Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Idea zrównoważonego rozwoju wprowadza pojecie równowagi czynników społecznych, ekonomicznych, ekologicznych do zapewnienia odpowiednich warunków mieszkaniowych obecnym i przyszłym pokoleniom. Mimo że rozwój ten odnoszony jest najczesciej do środowiska naturalnego, to jego znaczenie jest znacznie szersze.
EN
The article presents activities taken towards pro-ecological housing. There are described the results of investigation of the criteria of sustainable housing development, the experience gathered from the past creation of the housing buildings and activities undertaken for public education - environmental, spatial and architectural.
2
Content available remote Targowisko - przestrzeń niezbędna w środowisku zamieszkania
PL
W artykule przedstawiono relacje przestrzenne społeczne zachodzące pomiędzy środowiskiem mieszkaniowym a specyficzną przestrzenią handlową, jaką jest targowisko. Targowisko w sąsiedztwie terenów mieszkaniowych zostało przedstawione jako jedna z ważniejszych przestrzeni publicznych wpływająca na procesy integrujące mieszkańców między sobą i identyfikację z miejscem zamieszkania. Targowisko, targ, rynek to zjawisko przestrzenne, ale w znacznie większym stopniu społeczne. Zachodzące w nim zmiany odbijają się na funkcjonowaniu i atrakcyjności sąsiadującej zabudowy mieszkaniowej. Targowisko jest miejscem wymiany handlowej, ale również miejscem przekazu informacji.
EN
The paper summarizes spatial social accounts which are happening among the environment housing - and a specific commercial space market-bazaar. The market-bazaar nearness of housing areas became is one from prior public spaces influent on integrating processes betweean inhabitants and their identifications with a place of residence. The market-bazaar, market-transactons, the marketplace that is spatial occurrence but in the greater degree social considerably. Changes which in function of market are reflected on desirabilities of the vicinal housing-building. The market-bazaar is a place of the commercial exchange but also the place were people pass themselves informations.
PL
W artykule zostaną omówione przekształcenia terenów poprzemysłowych w centrum Poznania w obszarze starego portu rzecznego. Zrealizowane zespoły zabudowy mieszkaniowej różnią się zarówno formą, jak i nawiązaniem do kontekstu (sąsiedztwo Ostrowa Tumskiego) oraz dostępnością przestrzeni niezabudowanych, w zamierzeniach będących przestrzeniami publicznymi bądź sąsiedzkimi. Wpływ inwestorów: deweloperów i TBS -ów oraz wydawane decyzje o warunkach zabudowy sprawiły, że atrakcyjne miejsce w centrum miasta po zabudowaniu stało się przestrzenią niespójną, bez znaczącego charakteru w przestrzeni miasta, a mieszkańcy stracili możliwość publicznego dostępu do bulwarów nad rzeką Wartą.
EN
There are transformations of postindustrial areas in Poznan city centre at old river port introduced in the article. The newly built dwelling complexes are varied both of theirs form and relation to spatial context (Ostrow Tumski) and also accessibility of unbuilt spaces planned as public or neighbourhood spaces. The pression of commercial and municipal investors and administrative decisions led the attractive location in the city centre after investment process became uncoherent space, without clear image. City inhabitants lost public access to the coast of Warta River.
PL
W artykule poruszono problematykę formowania przestrzeni małych miast w ramach ukształtowanego systemu osadniczego w Wielkopolsce. Wskazano główne czynniki wpływające na tożsamość miejsca i wynikające ze współczesnych procesów przyspieszonej urbanizacji zagrożenia dla utrzymania specyficznej tożsamości przestrzennej i kulturowej w małych miastach.
EN
The paper is about small cities, their values and contemporary possibility to create present image and problems how to keep or stay in their identity in context of accelerated urbanization process.
PL
W artykule przedstawiono problematykę zagospodarowania zasypanego zakola Warty w Poznaniu w kontekście procesu rewitalizacji wokół osi Traktu Królewsko-Cesarskiego. Przedstawiono zrealizowany projekt edukacji przestrzennej i architektonicznej powiązany z przywracaniem tożsamości miejsca. Projekt skierowany do dzieci i młodzieży stanowi próbę włączenia tej grupy mieszkańców miasta do partycypacji przy projektowaniu przestrzeni miejskich.
EN
The paper introduced problems of site planning in centre of Poznań where Warta river in was cover up. Article is about context of process of revitalization round the axis of the Road of Majestically and Emperor's. Project represented way of the spatial and architectural education, connected with the restitution of the identity of the place. The project directed to children and young peoples and made inclusion of this group to the participate at creation of municipal spaces.
PL
W artykule przedstawiono cechy przestrzenne i architektoniczne najmniejszych, liczących mniej niż 10,0 tys. mieszkańców, miasteczek wielkopolskich. Walory środowiska kulturowego, krajobrazowego i społeczno - ekonomicznego Wielkopolski sprawiają, że miasteczka tego obszaru wyróżniają się spośród innych , zespołem cech świadczących o ich tożsamości wyrażonej w układach urbanistycznych , formach architektonicznych obiektów świeckich i sakralnych, sposobie zabudowy i powiązaniu z krajobrazem. Temat małych miast jest ciągle aktualny w odniesieniu do ich miejsca i roli w sieci osadniczej kraju, a w dobie wyzwań cywilizacyjnych pojawia się kwestia możliwości zachowania ich specyfiki w warunkach działalności inwestycyjnej poddanej zunifikowanym wzorcom. Przykłady zaczerpnięte z badań empirycznych prowadzonych w miasteczkach wielkopolskich wskazują na wiele pozytywnych czynników sprzyjających zachowaniu ich lokalnej specyfiki i tożsamości kulturowej.
EN
In the article one introduced spatial and architectural patterns of least small towns of Wielkopolska which have less tnen 10 000 of inhabitants. . The environment cultural, scenery and socially - economic values of Wielkopolska give that small towns of this area distinguish themselves from among other , set of pattern testifying about their identity expressed in urban shape planning, forms of architectural objects laic and sacral, the manner of the building and with conecting of landscape.
PL
W artykule przedstawiono problematykę zachowania tożsamości zabudowy szachulcowej w aspekcie unifikacji wzorców zabudowy i braku powszechnej edukacji architektonicznej i przestrzennej. Przykład zrealizowanego projektu edukacyjnego obejmował działania odtwarzające dawne techniki budownictwa szachulcowego z użyciem gliny suszonej jako materiału miejscowego stanowiącego element zachowania tożsamości zabudowy regionalnej. Działania w ramach projektu obejmowały również wskazanie współczesnych możliwości wykorzystywania materiałów miejscowych. Podkreślono jednocześnie rolę edukacji w kreowaniu podstaw wiedzy o walorach kulturowych i tożsamości miejsca.
EN
In the article one introduced spatial and architectural patterns of least small towns of Wielkopolska which have less tnen 10 000 of inhabitants. The environment cultural, scenery and socially - economic values of Wielkopolska give that small towns of this area distinguish themselves from among other , set of pattern testifying about their identity expressed in urban shape planning, forms of architectural objects laic and sacral, the manner of the building and with conecting of landscape. The space identity of the town is feeling of membership of local community (conscious or subconscious) to the place of their life and attachment to own cultural autonomy and colective identification (consciousness) of sings (material symbols, customs, behaviours) of the past and the present
PL
Współczesne poszukiwania standardów społecznego budownictwa mieszkaniowego sięgają okresu międzywojennego. Powstanie wielu państw narodowych i związane z tym migracje ludzi wymuszały zapewnienie w miastach większej ilości mieszkań dających higieniczne warunki butowania.Tworzenie zespołów mieszkaniowych wyposażonych w poszerzony zakres usług socjalnych miało pozytywnie wpływać na psychikę mieszkańców.
EN
Present research of standards for the social housing have their own source in times of the period after I World War. Corning into being of the rów of states national, connected with this migrations of people extorted the research of the efficient manner on the assurance of Iiving in cities. Research of solutions giving hygienic and edifying the healthy psyche the place of residence madę for creations of housing etate assuring extended scope of services social.
PL
W artykule przedstawiono ideę budownictwa społecznego w Polsce oraz zobrazowano rozwiązania urbanistyczne i architektoniczne zespołów mieszkaniowych zbudowanych przez towarzystwa budownictwa społecznego w ośmiu miastach. Dokonano analizy i identyfikacji cech związanych z lokalizacją, rodzajem budynków, formami architektonicznymi i detalem.
EN
In the article the idea of the social housing in Poland has been presented. There have also been described the solutions of town planning and architectural solutions of housing completed by social building companionships in eight cities. There have been executed the analyses and identification of features connected with the location and the kinds of buildings, with their architectural form and detail.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.