Publikacja poświęcona praktycznemu zastosowaniu wybranych metod odzysku ciepła oraz wymiernym korzyściom wynikającym z tego faktu. Przedstawiono w niej koncepcję systemu wentylacji wraz z omówieniem jej działania w zależności od pory roku. Szczegółowo opisana została zasada działania zaprojektowanego systemu zrównoważonej wentylacji mechanicznej, który porównano z rozwiązaniem uproszczonym realizującym ogrzewanie powietrza wentylacyjnego wyłącznie za pomocą nagrzewnicy elektrycznej. Artykuł jest kontynuacją tej problematyki przedstawionej przez Autorkę w nr 3/2018 „TCHiK” .
EN
The paper deals with practical application of chosen heat recovery methods and their benefits. The design of a ventilating system and its operation in different seasons are described. The balanced mechanical ventilating system is compared to a simplified system with a single electric heater. This is a continuation of the paper published in „TCHiK” No 3/2018.
W prezentowanym opracowaniu Autorka skupiła się na wskazaniu wymiernych korzyści wynikających z zastosowania zaawansowanych metod wentylacji budynków. W celu dokonania oceny techniczno-ekonomicznej system zaprojektowany w części pierwszej artykułu („TCHiK" nr 5/2018) Autorka porównała z uproszczonym układem wentylacji mechanicznej wyposażonym w nagrzewnicę elektryczną. Analiza przeprowadzona została w oparciu o metodę kosztów cyklu życia (LCC).
EN
In the paper the benefits of advanced solutions application in a ventilating system are presented. For the purpose of technical and economical evaluation the ventilating system proposed in the first part („TCHiK” no 5/2018) is compared to a simple mechanical system equipped with an electric heater. The analysis was done according to the LCC method.
Odpowiednio zaprojektowany systemu wentylacji mechanicznej dla domu jednorodzinnego z zastosowaniem odzysku ciepła z gruntu oraz z powietrza usuwanego z budynku, pozwala zaoszczędzić znaczne ilości energii w całym okresie jego eksploatacji. Oszczędność ta nie tylko zwiększa efektywność energetyczną pojedynczego gospodarstwa domowego, ale również przynosi korzyści w ujęciu globalnym przez odciążenie krajowego systemu elektroenergetycznego. Wzbogacenie układu wentylacji z odzyskiem ciepła w gruntowy wymiennik ciepła nie tylko pozwala zaoszczędzić energię, ale również eliminuje ryzyko zamarzania elementów centrali wentylacyjnej.
EN
Recently designed mechanical ventilating system for a detached house, using heat from the ground and the exhaust air offers significant energy savings in the whole time of operation. It brings advantage not only for the single house balance but also for the national electric grid. Ground heat exchanger also reduces the risk of frost formation on the elements of air handling unit.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.