W artykule omówiono komputerową ocenę pseudociągłości twardych powłok przeciwzużyciowych metodą fotograficzną z zastosowaniem specjalistycznego oprogramowania. Metoda ta ma zastosowanie do oceny powłok o grubości 0,5 - 0,8 mm.
EN
A computer photo-method estimation of pseudo - continuity of coatings obtained by antifriction technologies on the machine parts surface is presented in this article. This method is applied to thick (up to 0,5 - 0,8 rnm) antifriction coatings.
Wykonano badania właściwości warstw otrzymywanych z zastosowaniem nowoopracowanego elektroimpulsowo-łukowego procesu stopowania powierzchni stali przy użyciu proszków z metali stopowych nakładanych na umacniane powierzchnie wyrobów z zastosowaniem elektrod z różną zawartością składników stopowych. Zaprezentowano różne grupy zastosowań oraz skuteczność obróbki wykonanej wg opracowanych schematów technologicznych na przykładach części maszyn, narzędzi i osprzętu ze stali węglowej.
EN
Properties investigations of layers on steel surface obtained with the new electropulse - spark alloying were done. Deposition was created with application of metal alloy powders on hardening parts surface with the use of electrodes with various contents of alloying constituents. The quality of this surface treatment was evaluated and its various possibilities of implementation are presented on examples of machine parts, tools and equipment done with carbon steel.
W opracowaniu przedstawiono opis techniki nanoszenia warstw, o wysokiej odporności na zużycie, na narzędzia szlifierskie do obróbki minerałów, ceramiki i bursztynu. Opisaną techniką nanoszono min. warstwy: diamentopodobne i na bazie węglika boru. Wytworzone warstwy charakteryzowała bardzo wysoka trwałość i odporność na zużycie przez tarcie.
EN
The deposition technique of high wear resistant layers on grinding tools for minerals, ceramics and amber tratment is described. The presented technique was used for deposition of diamond-like carbon layers and layers based on boron carbide. The obtained layers were characterized by high durability and wear resistance.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.