Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Bioaccumulation of Heavy Metals (Cd, Cr, Cu, Ni, Pb and Zn) in a Tissue of Earthworms Exposed to Sewage Sludge Amended Soils

Docekal B., Marek P., Vecera Z.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2002

|

Vol. 9, nr 2-3

159-167

EN

Earthworm species from representative arabIe soils of the Czech Republic (Zlin, Chrlice, Turany), previously amended by sewage sludge, were sampled for biomonitoring investigation. Endogeic species of Aporrectodea caliginosa and Aporrectodea rosea were the predominant species taken up. After digestion, content of heavy metals (Cd, Co, Cr, Ni, Pb and Zn) in earthworm tissue was determined by atomic absorption spectrometry and correlated with concentration of metals in related soils, assessed by various leaching procedures. Concentration of heavy metals in the dry tissue was found in the range of 10-4 - 10-2 %. Very significant relationship of copper content in the tissue and the soil was found. The correlation was characterized by correlation coefficients of r = 0.9937, 0.9767 and 0.9874 for aqua regia, EDTA and acetic acid extractable content of copper in upper soil horizon of 0-30 cm, respectively. Specific accumulation of cadmium and zinc in earthworm tissue was also observed.

PL

Zebrano dżdżownice z gleb nawożonych osadami ściekowymi, pochodzące z reprezentatywnego obszaru Republiki Czeskiej (Zlin, Chrlice, Tułany). Dominowały gatunki endogeniczne Aporrectodea caliginosa i Aporrectodea rosea. Do oznaczeń metali ciężkich w tkankach dżdżownic wykorzystano metodę absorpcyjnej spektrometrii atomowej. Określono korelację między ich zawartością w dżdżownicach i w glebie. Zawartość metali ciężkich w suchej masie tkanek dżdżownic wahała się w granicach 10-4 - 10-2 %. Określono statystycznie istotną zależność między zawartością miedzi w tkankach dżdżownic i glebie. Ta współzależność dla warstwy 0--30 cm gleby została określona na podstawie współczynników korelacji: r = 0,9937; 0,9767 i 0,9874 odpowiednio dla wymywania tego metalu wodą królewską, EDTA i kwasem octowym. Zaobserwowano również specyficzną kumulację kadmu i cynku w tkankach dżdżownic.

2

Wet Effluent Diffusion Technique and Determination of C1-C5 Alcohols in Air

Peskova J., Parizek P., Vecera Z

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Vol. 8, nr 1

121-127

EN

The wet effluent diffusion preconcentration technique for determination of methanol, ethanol, l-propanol, 2-propanol, I-butanol, l-pentanol in air is discussed. The compounds are continuously collected into a thin film of water flowing down onto the inner wall of the cylindrical wet effluent diffusion denuder. The concentrate is analyzed by gas chromatography. This technique could be applicable for continuous monitoring of trace amounts of CI-CS alcohols in air. Detection limits are as low as 1 micro g/dm3.

PL

Omówiono sposoby zatężania za pomocą dyfuzyjnego denuderu mokrego do oznaczania metanolu, etanolu, 1-propanolu, 1-butanolu oraz 1-pentanolu w powietrzu. Związki te zbierano w sposób ciągły w cienkiej warstwie wody spływającej w dół wewnętrznej ściany cylindrycznego denuderu. Stężenia alkoholi oznaczano za pomocą chromatografii gazowej. Technika ta może być stosowana do ciągłego monitoringu śladowych ilości alkoholi C1-C5 w powietrzu. Granice wykrywalności są na poziomie 1 micro g/dm3.

3

Oznaczanie azotanów w wodzie za pomocą analizy wstrzykiwanego strumienia - FIA

Mikuska P., Vecera Z.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Vol. 8, nr 1

115-120

PL

Opisano urządzenie do automatycznego wstrzykiwania strumienia pozwalające na proste i szybkie oznaczanie azotanów w wodzie. Metoda ta korzysta z fotolitycznej przemiany azotanów do azotynów, które są następnie oznaczane jako peroksyazotyny dzięki reakcji chemiluminescencyjnej z luminolem. Metoda ta może być stosowana do równoczesnego oznaczania azotanów i azotynów w wodzie. Jednostka fotolityczna wykonana z kwarcowej rurki pozwala na efektywną redukcję azotanów bez stosowania specjalnych nośników czy też aktywatorów. Fotolityczna konwersja zapewnia ekologiczny sposób detekcji azotanów w porównaniu z często stosowaną redukcją azotanów na miedziowanej kolumnie kadmowej. Granica wykrywalności azotanów wynosiła [wzór]. Konwersja azotanów zależała od pH roztworu, dla pH 7 wynosi 12%, dla pH 12,5 natomiast ma wartość 35%. Dodanie siarczynu powodowało wzrost wydajności fotolizy azotanów do 63%.

EN

An automatic flow-injection system for simple and rapid determination of nitrate in water is described. The method is based on a photolytic conversion of nitrate to nitrite that is subsequently determined as peroxynitrite by the chemiluminescence reaction with luminol. The method can be applied for the simultaneous determination of nitrite and nitrate in water. A photolytic unit made of quartz z tubings allows an effective reduction of nitrate without using special carriers or activators. The photolytic conversion provides ecological way of nitrate detection compared with that using a nitrate reduction at a copperized cadmium column. A detection limit of nitrate is 2x1O-7 mol. dm-3. The conversion of nitrate to nitrite depends on pH of the solution, it is 12% at pH 7 and 35% at pH 12.5. Addition of sulfite increases the efficiency of the nitrate photolysis up to 63%.

4

Characterization of Sewage Sludge Amended Soils and Related Crop Plants with Respect to Phytoavailability of Heavy Metals (Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn)

Vecera Z., Docekal B., Marek P., Sanka M.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Vol. 8, nr 2-3

243-252

EN

Leachability of cadmium, chromium, copper, nickel, lead and zinc from sewage amended soils is investigated by using various leaching agents, aqua regia, ethlenediaminetetraacetic acid (EDTA), acetic acid and sodium nitrate solutions. The yield of extraction is compared with the concentration of heavy metals in varioous parts of crop plants grown on these soils. Relation of biological relevance, phytoavailability and leachability of heavy metals from soils is discussed.

PL

Badano za pomocą różnych eluentów: wody królewskiej, kwasu etylenodiaminotetraoctowego (EDTA), kwasu octowego oraz roztworu azotanu sodu wymywanie: kadmu, chromu, niklu, ołowiu i cynku z gleb nawożonych osoadem ściekowym. Wydajność ekstrakcji porównano ze stężęniem metali ciężkich w różnych częściach roślin rosnących na tych glebach. Omówiono relacje biologicznych powiązań, fitodostępność i wymywalność metali ciężkich.

5

Oznaczanie kwasu azotawego w powietrzu.

Vecera Z., Mikuska P.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1999

|

Vol. 6, nr 1

89-94

PL

Opisano nową metodę ciągłego oznaczania gazowego kwasu azotawego w powietrzu. HONO jest ilościowo zatężany z otaczającego powietrza do dejonizowanej wody, w cylindrycznym dyfuzyjnym denuderze mokrym i w następnym etapie jest oznaczany chemiluminescencyjnie azotan za pomocą układu FIA przy szybkości przepływu próbki 1,0 dm sześciennego /min., granica wykrywalności kwasu azotawego w powietrzu wynosi 0,5 ppt (v/v). Rozdzielczość czasowa 20 s. Z wyjątkiem [wzór] nie było żadnych innych interferencji. Prezentowana metoda daje możliwość selektywnego, szybkiego i czułego monitorowania obecności kwasu azotawego w powietrzu. W czasie rzeczywistym stężenie gazowego kwasu azotawego w powietrzu wykazuje dobową cykliczność zmian. Najwyższe stężenie kwasu azotawego monitorowanego w Brnie było w nocy (max. około północy), o świcie stężenie HONO zaczęło spadać i pozostało niskie przez cały dzeń.

EN

A new method for continuous determination of gaseous nitrous acid in air is described. HONO is quantitatively preconcentrated in a cylindrical wet effluent diffusion denuder from ambient air into deionized water and on-line is detected in a denuder effluent as nitrite by FIA system with chemiluminescence detection. At a sampling flow rate of [formula], the limit of detection of nitrous acid in air is 0,5 ppt (v/v). Time resolution is 20 seconds. With exception of [formula], no other interferences have been found.Hhigh selectivity and sensivity and fast response allow using the method for monitoring of ambient nitrous acid in a real-time. The concentration of gaseous nitrous acid in air shows periodical behaviour during day. The highest concentrations of nitrous acid monitored at Brno air have been found during night (maximum about midnight), at dawn concentration of HONO fell down and over day it remains low.

6

Metoda ciągłego mokrego wzbogacania przy oznaczaniu śladowych zanieczyszczeń gazowych powietrza

Mikuska P., Zdrahal Z., Vecera Z.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1998

|

Vol. 5, nr 12

1155-1162

PL

Omówono dwie techniki wzbogacania śladów gazowego analitu w analizowanym powietrzu poprzez jego akumulacj w polidyspersyjnym aerozolu oraz w dyfuzyjnym denuderze z mokrym odciekiem. Obie te techniki zostały opracowane w Instytucie Chemii Analitycznej Akademii Nauk Republiki Czeskiej. Techniki te umożliwiają ciągłą prekoncenrację oraz czułą i szybką analizę on-line, zostały one zastosowane do oznaczania organicznych oraz nieorganicznych gazowych polutantów powietrza. Należy sądzić, że te techniki wzbogacania będą mogły być metodami analitycznymi oznaczania w czasie rzeczywistym śladowych ilości polutantów gazowych w powietrzu.

EN

Two wet enrichment techniques, based on accumulation of the gaseous analyte in a polydispersive aerosol or in a wet effluent diffusion denuder from analysed air, developed at the Institute of Analytical Chemistry, Academy of Sciences of the Czech Republic are discussed. These techniques allowing continuous preconcentration, sensitive and fast on-line analysis have been applied for the determination of both organic and inorganic gaseous pollutants in air. There is serious idea that these enrichment techniques could be successfully used as an integral part of analytical methods for real time measurement of trace amounts of gaseous pollutants in air.