Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Preliminary research on application of virtual reality as optical stimulation in videonystagmography

Kostorz I., Kowalski W., Ludwig Z.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2018

|

Vol. 27

9--20

EN

The paper presents a research on the utilization of a virtual reality as means of stimulation during a videonystagmography examination. The main aim of the research was to test whether an optical stimulation generated by means of virtual reality presented in a helmet-mounted display is applicable to the videonystagmography examination. Eye position was recorded by an infrared camera mounted in virtual reality head-set. Visual stimulations were first performed on a LCD display mounted in VR goggles and then on a LCD monitor. Tracking of a moving field was a subject's task. Target horizontal and vertical jumps were used for calibration. Visual stimuli applied were pendulum target movement and moving vertical stripes. The results of tests showed that pupil positions registered during the virtual stimulation were consistent with those registered during the traditional stimulation.

2

Research on utilization of virtual reality as optical stimulation in electronystagmography

Kostorz I., Kowalski W., Ludwig Z.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2016

|

Vol. 25

9--18

EN

The paper presents a research on the utilization of an up-to-date virtual reality set as a stimulation during an electronystagmography examination. The main aim of the research was to test whether an optical stimulation generated by means of virtual reality presented in a helmet-mounted display is comparable with the same methods of stimulation generated in a human natural environment. The experiments were conducted using an amplifier of electronystagmography signals, an acquisition software and the Oculus Development Kit 2 virtual reality set. As traditional stimuli were used animations displayed on the LCD monitor screen. The electronystagmograms registered with a virtual optokinetic stimulation were compared with results obtained using traditional stimulating methods. Additionally, a questionnaire on comfort was conducted among participants of the experiment. To asses the similarity of signals registered using both methods the Pearson correlation coefficient was calculated and the standard deviation. The results of tests showed that electronystagmograms registered during the virtual stimulation were consistent with the records registered during the traditional stimulation. Moreover, the results of the questionnaire on comfort while using a virtual reality headset are very encouraging showing that headset is at least neutral for participants.

3

High pressure impact on changes in potato starch granules

Słomińska L., Zielonka R., Jarosławski L., Krupska A., Szlaferek A., Kowalski W., Tomaszewska-Gras J., Nowicki M.

Polish Journal of Chemical Technology

|

2015

|

Vol. 17, nr 4

65--73

EN

Air dry potato starch (84.9% d.s.) was subjected to pressurizing under the pressure of 50, 100, 250, 500, 750, 1000 and 2000 MPa for 1 h. The physical properties of pressurized starch, such as morphology, surface and crystalline structure, gelatinization parameters, were studied by means of scanning and atomic force microscopy (SEM/AFM), X-ray diffraction (X-ray), differential scanning calorimetry (DSC). The susceptibility to the amylolytic enzyme (α-amylase) was also measured. Application of pressure in the range of 50–2000 MPa results in an increase in the compressed potato starch bulk density, change in the contours of the granules from oval to polyhedral, increase in the roughness of the granule surface, vanishing of the X-ray reflexes generated by the orthogonal structure and weakening of the reflexes generated by the hexagonal structure, lowering of the enthalpy of starch gelatinization, and the enhancement of hydrolytic susceptibility of starch granules to the amylolytic enzyme.

4

A preliminary study of the utilization of a low resolution ECG signal from handheld ECG monitor

Kostorz I., Kowalski W., Ludwig Z., Zając J., Piasecki A., Socha M., Górka W.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2015

|

Vol. 24

191--198

EN

The paper presents the preliminary study of the utilization of a low resolution ECG signal analysis. The analysis was performed on the signals obtained from a hand-held ECG monitor usually used in primary health care. The aim. The main aim of the study was a registration of series of data by volunteers within couple of months and determination of signal quality and main ECG parameters as follows: Q, R, S waves, QRS duration as well as the end of PQ and the beginning of ST segment. Additionally, the heart rate variability was determined. Materials and methods. The data was registered by 12 volunteers aged from 35 to 55. The ECG tests were carried out for 7 months. The sample rate of the signal was 100 Hz. To determine the ECG parameters the signal processing and statistical methods was used. Results. The sensitivity of the following ECG parameters were: R wave detection - 99,2 %, Q wave detection - 99,1 %, S wave detection - 99,0 %, QRS duration - 99,2 % respectively.

5

The influence of technological PVD process parameters on the topography, crystal and molecular structure of nanocomposite films containing palladium nanograins

Rymarczyk J., Czerwosz E., Kozłowski M., Dłużewski P., Kowalski W.

Polish Journal of Chemical Technology

|

2014

|

Vol. 16, nr 3

18--24

EN

The paper describes the preparation and characteristics of films composed of Pd nanograins placed in carbonaceous matrix. Films were obtained in PVD (Physical Vapor Deposition) process from two sources containing: the first one – fullerene powder and the second one – palladium acetate. The topographical, morphological and structural changes due to different parameters of PVD process were studied with the use of Atomic Force Microscopy and Scanning Electron Microscopy, whereas the structure was studied with the application of the Transmission Electron Microscopy and Fourier Transform Infrared Spectroscopy methods. It was shown that topographical changes are connected with the decomposition ratio of Pd acetate as well as the form of carbonaceous matrix formed due to this decomposition. Palladium nanograins found in all films exhibit the fcc structure type and their diameter changes from 2 nm to 40 nm depending on the PVD process parameters.

6

Detection of waves of Auditory Brainstem Responses using IPAN99 algorithm

Kostorz I., Kowalski W., Ludwig Z., Zając J.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2013

|

Vol. 22

219--225

EN

The new method of automatic determination the I, III and V waves of Auditory Brainstem Responses is presented in the paper. The brainstem response arises as a result of acoustic stimulation of auditory system. The main aim of the presented study is to analyse an effectiveness of using IPAN99 algorithm for automatic wave I, III and V determination. The presented results of research show that the IPAN99 algorithm combined with time domain constraints can be useful for this application.

7

Wydrążone nanorurki kwarcowe zawierające nanopiłki palladu

Czerwosz E., Kowalska E., Radomska J., Wronka H., Kowalski W., Witkowski B.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2013

|

Vol. 54, nr 4

13-15

PL

Wydrążone nanorurki kwarcowe SiO2 z powodu optycznych właściwości mogą znaleźć zastosowanie, jako jednowymiarowe obiekty w urządzeniach optoelektronicznych, jako fotokatalizatory, nanosensory optyczne, chemiczne lub biologiczne oraz w innych urządzeniach nanoelektronicznych np. jako nośniki informacji. W pracy przedstawiamy sposób wytwarzania wydrążonych nanorurek kwarcowych, zawierających nanopiłki Pd. Metoda syntezy nanorurek kwarcowych polega na wygrzaniu w powietrzu w temperaturze 900°C nanodrutów krzemku palladu Pd2Si otrzymanych w procesie dwustopniowym PVD/CVD. Otrzymane nanorurki SiO2 są wydrążone, w wydrążeniu znajdują się nanozirna Pd o sferycznym kształcie nazwane przez nas nanopiłkami. Nanorurki mają średnicę zewnętrzną kilkudziesięciu nanometrów a długość od 1 do kilkudziesięciu μm.

EN

Hollow silica nanotubes SiO2 due to the optical properties can be used as one-dimensional objectives in optoelectronic devices, as phootocatalysts, optical, chemical or biological sensors and in the other electronics devices as i.e. a data carrier. We present the method of obtaining hollow silica nanotubes containing palladium nanoballs. The method of preparations of these nanotubes consists on the annealing at the temperature of 900°C in the air atmosphere of Pd2Si nanorods. Such nanorods were firstly prepared by two steps PVD/CVD method. These hollow nanotubes contain inside Pd nanoballs. The eternal diameter of nanotubes is about few tens nm and their length changes from 1 to few tens of μm.

8

Badania procesu klarowania wielostrumieniowego sflokulowanej zawiesiny węglowej

Banaś M., Kołodziejczyk K., Kowalski W.

Przegląd Górniczy

|

2011

|

T. 67, nr 11

118--124

PL

Artykuł prezentuje badania możliwości zastosowania w zakładach przeróbki mechanicznej osadników do jednoczesnego wielostrumieniowego klarowania i zagęszczania bardzo drobnouziarnionych, sflokulowanych zawiesin poflotacyjnych. Wykonano badania laboratoryjne oraz ułamkowo-techniczne procesu jednoczesnego klarowania i zagęszczania takiej zawiesiny. Wyniki pozwalają na udzielenie pozytywnej odpowiedzi na pytanie o możliwość zastosowania osadników wielostrumieniowych w oczyszczaniu sflokulowanej zawiesiny węglowej.

EN

The article presents investigations of the possibility of application of clarifiers in mechanical preparation plants for simultaneous multiflux clarifying and condensation of fine-grained, flocculated suspensions. Multiflux sedimentation experiments in the laboratory and on the semi-technical scale regarding such suspensions were performed. The obtained results allow to conclude that these facilities can be used in flocculated coal suspension clarifying.

9

Character merchandising na tle prawa francuskiego i niemieckiego

Kowalski W.

Organizacja i Zarządzanie : kwartalnik naukowy

|

2011

|

nr 1

105-119

PL

Przedmiotem artykułu jest zagadnienie tak zwanego character merchandisingu we Francji oraz w Niemczech. Polega ono na swoistym "utowarowieniu" wizerunków postaci w reklamie, które znane są szerszej publiczności z lektury, kina lub telewizji. Chodzi przy tym o dwa ich rodzaje, a mianowicie wizerunki osób fizycznych, przede wszystkim popularnych celebrities albo też o wykorzystanie wizerunków postaci fikcyjnych, przede wszystkim bohaterów bajek, komiksów lub filmów animowanych. Analiza prawnych aspektów ochrony tych wizerunków doprowadziła do wniosku, iż w obydwu krajach prawo wyznacza relatywnie precyzyjnie obszar instytucji character merchandisingu, który określa ochrona dóbr osobistych w odniesieniu do osób fizycznych oraz przez prawo autorskie, prawa znaków towarowych i prawo nieuczciwej konkurencji w przypadku postaci fikcyjnych.

EN

Author deals with the legal concept of character merchandising under French and German Laws. The idea is aimed at merchandising images of wider known persons, mainly from literature, cinema and TV. They can be images of real persons, normally so called celebrities, but also of fictisious personalities, popular heroes from comicses, fairy - tales etc. Analysys of the protection of these images allowed to draw the conclusion that in both mentioned countries legal regulations relatively precisely defined the nature and scope of the discussed institution. Laws applicable in this context are moral rights regulated by civil codes if the real persons are concerned, and copyright, trademarks as well as unfair competition laws in case of fictisious personalities.

10

Wybrane problemy teoretyczno badawcze w procesie projektowania hamulców pojazdów opancerzonych

Kajka R., Kowalski W., Skorupka Z.

Logistyka

|

2011

|

nr 3

PL

Pojazdy opancerzone stanowią ważny element wyposażenia współczesnej armii. Niezawodność tych pojazdów stanowi o bezpieczeństwie przewożonych nimi ludzi i towarów. Ze względu na wysoką masę własną pojazdów opancerzonych problemem staje się zapewnienie optymalnie działających hamulców, zapewniających z jednej strony rozsądną drogę hamowania a z drugiej akceptowalne koszty wytworzenia i użytkowania. Proces doboru parametrów, projektowania oraz późniejszej weryfikacji laboratoryjnej gotowego wyrobu jest procesem trudnym i czasochłonnym. Niniejsza praca przedstawia wybrane problemy teoretyczno badawcze w procesie projektowania i badania hamulców pojazdów opancerzonych na przykładzie projektu wykonanego w Pracowni Podwozi Lotniczych ILOT.

EN

This paper contains numerical analysis of brake system for heavy transport car. Analysis was performed in order to correct existing non optimal brakes in mentioned car. Analysis was based on results of the brake system dynamic tests made in Landing Gear Laboratory Institute of Aviation in Warsaw, Poland. Authors describe analytical analysis as well as testing procedures of armoured van brakes.

11

Armoured vehicles brakes tests

Skorupka Z., Kajka R., Kowalski W.

Journal of KONES

|

2011

|

Vol. 18, No. 4

449-455

EN

Armoured vehicles are nowadays important part of modern army's equipment. Reliability of armoured vehicles is a key feature in safety of transported staff and goods. Due to high mass of these vehicles there is a real problem with optimal brake systems which should be efficient enough in order to maintain as short as possible braking distance and have acceptable manufacturing and maintenance costs. Except for military use, there is a large market for armoured vehicles civilian use by rich or influential persons, security companies and banks. Civilian use of the armoured vehicles generates problems of moving on public roads with all restrictions for brake systems which are required by law. Brakes verification is a difficult and time consuming process due to many circumstances which must be taken into account during tests. Brake tests should be done on many levels including laboratory tests made on samples, laboratory tests made on fully assembled brakes and finally tests made with use of fully prepared vehicle both in laboratory and in real life conditions. Following work will show selected issues of such test path, which was made by Institute of Aviation Landing Gear Department.

12

Test rig prototype for testing of nose landing gear electrical actuator designed for passenger aircraft

Skorupka Z., Kowalski W., Kajka R.

Prace Instytutu Lotnictwa

|

2010

|

Nr 5 (207)

57-67

EN

Due to ecologic and economic reasons modern industry uses electrical drives and steering systems. Aviation is in this trend but restrictive safety and reliability requirements are the reasons of slower progress than in rest of the industry. In this article authors want to show process of designing, making and implementing test rig prototype for testing electrical actuator designed for front landing gear steering system of passenger aircraft.

PL

Ze względu na ekologię oraz ekonomię wszystkie dziedziny mechaniki coraz częściej korzystają z napędów i sterowania lektrycznego. Lotnictwo nie jest poza tym trendem, jednakże ze względu na konieczność zapewnienia niezawodności i bezpieczeństwa, prace nad wykorzystaniem układów elektrycznych postępują wolniej niż w innych gałęziach przemysłu. W poniższym artykule, autorzy pragną przedstawić proces projektowania i wdrożenia stanowiska do badań elektrycznego układu sterowania podwoziem przednim dla dużego samolotu pasażerskiego.

13

Prototyp stanowiska do badań elektrycznego aktuatora podwozia przedniego dużego samolotu pasażerskiego

Skorupka Z., Kowalski W., Kajka R.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2010

|

R. 51, nr 3

206-210

PL

Ze względu na ekologię oraz ekonomię wszystkie dziedziny mechaniki coraz częściej korzystają z napędów i sterowania elektrycznego. Lotnictwo nie jest poza tym trendem, jednakże ze względu na konieczność zapewnienia niezawodności i bezpieczeństwa, prace nad wykorzystaniem układów elektrycznych postępują wolniej niż w innych gałęziach przemysłu. W poniższa artykule, autorzy pragną przedstawić proces projektowania i wdrożenia stanowiska do badań elektrycznego układu sterowania, podwoziem przednim dla dużego samolotu pasażerskiego.

EN

Due to ecologic and economic reasons modern industry uses electrical drives and steering systems. Aviation is in this trend but restrictive safety and reliability requirements are the reasons of slower progress than in rest of the industry. In this article authors want to show process of designing, making and implementing test rig prototype for testing electrical actuator designed for front landing gear steering ofpassenger aircraft.

14

Konstrukcja modelu maszyny do elektromechanicznego magazynowania energii

Kamiński G., Szczypior J., Biernat A., Smak A., Rowiński A., Kowalski W.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2008

|

R. 84, nr 6

59-67

PL

Przedmiotem artykułu jest bezszczotkowa maszyna z magnesami trwałymi typu tarczowego z twornikiem bez rdzenia ferromagnetycznego. Maszyna jest integralną częścią wysokoobrotowego kinematycznego magazynu energii. Spełnia w nim funkcję silnika, rozpędzającego element bezwładnościowy, w którym magazynowana jest dostarczana energia elektryczna lub funkcję prądnicy, przy oddawaniu energii z magazynu. W pracy przedstawiono opis konstrukcji modelu fizycznego maszyny, zbudowanego w IME PW, przy współpracy Zakładu Maszyn Elektrycznych WAMEL. Przedstawiono rozwiązania podstawowych węzłów konstrukcyjnych maszyny, przy uwzględnieniu analizy naprężeń mechanicznych wirnika. Zaprezentowano wyniki obliczeń charakterystyki kątowej napięcia indukowanego w uzwojeniu, z prętami o kształcie ewolwentowym, na podstawie przestrzennego rozkładu pola magnetycznego. Rozpatrzono różne konstrukcje zezwojów z punktu widzenia wielkości strat mocy wydzielanych w uzwojeniu w stanie jałowym.

EN

In the paper construction of plate brushless motor with coreless armature is discussed. Brushless motor with coreless armature was built at Institute of Electrical Machines, Warsaw University of Technology in cooperation with Factory of Electrical Machines `Wamel`. The main nodes of motor construction are considered on base of mechanical tensions analysis, as well as influence of armature shape on back EMF waveform; influence of winding type on no load power losses and results of test research are presented.

15

Zastosowanie lampy wyładowczej do fotokatalitycznego oczyszczania wody i ścieków.

Subocz J., Morawski A., Kowalski W., Janus M.

Prace Naukowe Instytutu Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2006

|

Vol. 44, nr 18

96-98

PL

Artykuł omawia wstępne wyniki badań procesu oczyszczania wody z barwników, substancji organicznych oraz ropopochodnych w pilotowej instalacji o przepływie 100 l/min. Źródłem promieniowania UV była wysokonapięciowa lampa rtęciowa o mocy 18 kW, którą zasilano z energoelektronicznego zasilacza typu UVINAV. Jako fotokatalizator zastosowano anatazową formę TiO2. Ważną cechą instalacji jest wykorzystanie generowanego przez lampę ozonu do wstępnego oczyszczania wody w procesie barbotażu. Całość instalacji objęta jest ochrona patentową.

EN

This paper describes preliminary results of research on treatment of water contaminated with dyes, organic and petroleum pollutants in pilot-scale plant with flow of 100 1/min. The source of UV radiation was high voltage mercury lamp (18 kW) powered with power-electronic supply UVINAV. As the photocatalyst TiO2 was used. Significant feature of this system is usage of ozone generated by lamp to preliminary purification of water in barbotage process. The treatment system is protected by patent.

16

Badania sedymentacji zawiesiny komunalnej na stanowisku w skali ułamkowo-technicznej dla ścieków z oczyszczalni Kraków-Kujawy

Kowalski W., Zaczyński M., Soczek A.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2006

|

Nr 4s

94-96

EN

Researches aiming to raise the efficiency of sedimentation process in circular Dorr settlers by packing them with lamella packets were carried out. Tests were done in the separating chamber before the preliminary settler and after the biological plant. Suspension flowed through the research station representing the single lamella packet inclined to the ground at 60°.

17

Character merchandising na tle prawa amerykańskiego

Kowalski W.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2005

|

z. 33

55-71

PL

Przedmiotem artykułu jest character merchandising w prawie Stanów Zjednoczonych Ameryki Pomocnej. Pod pojęciem tym kryje się zjawisko wykorzystywania wizerunku postaci żyjących oraz postaci fikcyjnych w reklamie. Ponieważ zjawisko to jest relatywnie nowe w praktyce gospodarczej Polski i nie ma specjalnej regulacji prawnej, istotne jest poznanie go na tle prawa krajów, które mają w tym względzie bogatsze doświadczenia. Jako kolebka tej praktyki niewątpliwie wyróżniają się pod tym względem Stany Zjednoczone, gdzie jest ona regulowana przy wykorzystaniu kilku działów prawa, a nadto mamy w tym przypadku do czynienia z bogatym i ugruntowanym orzecznictwem sądowym.

EN

The paper deals with legal aspects of character merchandising, that is making use of images of real persons or fictional character in advertising industry. Such practice is still little known in Poland, and it has no special regulations. For this reason it is worthy to know how it is treated by law in countries more experienced in the field. Obvious example in this case is USA, where it is covered by various statutes and was subject to many court verdicts.

18

State of the art in landing gear shock absorbers

Wolejsza Z., Kowalski W., Lafitte A., Mikulowski G., Remmers L

Prace Instytutu Lotnictwa

|

2005

|

Nr 2(181)

1-54

EN

This report describes the state of the art inlanding gear design with a particular focus on shock absorbes. It gives an overview on the general design solutions and installation of landing gears into the airframe. An emphasis is placed on the function and calculation of loads acting on oleopneumatic shock absorbers, which are the main type of shock absorber considered within ADLAND. One part of this dokument covers the requirements which are the basis of the shock absorber design, materials used and related future developments within aerospace industry. A brief summary is given on research performed on active shock absorber so far.

PL

Opracowanie przedstawia zagadnienia związane z konstrukcjami podwozi lotniczych, ze szczególnym uwzględnieniem problematyki amortyzatorów cieczowo-gazowych. Podano ogólne wskazówki dotyczące rozwiązań konstrukcyjnych różnych rodzajów amortyzatorów i ich adaptacji do pozostałej struktury samolotu. Szczególny nacisk położono na analizę obciążeń generowanych w amortyzatorach cieczowo-gazowych, które aktualnie są przedmiotem szczegółowych badań w ramach programu UE ADLAND. W opracowaniu opisano także wymagania stawiane obecnie nowo projektowanym konstrukcjom amortyzatorów lotniczych, a także wymieniono materiały z których są one wykonane. Przedstawiono zakres dotychczas zrealizowanych badań w obszarze podwozi adaptacyjnych oraz kierunki dalszego rozwoju i zastosowań amortyzatorów w lotnictwie.

19

Utilization of different carbon compounds by sulphate-reducing bacteria in mediums with phosphogypsum

Wolicka D., Kowalski W.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2005

|

Vol. 31, no. 2

105--112

EN

In this work the effectiveness of the biotransformation of phosphogypsum in the cultures of sulphate-reducing bacteria (SRB) was studied. SRB were isolated from soil contaminated with automobile fuel. The microorganisms were grown by two methods: the enrichment of the cultures and microcosms in: Postgate, minimal medium (with phenol, acetate or lactate) and Emerson medium. All media contained phosphogypsum as electron acceptors. The isolated microorganisms were passage in medium containing different carbon compounds: ethanol, lactate, phenol, acetate casein or lactose to test the effectiveness of biotransformation of phosphogypsum depending on the source of carbon used. In cultures in Postgate medium with lactate or casein there were found the maximal H2S concentration (654 and 540 mg HS/dm3) and maximal decrease of phosphogypsum 84% and 64%, respectively. The isolated microorganisms utilised alcohol, sugar, protein and phenol.

PL

Badano efektywność biotransformacji fosfogipsu w hodowlach bakterii redukujących siarczany (BRS) namnożonych z gleby terenu stacji benzynowej. Selekcji dokonywano metodami hodowli namnażających i metodą microcosms na podłożach: Postgate'a, minimalnym, zawierających różne źródła węgla (fenol, octan, mleczan) i podłożu Emersona. Wszystkie podłoża zawierały fosfogips (5 g/dm3) jako jedyny akceptor elektronów. Wyizolowane zespoły mikroorganizmów przenoszono na podłoża zawierające różne źródła węgla: etanol, mleczan, fenol, octan, kazeinian lub laktozę w celu sprawdzenia efektywności biotransformacji fosfogipsu w zależności od stosowanego źródła węgla. W hodowlach bakterii na podłożu Postgate'a z mleczanem lub kazeinianem uzyskano najwyższe stężenia siarkowodoru (654 i 540 mg HS/dm3) i największy ubytek masy fosfogipsu odpowiednio 84% i 64%. Wyizolowane zespoły charakteryzowały się szerokim spektrum pokarmowym, wykorzystywały alkohol, cukier, białko, sole kwasów organicznych oraz fenol.

20

Character merchandisind jako nowa forma reklamy

Kowalski W.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2004

|

z. 24

147-156

PL

Character merchandising jest nowa forma reklamy, która swymi korzeniami sięga jednakże pewnych praktyk podejmowanych już w xix wieku. Aktualnie, instytucja obejmuje dwie podstawowe metody reklamy. Jedna z nich polega na wykorzystaniu wizerunku sławnej osoby żyjącej, druga zaś postaci fikcyjnej. Zarówno prawo amerykańskie, jak i angielskie stara się rozstrzygać problemy wynikające z ich praktycznego zastosowania, aczkolwiek prawo amerykańskie jest w tym wypadku skuteczniejsze i silniej chroni osoby żyjące przed ingerencja w ich prywatność. Polskie prawo daje w tym wypadku do dyspozycji osób zainteresowanych środki prawne chroniące dobra osobiste. W przypadku zaś postaci fikcyjnych w grę wchodzi przede wszystkim ochrona oparta na prawie autorskim oraz w niektórych przypadkach na prawie własności przemysłowej.

EN

Author presents origins of the character merchandising as legal institution as well as its current state of legal regulation primarily under American and English laws, and then, under Polish law.