Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The concept of developing green areas as an example of creating a social and recreational space

Sołkiewicz-Kos Nina, Tubielewicz-Michalczuk Malwina

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2022

|

Z. 28 (178)

85-92

EN

The article presents the tendencies consisting in planning an integrated space between the building and the existing surroundings. The coherence of these activities increases the value of built-up spaces, gives meaning to open areas and affects the quality of the human environment. The spatial composition, being constantly perceived by people, influences their psyche, shapes sensitivity, tastes and aesthetic feelings, and through everyday reception it evokes higher-order sensations in the subconscious, from identification with the place of residence to the sense of identity with it. In everyday life, the correct spatial composition can be a factor that gives a person relaxation and rest. It happens when the composition of the surrounding interiors is adjusted to the user's scale, allowing him to perceive the surrounding space primarily from the ground level. In this article, the authors present current issues regarding the shaping of the spaces integrated between the facility and the existing surroundings within the academic campus of Czestochowa University of Technology.

PL

Przedstawiono aktualne zagadnienia dotyczące kształtowania przestrzeni zintegrowanych pomiędzy obiektem a istniejącym otoczeniem w obrębie kampusu akademickiego Politechniki Częstochowskiej. Spójność tych działań ma na celu podniesienie wartości przestrzeni zabudowanych oraz podkreślenia znaczenia terenów otwartych wpływających na jakość środowiska akademickiego. Mając na uwadze działania związane z użytkowaniem obiektów kampusu oraz strukturą przestrzenną ich otoczenia, władze uczelni podjęły działania rewitalizacyjne polegające na modernizacji zaplecza uczelnianego oraz przestrzeni wokół budynków. Modernizacja obiektów kampusu była pierwszym krokiem w kierunku naturalnego procesu przemian. Działania modernizacyjne dotyczyły dostosowania obiektów do współczesnych wymagań użytkowych. Rewitalizacja struktury przestrzennej kampusu akademickiego dotyczyła działań ukierunkowanych na zainteresowanie społeczności akademickiej otaczającą ją przestrzenią w celu świadomego i aktywnego korzystania z niej. Wychodząc naprzeciw tym oczekiwaniom, w ramach Koła Naukowego Architektury działającego przy Wydziale Budownictwa Politechniki Częstochowskiej zorganizowano konkursy na koncepcję zagospodarowania terenów zielonych w obrębie obiektów zlokalizowanych na kampusie. Studenci, mając do dyspozycji najnowocześniejsze rozwiązania w zakresie stosowanych technik i technologii, starali się unowocześnić obiekty, a także stworzyć strefę rekreacyjno-wypoczynkową przyjazną zarówno społeczności akademickiej, jak i mieszkańcom Częstochowy

2

Directions of transformations of public spaces on an academic campus with the example of the Czestochowa University of Technology

Sołkiewicz-Kos Nina

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2022

|

Z. 28 (178)

80-84

EN

In this article the authors present current issues related to shaping public spaces within the academic campus of the Czestochowa University of Technology. The development of public zones has a direct impact on the architectural and urban structure of both the students' facilities and the space between them. This space is equivalent to cubature objects. It not only complements and enriches the surroundings of the building, but also provides a platform for stimulating change processes in line with the needs of the academic community. The article describes activities related to the functional and spatial solutions of open areas of the Czestochowa University of Technology. Attention has been paid to the development of the entrance zones of the main university buildings.

PL

Nieustanne procesy urbanizacji miast zwracają uwagę na rozwiązania formalne i funkcjonalne przestrzeni miejskich. Są one odpowiedzią na współczesne wymagania społeczne i gospodarcze. W artykule przedstawiono kierunki przekształceń przestrzeni publicznych kampusu akademickiego Politechniki Częstochowskiej. Działania te polegają na odwoływaniu się do zastanego otoczenia, jego przeszłości i teraźniejszości oraz wpisują się we współczesne tendencje dotyczące projektowania przestrzeni miejskich na terenach zurbanizowanych. Częstochowa to miasto o bogatej historii i czytelnej strukturze przestrzennej. Jego architektura i urbanistyka o szczególnej wartości historycznej, kulturowej i społecznej zobowiązuje do rzetelnej analizy działań projektowych prezentujących wizję przyszłości tych miejsc.

3

Contest of place as a basis for action in urban space. On the example of city squares in Częstochowa

Sołkiewicz-Kos Nina

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2021

|

Z. 27 (177)

225-229

EN

Continuous urbanisation processes draw attention to the formal and functional solutions of urban spaces. They are a response to contemporary social and economic requirements. This paper presents examples of the evaluation of urban spaces. The activities concerning the context of the place are based on referring to the existing surroundings, its past and present, and are part of contemporary trends in the design of urban spaces in urban areas. Częstochowa is a city with a rich history and clear spatial structure. Its architecture and urban planning of particular historical, cultural and social value begs a thorough analysis of design activities presenting a vision of the future of these places.

PL

Nieustanne procesy urbanizacji miast zwracają uwagę na rozwiązania formalne i funkcjonalne przestrzeni miejskich. Są one odpowiedzią na współczesne wymagania społeczne i gospodarcze. W artykule przedstawiono przykłady ewaluacji przestrzeni miejskich. Działania dotyczące kontekstu miejsca polegają na odwoływaniu się do zastanego otoczenia, jego przeszłości i teraźniejszości oraz wpisują się we współczesne tendencje dotyczące projektowania przestrzeni miejskich na terenach zurbanizowanych. Częstochowa to miasto o bogatej historii i czytelnej strukturze przestrzennej. Jego architektura i urbanistyka o szczególnej wartości historycznej, kulturowej i społecznej zobowiązuje do rzetelnej analizy działań projektowych prezentujących wizję przyszłości tych miejsc.

4

The role of public utility buildings in the academic campus space using the example of the Czestochowa University of Technology

Sołkiewicz-Kos Nina

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2021

|

Vol. 10 Nr 2

99--104

EN

The attempt to create cultural spaces within urban areas is an important element of the urbanization process in contemporary cities. The campus of the Częstochowa University of Technology is a particular example of functional-spatial shaping of an urban structure. Inscribed in the context of the urban structure of the city, it creates an efficiently functioning organism. Its integration with the wider context of urban space is ensured by two public utility buildings - symbols of the cultural space of the academic campus. The first of these is the 'Polytechnic Club' built in the 1960s, currently the Academic Centre of Culture and Sports. The second object is the complex of buildings of the Personal Academic Parish realized in 2009. These selected examples are separated by 50 years between construction. They present an open, direct architecture which gives the area a chance to function properly. The durability of these solutions strengthens the potential of the urban structure.

5

Street furniture in urban spaces, taking as an example, the city of Częstochowa

Sołkiewicz-Kos Nina

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2019

|

Z. 25 (175)

241-247

PL

Artykuł dotyczy wybranych przykładów przestrzeni publicznej na terenach śródmiejskich miasta Częstochowa. Autorka zwraca uwagę na przestrzenie publiczne położone wzdłuż głównej arterii komunikacyjnej miasta - alei NMP. Tworzenie przestrzeni miejskich wzbogaconych o formę wyposażenia ulic jest sposobem na poprawę jakości struktury urbanistycznej miasta. Znalezienie lub stworzenie optymalnych warunków do zapewnienia miejsca do wypoczynku, rekreacji i spotkań jest zadaniem, które wymaga właściwej interpretacji samego miejsca i społeczności, która z niego korzysta. Działania urbanistyczne na obszarach śródmiejskich zmuszają architektów do opracowania innowacyjnych rozwiązań w zakresie zarządzania ciasnymi, przenikającymi się przestrzeniami (plac przy ratuszu) i tworzenia dużych przestrzeni publicznych (plac Biegańskiego). Elementem rozwoju współczesnego miasta są charakterystyczne miejsca, które dają możliwość ich kreatywnego wykorzystania. W projektowaniu takich miejsc ważnym elementem jest forma wyposażenia ulic. W dalszej części artykułu przedstawiono prace studentów wykonane w trakcie warsztatów w ramach „Koła naukowego architektury”. Tematem zadania było tworzenie przestrzeni publicznej z wykorzystaniem małej architektury.

EN

The article, referring to selected examples, discusses the condition of public spaces in the center of Częstochowa. The author draws attention to locations found along the Avenue of the Blessed Virgin Mary in the center of the city, as well as courtyards, open courtyards and town squares. The author undertakes a critique of the presented examples in terms of architectural and material solutions. In addition, it tackles the topic of perception and acceptance of urban space by individual groups of users. The rest of the article presents the program of workshops organized at the Częstochowa University of Technology. Workshops organized for students concerning the problems related to creating public spaces using small-scale architecture.