and employment levels are among the most important factors determining the development of enterprises, regardless of the nature of their economic activity. From the point of view of the furniture industry, whose significant position in the ranking of producers and exporters is influenced by the woodworking industry, the main supplier of raw material for production, it seems important to analyse the dynamics and structure of employment, as well as to assess the use of human resources in wood processing companies. The main objective of the paper was to compare selected aspects of the labour market and the efficiency of human resources use in the European Community, with particular emphasis on the countries belonging to the Visegrad Group. The research was supplemented by a detailed analysis of men employed in the woodworking industry and their belonging to particular age groups. On the basis of the conducted analyses it was indicated that there are differences in the aspect of production potential, employment level and labour productivity.
PL
Tendencje zmian w zatrudnieniu i wydajność pracy w przemyśle drzewnym w wybranych krajach UE. Wydajność pracy i poziom zatrudnienia stanowią jedne z ważniejszych czynników determinujących rozwój przedsiębiorstwa, niezależnie od charakteru prowadzonej przez nie działalności gospodarczej. Z punktu widzenia przemysłu meblarskiego, na którego znaczącą pozycję w rankingu producentów i eksporterów wywiera wpływ przemysł drzewny, główny dostawca surowca do produkcji, istotną kwestią wydaje się dokonanie analizy dynamiki i struktury zatrudnienia, a także oceny wykorzystania zasobów ludzkich w zakładach zajmujących się przerobem drewna. Głównym celem artykułu jest porównanie wybranych aspektów dotyczących rynku pracy i wydajności wykorzystania zasobów ludzkich we Wspólnocie Europejskiej, ze szczególnych uwzględnieniem krajów należących do Grupy Wyszehradzkiej. Uzupełnienie badań stanowi szczegółowa analiza zatrudnionych w przemyśle drzewnym mężczyzn i ich przynależność do poszczególnych grup wiekowych. Na podstawie przeprowadzonych analiz wskazano, że występują różnice między wyróżnionymi krajami w aspekcie potencjału produkcyjnego, poziomu zatrudnienia i wydajności pracy.
10
Content available The trends in employment and labour productivity in the pulp and paper industry in the selected EU countries
Grzegorzewska Emilia, Biernacka Justyna, Podobas Izabela
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2019
|
No. 108
119--127
EN
The Trends in Employment and Labour Productivity in the Pulp and Paper Industry. Despite many challenges, the pulp and paper industry is a dynamically developing branch of industry in the world. It seems that especially growing competition from less developed countries, such as Indonesia, and the falling demand for paper may be reasons for the difficulties of pulp and paper factories, i.e. decreasing profitability of paper production and number of employed in this industry in recent years. From the perspective of the employment volume and related work efficiency, it was interesting to examine and assess employment and the use of human resources in pulp and paper industry, especially in the countries of the Visegrad Group, which economies have been characterized by stable GDP growth in recent years. The paper analyses the value of pulp and paper industry production and its structure in the Visegrad Group countries relative to EU28 countries and employment and age structure of the employed.
PL
Tendencje zmian w zatrudnieniu i wydajność pracy w przemyśle celulozowopapierniczym w wybranych krajach UE. Przemysł celulozowo – papierniczy jest, pomimo wielu wyzwań, dynamicznie rozwijającą się gałęzią przemysłu na świecie. Wydaje się, iż zwłaszcza rosnąca konkurencja ze strony krajów słabiej rozwiniętych, takich jak Indonezja oraz spadek popytu na papier mogą być przyczyną trudności zakładów celulozowopapierniczych, tj. spadku rentowności produkcji papieru oraz zmniejszenia się w ostatnich latach liczby zatrudnionych w tej gałęzi przemysłu. Z punktu widzenia wielkości zatrudnienia i związanej z nią wydajności pracy interesującym jest zbadanie zatrudnienia i ocena wykorzystania zasobów ludzkich w zakładach przemysłu celulozowo-papierniczego, szczególnie w krajach należących do Grupy Wyszehradzkiej, których gospodarki w ostatnich latach charakteryzuje stabilny wzrost PKB. W pracy przeanalizowane zostały: wartość produkcji przemysłu celulozowo-papierniczego oraz jej struktura w krajach Grupy Wyszehradzkiej w odniesieniu do krajów należących do UE28, a następnie.
11
Content available remote The role of Early Warning Models – Financial analysis of Drewex S.A.
Grzegorzewska Emilia
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2012
|
No. 78
51--54
EN
In the face of the world economic crisis the capability of forecasting financial threat is a key element in managing an enterprise. One of the methods used in bankruptcy prediction are early warning models. The paper analyses financial condition of the company Drewex S.A. which filed for bankruptcy in 2012. The analysis comprises the years 2008-2011. The timeframe in question makes it possible to trace the first symptoms of the financial threat in Drewex S.A.
12
Content available remote Assessment of the furniture industry condition in Poland
Grzegorzewska Emilia, Niziałek Izabela, Jenczyk-Tołłoczko Izabella
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
|
2012
|
No. 78
55--59
EN
Assessment of the furniture industry condition in Poland. Poland is among the top exporters of furniture in the world. Attractive design, good quality and reasonable price caused that they have become a desired in many countries commodity. The largest Polish furniture importers are Germany, France, Czech Republic and the United Kingdom. This paper presents analysis of economic and production of furniture industry in Poland, with particular attention to its position in the global furniture market.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.