W artykule przedstawiono sposób wykorzystania zjawiska wyboczenia rurociągu w szybie poddanym wpływom eksploatacji do ustalenia odkształceń pionowych, jakich doznała jego obudowa. Odkształcenia pionowe ze względu na znaczne wymiary szybu w pionie, a małe wpłaszczyźnie poziomej - mają decydujące znaczenie dla jego stateczności. W szybie poddanym wpływom eksploatacji, pionowe odkształcenia ściskające mogą powodować wyboczenie rurociągów zainstalowanych w szybie, zagrażając jego stateczności.
EN
The article presents a way utilization of the phenomenon of a pipeline's deviation in shaft under the influence of exploitation to determine vertical deformations experienced by the lining. The vertical deformations, because of considerable dimensions of a shaft in vertical - line and small in horizontal plane - have decisive meaning for its stability. In the shaft under the impact of exploitation, vertical compressive deformations can cause a deviation of pipelines installed in the shaft.
W pracy przedstawiono zasady pomiarów termowizyjnych, urządzenia techniki podczerwieni, wybrane zastosowania termowizji. Wskazano na możliwość wykorzystania kamery termowizyjnej do badań umożliwiających precyzyjną lokalizację tworzącego się ogniska pożaru endogenicznego. Na fotografiach przedstawiono przykładowe termogramy pozwalające na lokalizację stref z wypływem CO i podwyższoną temperaturą. Fotografie objaśniają istotę korzyści wynikających z badań termowizyjnych.
EN
In the work it was shown essentials of therovisional measurements equipments for infrared technics and their chosen application. It was evidenced some potentials of the thermovision camera for a research work on precision location of a forming endogeneous fire center. On the photos it was presented some sample thermograms that allow locating the CO outflow zone and heighted temperature. The photos explain the idea of the profits resulting from thermovisional research works.
W opracowaniu przedstawiono sposoby uzdatniania powierzchni terenu w zasięgu starych płytkich zrobów metodą wymuszania kontrolowanego zawaha oraz lokalnego doszczelniania i wypełniania istniejących pustek lub gruzowiska zawałowego.
EN
In me elaboration it has been presented the methods of ground surface conditioning within a range of old shallow abandoned areas by means of provoked and controlled caving and local "sealing and filling" of existing voids or goafs.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawione rozwiązania techniczne zastosowane do odwadniania zlikwidowanych kopalń podziemnych, polegające na adaptacji istniejących szybów do pełnienia funkcji studni głębinowych, oraz wykorzystanie do odwadniania pompowych agregatów głębinowych na tak dużą skalę w kopalniach podziemnych nie ma odpowiednika zarówno w rozwiązaniach krajowych, jak i zagranicznych. Główne walory zastosowanego systemu odwadniania głębinowego to: - możliwość likwidacji wszystkich wyrobisk kopalni przez zatopienie, z wyjątkiem szybów adoptowanych na pompownie głębinowe; - likwidacja obiektów i urządzeń związanych z odwadnianiem stacjonarnym; - wyeliminowanie obecności osób w wyrobiskach podziemnych; - możliwość kontrolowanego podnoszenia poziomu piętrzenia wód; - minimalizacja obsługi, ograniczonej do nadzoru urządzeń pracujących w układzie automatycznym; - znaczne obniżenie kosztów eksploatacji w stosunku do kosztów ponoszonych przy stacjonarnym systemie głównego odwadniania.
EN
The presented technical solutions used for dewatering of closed underground mines, based on adaptation of shafts that use as the deep-wells, and large scale use the deep-well pump units is a unique application as well in domestic as in foreign practice. The fundamental advantages of the deep dewatering method are: -possibility of controlled flooding of all underground works except of shaft to be adopted as a pumping stations; -removing of objects and equipments used in the past for stationary dewatering; -elimination of people presence from underground works; -possibility of water swelling level control; -service minimizing and only supervising of automatic equipment; -substantial decreasing of pumping costs as compared with the stationary central method.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Deformacje nieciągłe w zasięgu starych zrobów płytkiej eksploatacji na terenach po zlikwidowanych kopalniach w istotnym stopniu ograniczają możliwości planowania kapitałochłonnych inwestycji bez wykonania wcześniejszych badań in situ, opracowania projektu sposobu zabezpieczenia powierzchni oraz realizacji specjalistycznych prac zabezpieczających. W niniejszej pracy przedstawiono sposób określania możliwości numerycznego modelowania utraty stateczności wyrobisk podziemnych zlokalizowanych na niewielkiej głębokości. Wszystkie obliczenia w opracowaniu przeprowadzono z zastosowaniem programu FLAC i opartego na Metodzie Różnic Skończonych. Stosując zaproponowaną metodykę postępowania, można określić zarówno wskaźnik stateczności, jak i wskazać sposób utraty stateczności (samopodsadzenie lub deformacje nieciągłe wewnątrz górotworu i na powierzchni terenu) dla dowolnego układu wyrobisk podziemnych. Wymuszenie kontrolowanego zwału nad zrobami lub w strefie rozluźnionego gruzowiska zawałowego stwarza możliwość ujawnienia się stref o najwyższym stopniu zagrożenia zapadliskami w okresie przed podjęciem decyzji o lokalizacji planowanych inwestycji.
EN
Discontinuous deformations in the vicinity of old excavations (left in closed mines) may considerably reduce possibilities of serious investment. The detailed field investigation, surface protection activities and special preservation works should be performed first. This paper shows the method for numerical modeling of the possible instability of underground openings located on shallow depth. All the calculations were performed utilizing Finite Difference Method code FLAC v.4.0. The shear strength reduction method was applied for to estimate the factor of safety. The results of calculations were shown as maps of shear strength ratio picturing the instability of analyzed excavation. Finite difference method allows modeling of any mining situation. But necessary information about the problem geometry and mechanical properties of strata should be collected first. The proposed method allows estimation of both, the safety factor and the way of instability (self-supporting or discontinuous deformations) for each possible composition of mining openings.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono konieczny zakres badania obudów szybowych, zwłaszcza w kopalniach zlikwidowanych, ze szczególnym uwzględnieniem szybów przewidzianych do odwadniania głębinowego. Omówiono sposoby oraz propozycje wykonania badań i oceny stanu technicznego obudowy w okresie użytkowania szybu jako pompowni głębinowej. Dotyczy to szczególnie szybów nie wyposażonych w górnicze wyciągi szybowe oraz podziały drabinowe.
EN
It has been presented in the paper a necessary range of examinations of shaft linings, especially in abandoned mines, with a special attention to the shafts to be used for deep dewatering. Methods and proposals for technical examinations and assessment of technical state of shaft lining were described while the shaft was used as deep pump station. The problem was considered particularly for the shafts not equipped with hoisting system and ladder compartments.
Najbardziej rozpowszechnione do uzdatniania powierzchni terenu w zasięgu zrobów starej płytkiej eksploatacji jest podsadzanie przez otwory wiertnicze z powierzchni. W opracowaniu przedstawiono propozycje innych rozwiązań, które mogą znaleźć zastosowanie dla skutecznego zabezpieczenia terenu w rejonie planowanych inwestycji budowlanych.
EN
The backfilling technology is the most commonly spread method for surface reclamation within the range of shallow exploitation, using boreholes drilled from the surface. In the elaboration alternative proposals were presented, that can be used for effective protection of surface dedicated for construction investment.
Brak możliwości jednoznacznego wyznaczenia rodzaju zagrożeń, które mogą wystąpić potencjalnie na obszarach górniczych, powoduje, że uzdatnianie tych terenów pod kątem ich zagospodarowania pod względem infrastruktury jest trudne i wymaga stosowania odpowiedniej działalności inżynierskiej. W artykule przedstawiono technologię likwidacji zagrożenia na powierzchni terenu górniczego należącego obecnie do ZGE "Sobieski - Jaworzno III" sp. o.o. (rejon "Piłsudski"). Na terenie tym projektowana jest budowa trasy śródmiejskiej miasta Jaworzna. Trasa ta posiadać będzie jezdnię o szerokości 2 x 3,50 m + 2 x 0,5 m opaski + 2 x pobocza utwardzane po l,25 każde.
EN
The impossibility to clearly state the type of hazard, which may potentially affect the mining area, causes that treatment of these areas as far as infrastructure goes is difficult and requires suitable engineering activities. The technology of liquidation of hazards on the mining surface, presently belonging to "Sobieski - Jaworzno III" coal mine ("Piłsudski" region) is presented in the paper. The intercity route in Jaworzno city is planned in this area. The route will consist of a road 2 x 3.50 m wide + 2 x 0.5 m extra + 2 x hardened shoulders 1.25 m each.
Zagrożenia powierzchni terenu powstaniem deformacji nieciągłych zależne jest od wielu czynników naturalnych i spowodowanych działalnością człowieka. W znacznym stopniu, nawet istniejące materiały archiwalne są niekompletne szczególnie w części dotyczącej wiarygodnego zasięgu dokonanej eksploatacji. Sytuacja ta powoduje konieczność wykorzystania różnych sposobów i metod dla określenia realnego zasięgu potencjalnych zagrożeń powierzchni deformacjami nieciągłymi w zasięgu zrobów starej płytkiej eksploatacji.
EN
Threat of the surface with non-continuous deformations depends on many natural factors and man activity. Generally, even archive documentation are not completed, especially in the part that refers to reliable range of exploited area. Such situation results in necessity of application of different ways and methods to determine a real range of the potential threat of the surface with non-continuous deformations, within the range of an old shallow exploitation.
Modernizacja odwadniania likwidowanych kopalń wymaga szczegółowej analizy warunków geologiczno-górniczych, względów bezpieczeństwa dla powierzchni terenu i kopalń sąsiednich oraz oceny ekonomicznej. Wskazane jest maksymalne uproszczenie istniejących systemów odwadniania oraz wyeliminowanie pracy ludzi pod ziemią. Taki model odwadniania osiągnąć można przez zastosowanie pomp głębinowych, zabudowanych w przygotowanych do tego celu szybach, spełniających rolę pompowni głębinowych.
EN
Modernization of the process of dewatering of the mines under liquidation requires a detailed study of the geological and mining conditions, the safety considerations as regards the land surface and neighboring mines, to be conducted and an economic appraisal to be made. Recommended is the maximum possible simplification of the existing de-watering systems and elimination of any work of men underground. Such a de-watering pattern can be accomplished by using submersible pumps arranged in specially-made shafts serving as deep-well pump stations.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Szyby pozostawione jako studnie głębinowe w systemach centralnego odwaniania ze względu na przewidywany kilkudziesięcioletni okres istnienia wymagają odpowiedniego zabezpieczenia konstrukcji obudowy, wykluczającego zagrożenia dla instalacji odwadniających. Wybór metody musi być poprzedzony badaniami, określającymi stan i nośność obudowy oraz podstawowy zakres prac zabezpieczających na wybranych odcinkach. Przedstawione w artykule metody i zakres badań obejmują podstawowe parametry, mające wpływ na nośność i trwałość obudowy szybu przy założeniu braku wpływów eksploatacji oraz zakończenia osiadań. Nowoczesne materiały oraz technologie zabezpieczeń konstrukcji murowych i betonowych w układzie powłokowo-iniekcyjnym, oprócz spełnienia wymagań technicznych, są optymalne ekonomicznie.
EN
The shafts left as deep wells in the central watering systems required restive protection of the lining, because of several tens of years of foreseen operation, excluding hazards for dewatering installation. The selection of the method must be proceeded by investigations determining condition and bearing capacity of the lining as well as basic scope of protection works along selected section. The method presented in the article and scope of investigations cover basic parameters having influence of bearing capacity and duration of the shaft's lining with the assumption of the lack of exploitation influence and termination of sedimentation. Modern materials and technologies of protection of structures of bricks and concrete in the film-injections system arc the optimum economic solution, irrespective of meeting the technical requirements.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.