Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie scyntygrafii ze znakowanymi leukocytami w diagnostyce IZW

Tarnowska Monika, Tarnowski Michał

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2024

|

Vol. 13, nr 3

241--243

PL

Diagnoza infekcyjnego zapalenia wsierdzia (IZW) stanowi znaczne wyzwanie ze względu na jego złożone objawy kliniczne i potencjał ciężkich skutków. Tradycyjne metody diagnostyczne, choć podstawowe, często wymagają uzupełnienia o bardziej czułe i specyficzne techniki, aby dokładnie zidentyfikować i monitorować to schorzenie. Scyntygrafia z użyciem znakowanych leukocytów pojawia się jako cenna metoda uzupełniająca w arsenale przeciwko IZW, oferując zaawansowane możliwości lokalizowania i aktywności procesów zapalnych właściwych dla tej choroby. Metoda ta polega na izolowaniu leukocytów pacjenta, znakowaniu ich izotopem promieniotwórczym, typowo technetem-99m (99mTc), a następnie wprowadzeniu ich z powrotem do krwiobiegu. Znakowane leukocyty gromadzą się w miejscach zakażenia lub zapalenia, dostarczając kluczowych informacji, które mogą kierować diagnozę, decyzje terapeutyczne i ocenę skuteczności terapii. Artykuł bada przydatność scyntygrafii leukocytów w diagnozie IZW, podkreślając jej rolę w uzupełnianiu standardowych podejść diagnostycznych. Ma na celu podkreślenie, jak ta technika obrazowania może poprawić wykrywanie i zarządzanie IE, optymalizując wyniki dla pacjentów w obliczu tej zagrażającej życiu choroby sercowo-naczyniowej.

EN

The diagnosis of infective endocarditis (IE) presents significant challenges due to its complex clinical manifestations and the potential for severe outcomes. Traditional diagnostic modalities, while foundational, often require augmentation with more sensitive and specific techniques to accurately identify and monitor this condition. Scintigraphy using radiolabeled leukocytes emerges as a valuable adjunctive tool in the arsenal against IE, offering enhanced capabilities to pinpoint the location and activity of inflammatory processes inherent to this disease. This method involves isolating the patient’s leukocytes, labeling them with a radioactive isotope, typically technetium- -99m (99mTc), and then reintroducing them into the bloodstream. The radiolabeled leukocytes accumulate at sites of infection or inflammation, providing critical insights that can guide diagnosis, treatment decisions, and assessment of therapeutic efficacy. This article explores the utility of leukocyte scintigraphy in IE diagnosis, emphasizing its role in complementing standard diagnostic approaches. It aims to highlight how this imaging technique can improve the detection and management of IE, thereby optimizing patient outcomes in the face of this life- -threatening cardiovascular disease.

2

Wykorzystanie scyntygrafii ze znakowanymi leukocytami w diagnostyce IZW

Tarnowska Monika, Tarnowski Michał

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2024

|

Vol. 13, nr 6

587--589

PL

Diagnoza infekcyjnego zapalenia wsierdzia (IZW) stanowi znaczne wyzwanie ze względu na jego złożone objawy kliniczne i potencjał ciężkich skutków. Tradycyjne metody diagnostyczne, choć podstawowe, często wymagają uzupełnienia o bardziej czułe i specyficzne techniki, aby dokładnie zidentyfikować i monitorować to schorzenie. Scyntygrafia z użyciem znakowanych leukocytów pojawia się jako cenna metoda uzupełniająca w arsenale przeciwko IZW, oferując zaawansowane możliwości lokalizowania i aktywności procesów zapalnych właściwych dla tej choroby. Metoda ta polega na izolowaniu leukocytów pacjenta, znakowaniu ich izotopem promieniotwórczym, typowo technetem-99m (99mTc), a następnie wprowadzeniu ich z powrotem do krwiobiegu. Znakowane leukocyty gromadzą się w miejscach zakażenia lub zapalenia, dostarczając kluczowych informacji, które mogą kierować diagnozę, decyzje terapeutyczne i ocenę skuteczności terapii. Artykuł bada przydatność scyntygrafii leukocytów w diagnozie IZW, podkreślając jej rolę w uzupełnianiu standardowych podejść diagnostycznych. Ma na celu podkreślenie, jak ta technika obrazowania może poprawić wykrywanie i zarządzanie IE, optymalizując wyniki dla pacjentów w obliczu tej zagrażającej życiu choroby sercowo-naczyniowej.

EN

The diagnosis of infective endocarditis (IE) presents significant challenges due to its complex clinical manifestations and the potential for severe outcomes. Traditional diagnostic modalities, while foundational, often require augmentation with more sensitive and specific techniques to accurately identify and monitor this condition. Scintigraphy using radiolabeled leukocytes emerges as a valuable adjunctive tool in the arsenal against IE, offering enhanced capabilities to pinpoint the location and activity of inflammatory processes inherent to this disease. This method involves isolating the patient’s leukocytes, labeling them with a radioactive isotope, typically technetium- 99m (99mTc), and then reintroducing them into the bloodstream. The radiolabeled leukocytes accumulate at sites of infection or inflammation, providing critical insights that can guide diagnosis, treatment decisions, and assessment of therapeutic efficacy. This article explores the utility of leukocyte scintigraphy in IE diagnosis, emphasizing its role in complementing standard diagnostic approaches. It aims to highlight how this imaging technique can improve the detection and management of IE, thereby optimizing patient outcomes in the face of this life-threatening cardiovascular disease.

3

Wpływ masy ciała pacjenta na promieniowanie odbite podczas zabiegów na naczyniach wieńcowych

Tarnowska Monika, Tarnowski Michał

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2024

|

Vol. 13, nr 5

487--489

PL

Angiografia wieńcowa, kluczowa w diagnozowaniu naczyń serca, jest wykonywana za pomocą zaawansowanych urządzeń wykorzystujących promieniowanie rentgenowskie, dzięki któremu generowane są docelowe obrazy. Większa masa ciała pacjenta zwiększa rozproszenie promieniowania jonizującego, co wymaga skuteczniejszej ochrony radiologicznej, takiej jak osłony i fartuchy ołowiane. Dodatkowo różnice w zawartości tkanki tłuszczowej między płciami wpływają na charakterystykę rozproszenia promieni, co ma kluczowe znaczenie przy dostosowywaniu parametrów technicznych procedury, jak napięcie anody czy czas ekspozycji. Optymalizacja tych parametrów jest niezbędna do minimalizacji ryzyka dla personelu oraz zapewnienia wysokiej jakości obrazów. Warto pokreślić potrzebę dalszych badań i rozwój technologiczny, by poprawić bezpieczeństwo i efektywność tych procedur.

EN

Coronary angiography, crucial for diagnosing the condition of heart vessels, uses an advanced angiograph to generate images. Increased body mass of the patient enhances the scattering of ionizing radiation, necessitating more effective radiological protection, such as lead shields. Additionally, differences in fat tissue content between genders affect the characteristics of radiation scattering, which is vital when adjusting technical parameters of the procedure, such as anode voltage or exposure time. Optimizing these parameters is essential to minimize risk to staff and ensure high-quality images. The need for further research and technological development to improve the safety and efficiency of these procedures should be emphasized.

4

Radionuklidy w medycynie nuklearnej: zastosowanie, dystrybucja i transport

Tarnowski Michał, Tarnowska Monika

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2024

|

Vol. 13, nr 4

425--427

PL

Radionuklidy w medycynie nuklearnej odgrywają kluczową rolę w diagnostyce i terapii, umożliwiając precyzyjne obrazowanie i celowane leczenie różnorodnych schorzeń. Ich czas półtrwania jest decydujący dla zastosowań – krótki dla diagnostyki, jak w przypadku Technet-99m, i dłuższy dla terapii, jak przy użyciu Jodu-131. W Polsce Ośrodek Radioizotopów POLATOM w Świerku jest centralnym punktem dystrybucji radionuklidów, zapewniającym ich dostępność dla ośrodków medycznych i bezpieczny transport. Radionuklidy nie tylko umożliwiają wykrywanie i monitorowanie chorób, ale także dostarczają terapię bezpośrednio do chorych tkanek, co zwiększa efektywność leczenia przy minimalizacji skutków ubocznych. Rozwój i dystrybucja radionuklidów w Polsce są kluczowe dla postępu medycyny nuklearnej, oferując pacjentom dostęp do nowoczesnych metod leczenia i diagnostyki, co stanowi istotny wkład w rozwój globalnej opieki zdrowotnej.

EN

Radionuclides in nuclear medicine play a crucial role in diagnosis and therapy, enabling precise imaging and targeted treatment of various diseases. Their half-life is decisive for applications – short for diagnostics, as in the case of Technet-99m, and longer for therapy, as with the use of Iodine-131. In Poland, the POLATOM Radioisotope Centre in Świerk is a central point for the distribution of radionuclides, ensuring their availability for medical centers and safe transport. Radionuclides not only enable the detection and monitoring of diseases but also deliver therapy directly to diseased tissues, increasing treatment efficacy while minimizing side effects. The development and distribution of radionuclides in Poland are crucial for the advancement of nuclear medicine, offering patients access to modern treatment and diagnostic methods, which constitutes a significant contribution to the development of global healthcare.

5

Radioterapia u pacjentów z urządzeniem wszczepialnym (CIED)

Tarnowska Monika, Tarnowski Michał

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2023

|

Vol. 12, nr 6

489--491

PL

Radioterapia u pacjentów z urządzeniami wszczepialnymi stanowi wyzwanie z uwagi na potencjalne zagrożenia dla pacjenta związane z interferencją między promieniowaniem jonizującym a kardiostymulatorem. Wymaga to dokładnej oceny pacjenta przed rozpoczęciem radioterapii oraz konsultacji z kardiologiem w celu opracowania odpowiedniej strategii leczenia – w tym przeprogramowania urządzenia. Istnieją różne techniki radioterapii, takie jak IMRT i SRT, które mogą być stosowane w celu minimalizacji ryzyka dla implantowanego urządzenia. W każdym przypadku należy jednak indywidualnie ocenić ryzyko i korzyści zastosowania radioterapii u pacjentów z urządzeniem wszczepialnym.

EN

Radiotherapy in patients with cardiac implantable electronic device is a challenge due to potential threats for patients connected with interference between ionizing radiation and cardiac peacemaker. It requires that patient must be examined before commencement of radiotherapy and must consult a cardiologist to develop a proper treatment strategy, including reprogramming of a device. There are various techniques of radiotherapy such as IMRT and SRT, which can be applied to minimize the risk for implantable device. However, risk and benefits from application of radiotherapy in patients with cardiac implantable electronic device must be assessed in every case.