PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Renowacja pionów kanalizacyjnych
Kolonko Andrzej
Instal
|
2023
|
nr 7/8
45--49
PL
W artykule omówiono problem renowacji pionów kanalizacyjnych jako alternatywy dla tradycyjnej wymiany związanej z uciążliwymi dla mieszkańców budynków robotami wyburzeniowymi. Przedstawiono stosunkowo krótką historię stosowania metod bezwyburzeniowych w renowacji pionów kanalizacyjnych, którą zapoczątkowano po roku 2000 w Finlandii.
EN
In the paper the problem of sewage riser renovation is discussed as an alternative to traditional replacement procedure associated with demolition works that are burdensome for the inhabitants of buildings. The relatively short history of application of non-demolition methods in sewage riser renovation is presented, which was initiated after 2000 in Finland.
2
Zastosowanie płynnych gruntów przy układaniu kabli energetycznych
Stolzenburg Olaf, Kolonko Andrzej
Energetyka
|
2022
|
nr 7
343--347
PL
Na awaryjność linii kablowych wpływa wiele czynników, wśród których w Polsce na pierwszym miejscu znajduje się stosunkowo niska jakość układania kabli w gruncie. Jakość tę można poprawić w różny sposób. Najnowszym rozwiązaniem tego problemu jest wykorzystanie opatentowanej technologii płynnego gruntu – stabilizującego termicznie (PG-ST) o oryginalnej nazwie RSS® Flüssigboden TS. W artykule opisano tę metodę oraz pozytywny wpływ płynnego gruntu na środowisko oraz na klimat. Opisano mechanizm odprowadzania ciepła przez płynny grunt i alternatywne rozwiązania materiałowe dla płynnego gruntu stabilizującego termicznie.
EN
Failure rate of underground cable lines is influenced by many factors but the one which takes the first place in Poland is a relatively low quality of the cable laying process. But this quality can be improved in different ways. The latest solution is to make use of the patented technology of thermally stabilising liquid soil (PG-ST) of original name RSS Flussigboden TS. Presented is the method and the positive influence of the liquid soil on environment and climate. Described is the mechanism of heat dissipation in the liquid soil and alternative material solutions for the thermally stabilising liquid soil.
3
Content available remote Możliwości poprawy rozkładów obciążeń działających na rurociągi układane w wykopach
Kolonko Andrzej
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2021
|
Nr 11
9--12
PL
W pracy opisano potencjalne możliwości optymalizacji rozkładów obciążeń działających na rurociągi podziemne układane w wykopach. Przedstawiono wpływ zastosowania warstwy podatnej z materiału ściśliwego oraz z materiału nieściśliwego. Omówiono także nowe rozwiązanie polegające na zastosowaniu płynnego gruntu.
EN
In the study the potential possibilities of optimization of load distribution acting on the pipelines laid in trenches were described. The impact of application of a susceptible layer of compressible material and incompressible material was discussed. The new solution of application of fluid ground was also analysed.
4
Content available remote Zastosowanie technologii bezwykopowych do budowy sieciowej infrastruktury podziemnej w Polsce
Kolonko Andrzej, Madryas Cezary
Instal
|
2020
|
nr 3
48--55
PL
W artykule przedstawiono dotychczasowe doświadczenia w zastosowaniu technologii bezwykopowych do budowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Omówiono najczęściej stosowane technologie prezentując pierwsze realizacje oraz te najbardziej spektakularne. Polska w tej dziedzinie ma znaczące osiągnięcia w skali europejskiej.
EN
In the paper the state of the art of application of trenchless technologies for water and sewage pipes installation was presented. The technologies most often applied were discussed and the first as well as the most spectacular implementations were presented. Poland can boast of significant achievements in this field on the European scale.
5
Content available remote Nie tylko Czajka – przerzut ścieków żelbetowym syfonem tunelowym pod Elbą w Hamburgu
Kolonko Andrzej
Instal
|
2020
|
nr 11
47--49
PL
W artykule przedstawiono rozwiązanie zastosowane w Hamburgu przy rozbudowie oczyszczalni ścieków. Z uwagi na brak miejsca drugą część oczyszczalni ścieków zbudowano po przeciwnej stronie rzeki Elby. Przesył ścieków zrealizowany jest tam poprzez syfon o konstrukcji żelbetowej. Projektanci chcąc zapewnić bezpieczeństwo zaproponowali usytuowanie syfonu w gruntach nieprzepuszczalnych, co wiązało się z jego zagłębieniem na około 80 m poniżej poziomu terenu. W przeciwieństwie do rozwiązania zastosowanego w oczyszczalni Czajka w Warszawie, gdzie w tunelu zainstalowano dwie rury GRP do przesyłu ścieków, w Hamburgu ścieki płyną całym przekrojem żelbetowego tunelu syfonowego. O jakości projektu zrealizowanego w roku 1986 w Hamburgu świadczy jego bezawaryjna praca od 34 lat.
EN
In the paper the solution applied in Hamburg in the process of extending waste water treatment plant was presented. Due to limited space available the second part of the waste water treatment plant was built on the other side of the River Elbe. The waste water is transferred there by the siphon tunnel made of reinforced concrete. In order to ensure the safety of the construction the designers suggested the installation of the siphon tunnel in impermeable soils, which required its installation around 80 meters below ground surface. In contrast to the solution applied in Czajka where two GRP pipes are placed in the tunnel, in Hamburg waste water is transferred by the whole reinforced concrete siphon tunnel cross section. The good quality of the siphon tunnel project carried out in 1986 is confirmed by its trouble free operation for 34 years.
6
Content available remote Rozwój bezwykopowych metod renowacji przewodów wodociągowych
Kolonko Andrzej
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2019
|
Nr 1
9--17
PL
Metoda CIPP w renowacji przewodów kanalizacyjnych jest szeroko stosowana. Jej udział przekracza 50%. Z uwagi na swoje zalety oraz nowe rozwiązania materiałowe metoda CIPP znalazła zastosowanie także w renowacji przewodów wodociągowych. W referacie przedstawiono rozwój tej metody właśnie w tym aspekcie.
EN
The CIPP renovation method of sewage pipes is broadly applied, with share of over 50%. Due to its advantages and new material solutions the CIPP method started to be applied also in renovation of water pipes. In the paper the evolution of this method with regards to its application for water pipes is presented.
7
Content available remote Renowacja zbiorników i innych kubaturowych obiektów gospodarki wodno-ściekowej wykładzinami z topionego bazaltu
Kolonko Andrzej
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2019
|
Nr 9
291--296
PL
W referacie omówiono przyczyny korozji betonowych i żelbetowych obiektów gospodarki wodno-ściekowej i opisano procesy chemiczne prowadzące do degradacji materiału konstrukcyjnego. Przedstawiono najnowsze doświadczenia związane z zabezpieczaniem i renowacją betonowych i żelbetowych obiektów gospodarki wodno-ściekowej z zastosowaniem wykładziny z płytek bazaltowych. Opisano samą technologię oraz najnowsze realizacje.
EN
In the paper the reasons for corrosion of concrete and reinforced concrete structures associated with water and waste water management were discussed and the chemical processes leading to degradation of the construction material were described. Further, the newest experiences with protection and renovation of concrete and reinforced concrete structures associated with water and waste water management with application of basalt tile coating were presented. Both, the technology and the newest implementations were described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.