PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Hartowanie diodowym laserem dużej mocy
Pawłowicz W.
Mechanik
|
2011
|
R. 84, nr 4
314-316
PL
Hartowanie wiązką laserową nie powinno być traktowane jako alternatywa wobec tradycyjnych metod hartowania, lecz jako uzupełnienie innych metod obróbki cieplnej. Jest to nowoczesna technologia, stwarzająca nowe możliwości rozwoju konstrukcji, w pełni dostosowana do wymagań współczesnej gospodarki.
EN
A method of laser beam quench hardening should not be used as an alternative to conventional quenching methods, but should be rather considered as an operation complementary to the other heat treatment methods. It is a state of art process, opening new prospects for the design development and meeting the requirements of contemporary economy concepts.
2
Content available remote Hartowanie laserem diodowym dużej mocy
Pawłowicz W.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2011
|
R. 55, nr 3
41-43
PL
Hartowanie laserowe umożliwia selektywną obróbkę elementów lub ich części (np. robocze powierzchnie zęba, rowki wpustowe, ściany bieżni łożyska itp.), które dotąd nie mogły być hartowane innymi metodami, co stwarza nowe możliwości konstrukcyjne. Proces hartowania laserowego jest w pełni zautomatyzowany - głowica lasera zamocowana jest w uchwycie robota przemysłowego, a specjalistyczne oprogramowanie, współpracujące z systemami CAD/CAM, umożliwia wytyczanie drogi wiązki laserowej. Dzięki skróceniu czasu nagrzewania elementu, ograniczony zostaje negatywny wpływ ciepła na obrabiany przedmiot (krzywienie i deformacje powierzchni). Proces eliminuje również zjawisko nadtopień obrabianej powierzchni materiału, co osiągane jest dzięki utrzymywaniu stałej wartości temperatury nagrzewania.
EN
Laser hardening enables to treat selectively the elements or their parts which could not be hardened by another methods up to now. It creates new possibilities in the area of structural design. Laser hardening process is fully automated - laser head is mounted in the industrial robot grip while specialistic software, cooperating with CAD/CAM systems makes it possible to lay out the laser beam path. Owing to shortening the time of the element heating, the negative thermal influence ( surface deformations) is reduced. The process eliminates also the phenomenon of partial melting of material surface what is achieved in consequence of maintaining of constant value of the heating temperature.
3
Content available remote Hartowanie diodowym laserem dużej mocy
Pawłowicz W.
Obróbka Metalu
|
2010
|
nr 3
30--32
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.