Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 40

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The article presents the impact of damage to the centrifugal compressor of the P&W 206B2 turbine engine, built in the EC-135p2 helicopters EC-135p2. The damages are caused by sucking the foreign bodies to the inlet, what results in the changes of exploitation parameters of the engine and thermodynamic parameters of operating medium. On the basis of the parameters, measured during engine operation, such as: rotation speed of the rotor of the compressor – n₁, the rotation speed of the turbine shaft of the drive – n₂, the gas temperature at the outlet of the turbine driving of the compressor – T4.2, and the fuel flow rate - mp, distributions of these parameters in various cross- sections of the engine were determined and compared. Then, on their basis, the CFD analysis of air flows in new and damaged compressors was performed.
PL
W artykule przedstawiono wpływ uszkodzeń sprężarki promieniowej turbinowego silnika śmigłowcowego P&W 206B2, zabudowanego na śmigłowcach EC-135p2, spowodowanych zasysaniem ciał obcych do wlotu, na zmianę parametrów eksploatacyjnych silnika oraz termodynamicznych czynnika roboczego. Na podstawie parametrów zmierzonych podczas eksploatacji silnika, takich jak: prędkość obrotowa wirnika turbiny wytwornicowej – n₁, prędkość obrotowa wirnika turbiny napędowej – n₂, temperatura gazów na wylocie z turbiny wytwornicowej – T3.1 oraz masowe natężenie przepływu paliwa – mp, wyznaczono i porównano rozkłady tych parametrów w poszczególnych przekrojach silnika. Następnie na ich podstawie wykonano analizę CFD przepływu powietrza przez nową oraz uszkodzoną sprężarkę.
PL
W artykule omówiono zastosowanie inżynierii odwrotnej w procesie oceny stanu technicznego nowego oraz eksploatowanego wirnika sprężarki promieniowej lotniczego silnika turbinowego P&W 206b2. W pracy opisano proces skanowania 3D wyeksploatowanego wirnika sprężarki do postaci zbioru punktów oraz przekształcenie otrzymanego skanu do postaci modelu geometrycznego. Model geometryczny wirnika sprężarki eksploatowanego silnika posłużył do wykonania modelu geometrycznego nowego wirnika. Następnie oba modele wirników „umieszczono” w wirtualnych kadłubach sprężarek i przeprowadzono symulacje CFD przepływu powietrza. Dodatkowo model nowego wirnika posłużył do wykonania symulacji jego uszkodzenia ciałem obcym (zawleczką).
EN
In this paper, the use of reverse engineering in the process of evaluating the technical condition of a new and used rotor of radial compressor of the P&W 206 b2 turbine engine is presented. The paper describes the 3D scanning process of the exploited rotor to a set of points and transforms the received scan into a numerical model. The numerical model of the compressor rotor of the used engine helped to the make the numerical model of the new rotor. Then both rotor models were "placed" in the virtual compressor hulls and CFD airflow simulations were performed. In addition, the model of the new rotor was used to simulate its damage by the foregin object (cotter pin).
EN
The following article presents an analysis of the influence of the irradiance and ambient temperature on the roof coating temperature. The roof coating temperature depends mainly on the optical properties of the coating material. Those properties are the reflectivity and emissivity. The roof surface temperature determines the heat flux through the roof into the interior of the building. Proper material selection for the coating of the roof can significantly decrease the surface temperature, and as a result, decrease the heat flux into the space just below the roof. During the calculations, the model of the heat exchange derived by the author for the flat roof was used. The paper includes results of heat calculations for two coating materials with different reflectivity coefficients. The calculations were made for the specific weather conditions.
PL
W pracy analizowano wpływ właściwości optycznych materiału pokrycia dachowego, charakteryzowanych za pomocą współczynników odbicia i emisji, na strumień ciepła przenikający przez konstrukcję dachu do wnętrza obiektu. Zmiana rodzaju materiału pokrycia dachowego może istotnie obniżyć temperaturę jego powierzchni, a tym samym zmniejszyć strumień ciepła przenikającego do wnętrza pomieszczeń znajdujących się bezpośrednio pod konstrukcją dachu. W pracy przedstawiono model wymiany ciepła dla płaskiego dachu oraz wyniki przykładowych obliczeń.
EN
The paper discusses influence of roof cover optical properties, characterized the reflectivity and emissivity, on heat flux transferred through construction of roof to interior of building. The change of cover material can significantly reduce temperature of its surface and finally reduce heat flux transferred to the rooms located below the roof. The model of heat transfer for the horizontal roof of building and the results of calculations example heat calculations are presented.
PL
W pracy przedstawiono budowę stanowiska badawczego, metodykę pomiarów i obliczeń oraz wstępne wyniki badań doświadczalnych procesu chłodzenia podgrzewanej powierzchni strumieniem kropel wody, gdy powstająca mieszanina parowo-powietrzna jest odsysana z zamkniętej przestrzeni otaczającej grzejnik. Badania przeprowadzono dla trzech wariantów procesu chłodzenia grzejnika tj. przy zastosowaniu bocznego odsysania powstającej mieszaniny przestrzeni nad ogrzewaną powierzchnią, przy odsysaniu tej mieszaniny z wnętrza tej przestrzeni oraz w warunkach, gdy mieszanina powietrzno-parowa nie jest odsysana. Celem pracy jest analiza wpływu miejsca odsysania mieszaniny parowo-powietrznej oraz czasu na intensywność procesu odparowania filmu wodnego. Eksperyment przeprowadzono dla temperatury podgrzewanej powierzchni wynoszącej 90°C. Na podstawie analizy wstępnych wyników badań doświadczalnych oszacowano, że odsysanie mieszaniny parowo-powietrznej z wnętrza przestrzeni zwiększa intensywność odparowania chłodziwa (wody) o około 5÷30%, gdy czas chłodzenia wzrasta trzykrotnie. Zmiana miejsca odsysania mieszaniny parowo-powietrznej nie zmienia istotnie intensywności odparowania filmu wodnego.
EN
The paper presents test stand, research methodology and preliminary results of an experimental cooling of hot surface by stream of water droplets when the resulting steam-air mixture is sucked - off from the confined space surrounding the heater. Experiments were carried out for three cases of cooling process. In the first case steam-air mixture was sucked off from the confined space over heated surface through the outlet at the lateral surface of glass cover, in the second case mixture was sucked off from the center of the confined space over the hot surface and in the third case mixture in question was not sucked off. The vacuum pump was used for suction of steam-air mixture. The paper is aimed at analysis of effect location of steam-air suction point and time on intensity of water film evaporation. The temperature of the heating plate surface during experiments of 90°C. Based on preliminary analysis of the experimental results it was estimated that suction of vapor – air mixture from the interior of the confined space increases the intensity of cooling fluid (water) evaporation of approximately 5-30%, when the cooling time is increased threefold. Change in location of vapor-air suction mixture point enables to increase the intensity of water film evaporation is too high.
PL
W artykule przedstawiono najczęściej występujące uszkodzenia sprężarek odśrodkowych silników P&W 206b2 zamontowanych w śmigłowcach EC-135, eksploatowanych przez Lotnicze Pogotowie Ratunkowe. Uszkodzenia te są następstwem pracy tych silników w pasie nadmorskim, lądowaniami na podłożu piaszczystym np. plaży i zassaniem przez nie ciał obcych, takich jak m.in.: piasek, kurz, kropelki wody. Zanieczyszczenia występujące w zasysanym powietrzu powodują zmiany parametrów eksploatacyjnych silnika. Z kolei na ich podstawie można ocenić stan techniczny eksploatowanego silnika. W pracy omówiono także metodę oceny uszkodzeń elementów sprężarki oraz podano sposób ich naprawy.
EN
This paper presents the most common damage of the compressor of P&W 206b2 centrifugal engines mounted in helicopters EC-135, operated by Polish Medical Air Rescue. This damage is the result of the work of these engines in a seaside lane, landings on the beach and sucking foreign objects, such as: sand, dust, water droplets etc. Impurities in the intake air cause the changes of operating parameters of an engine. In turn, on this basis, the technical conditions of an engine can be evaluated. This paper discusses the method of assessing the damage to compressor components and provides a way to repair them.
EN
The paper presents experimental research results allowing to estimate the effect of distance of PV module from vertical building wall on mean daytime temperature of module's rear wall. Analysis of research results shows that the lowest values of excess temperature in relation to the air temperature at the input are obtained at longest distance values under research, that is 0,12 m.
8
Content available remote Przegląd metod uszczelniania wirników turbin lotniczych
PL
W artykule przedstawiono najczęściej stosowane w praktyce sposoby przeciwdziałania przeciekom strumieni powietrza lub spalin pomiędzy wirnikiem a korpusem lotniczej turbiny gazowej, materiały stosowane do budowy uszczelnień oraz wady i zalety poszczególnych rozwiazań konstrukcyjnych. Szczegółowo opisano następujące rozwiązania konstrukcyjne: uszczelnienie przez wykonanie wgłębienia w materiale końcówki łopatki wirnikowej, uszczelnienie labiryntowe, wykorzystanie do uszczelniania materiałów odpornych na ścieranie (np. węglikowe płytki zabezpieczające) oraz materiałów tworzących tzw. „plaster miodu”.
EN
In this paper, the most frequently used in practice, the prevention of leakage of exhaust gas stream between the rotor and the housing aviation gas turbine, the materials used in the construction seals and the pros and cons of each design solutions have been presented. The following design solutions: the seal by making a recess in the material of the rotor blade tip, a labyrinth seal for sealing, the use of wear-resistant materials (e.g. Carbide protective plate) and the materials making up the so-called „Honeycomb” have been described in detail.
PL
Zwiększenie sprawności pracy modułów PV poprzez zastosowanie ich chłodzenia jest jednym z kierunków rozwoju instalacji PV. W niniejszej pracy badano jaki jest wpływ zastosowania osłony bocznej modułu na średnią temperaturę jego tylnej ścianki. Badania wykonano dla dwóch identycznych modułów typu SV65P firmy Selfa S.A. Oba moduły były przymocowane do południowo-zachodniej ściany budynku. Pierwszy z modułów PV wraz z przegrodą budowlaną i osłonami bocznymi tworzył kanał. Natomiast za drugim z modułów istniała swobodna przestrzeń. Badania wykazały, że w analizowanym czasie letnim (maj – czerwiec) korzystniejszym rozwiązaniem jest zamontowanie modułu PV bez osłon bocznych.
EN
Cooling of PV modules increase their efficiency and it is one way of PV installation development. In this paper the influence of side covers of PV module on the average temperature of its rear surface is investigated. The test is carry out for two PV modules type SV65P produced by Selfa S.A. Both PV modules are mounted on the south-west wall of building. The first module together with wall building and side covers create the channel. The space behind of second PV module is open. On the basis of research results it is stated that the application of PV module without side covers is a good solution on summer time.
PL
W pracy przedstawiono budowę poziomego, gruntowego wymiennika ciepła, charakterystykę miejsca jego zainstalowania oraz metodykę i wyniki badań doświadczalnych. Ze względu na krótki czas rejestracji danych pomiarowych, zamieszczone wyniki badań mają jedynie charakter wstępny. Na ich podstawie można stwierdzić, że możliwe jest schłodzenie powietrza atmosferycznego przepływającego w kanale pod gruntem o około 5K. Badania wstępne wykazały także, że stopień schłodzenia powietrza w gruntowym wymienniku ciepła jest zależny od wytworzonej przez wentylator osiowy odpowiedniej prędkości przepływu.
EN
The paper presents the structure of a ground-coupled heat exchanger, the profile of the place where the exchanger has been installed, methodology and the results of the research. Due to a short time of registration of measurement data, the included results are only initial. On the grounds of the results, we can ascertain that there is a possibility of cooling the air which flows through the channel under the ground about 5 K. The initial research demonstrates that the degree of cooling the air in a ground-coupled heat exchanger is dependent on the appropriate flow rate generated by an axial fan.
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów parametrów cieplnych przydomowego basenu kąpielowego z ruchomym zadaszeniem. Ruchoma osłona basenu wykonana jest z wygiętych płyt bezbarwnego przezroczystego poliwęglanu jednokomorowego umocowanych w konstrukcji aluminiowej. Pomiary przeprowadzono w obiekcie znajdującym się na terenie prywatnej posesji, zlokalizowanej w gminie Dobra Szczecińska, w okresie kończącym sezon użytkowania basenu. Zamontowana w obiekcie aparatura badawczo-rejestrująca pozwoliła na zmierzenie wartości charakterystycznych parametrów cieplnych rozpatrywanego basenu związanych z następującymi ośrodkami: woda w basenie, powietrze i powierzchnia płytek pod zadaszeniem, powietrze atmosferyczne, powierzchnia osłony oraz grunt w otoczeniu basenu. Dane były rejestrowane całodobowo, przez okres kolejnych 10 dni. Zarejestrowane dane pozwoliły na określenie zależności ujmujących wpływ warunków pogodowych: natężenia promieniowania słonecznego, temperatury i ciśnienia powietrza atmosferycznego oraz prędkości wiatru panujących w bliskim sąsiedztwie badanego obiektu na temperaturę wody oraz parametry powietrza pod osłoną (temperatura i wilgotność względna). Na podstawie analizy otrzymanych wyników badań stwierdzono, że średnia temperatura wody w basenie zależy przede wszystkim od wartości temperatury powietrza atmosferycznego. Badania doświadczalne wykazały także istotny wpływ temperatury powietrza atmosferycznego i natężenia promieniowania na parametry powietrza znajdującego się pod osłoną. Natomiast nie udało się określić wpływu ciśnienia i prędkości wiatru na parametry cieplne rozpatrywanych ośrodków.
EN
In this paper the results of measurements of characteristic thermal parameters for a swimming pool with the movable enclosure are presented. The movable enclosure is made of clear transparent twin-wall polycarbonate sheet mounted in aluminum construction. Measurements were carried out at the end of the swimming pool season, in the object located on a private estate in Dobra Szczecinska. The research equipment installed in the object was used for measurements of characteristic thermal parameters of analyzed swimming pool related to the following media: water in the swimming pool, air and tile surface under the roofing, atmospheric air, surface of the enclosure and ground near the pool. Data were recorded for 10 days. During the measurements the pool was not exploited. Registered data were used for determination of the influence of the following weather conditions: solar irradiance, ambient temperature, atmospheric pressure and wind velocity on the temperature of water and temperature and relative humidity of air inside the object. On the basis of the results of the studies, it can be stated that average temperature of water in the swimming pool depends mainly on a value of the ambient temperature. Experimental studies have also shown a significant effect of ambient temperature and solar irradiance on the parameters of air inside the object. Influence of atmospheric pressure and wind velocity on thermal parameters of considered media could not be observed.
PL
W pracy przedstawiono budowę stanowiska badawczego, metodykę pomiarów i obliczeń oraz wstępne wyniki badań doświadczalnych chłodzenia podgrzewanej powierzchni strugami wody. Celem pracy jest wstępna analiza wpływu procesu odsysania mieszaniny parowo-powietrznej na intensywność procesu odparowania filmu wodnego. Nagrzana powierzchnia chłodzona jest trzema strugami wody wytwarzanymi w zakraplaczach zamontowanych w płytce i ustawionych w wierzchołkach trójkąta równobocznego. Natężenie przepływu wody jest ustalone. W środku tego trójkąta umieszczono sondę połączoną z pompą próżniową, zadaniem której jest usunięcie powstałej nad powierzchnią filmu pary wodnej i otaczającego układ powietrza atmosferycznego. Strugi wody chłodzą powierzchnię roboczą grzejnika wykonanego z bloku miedzianego o wymiarach 0,04×0,04×0,02 m. Eksperyment przeprowadzono dla temperatury podgrzewanej powierzchni zmieniającej się w zakresie od 50÷100°C. Na podstawie analizy uzyskanych wstępnych wyników badań oszacowano, że odsysanie mieszaniny parowo-powietrznej z nad warstwy filmu cieczowego zwiększa się intensywność odparowania chłodziwa (wody) o około 25÷50%.
EN
The paper presents test stand structure, measurement and calculation methodology and initial results of investigation of preheated surface cooling by water stream The aim of this article is preliminary analysis of influence of steam-air mixture evacuation on the intensity of water film evaporation. The hot surface is cooling by three streams of water. Streams are produced in droppers mounted in plate and located in the vertices of a equilateral triangle. The water flow rate is stationary. In the center of triangle is mounted the probe connected to a vacuum pump that is used for evacuation of steam-air mixture from above the hot surface and atmospheric air surrounding the system. Streams of water cooling the heater surface made of cooper block with the dimensions: 0.04×0.04×0.02 m). The surface temperature of block is changed in the range from 50°C to 100°C. Based on the results of preliminary investigations itwas stated that the suction of steam-air mixture from above the liquid film layer enhancement the water film evaporation about 25÷50%.
13
Content available remote Wpływ parametrów otoczenia na temperaturę pracy modułu fotowoltaicznego
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych charakteryzujących wpływ wybranych czynników atmosferycznych na temperaturę pracy modułu PV. W rozważaniach przyjęto, że temperatura pracy modułu PV jest równa temperaturze zmierzonej na jego tylnej powierzchni. Do istotnych parametrów atmosferycznych należą: natężenie promieniowania słonecznego, prędkość wiatru oraz temperatura otoczenia. Parametry te uzyskano z pomiarów wykonanych przez aparaturę znajdującą się w stacji meteorologicznej zamontowanej na budynku Katedry Techniki Cieplnej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie. Temperatura pracy modułu PV decyduje o jego mocy i ilości wytwarzanej energii elektrycznej.
EN
The paper presents results of investigations that characterized influence of chosen atmospheric parameters on the working temperature for the PV installation. The significant parameters are following: total irradiance, wind velocity and ambient temperature. These parameters are measured by instruments of weather station located on the roof of building of Department of Heat Engineering, West Pomeranian University of Technology, Szczecin. The working temperature of PV module decides of its power and electricity production.
14
Content available remote Uproszczony model wymiany energii w module PV z wymuszonym chłodzeniem powietrzem
PL
W artykule przedstawiono bilans energii i opisano uproszczony model matematyczny modułu PV z kanałem chłodzącym powstałym przez zabudowanie przestrzeni pomiędzy nim a ścianą budynku. Model ten zakłada, że tylna ścianka modułu jest chłodzona strumieniem powietrza o niższej temperaturze niż temperatura panująca za panelem fotowoltaicznym. Proces chłodzenia stosuje się tylko w okresie letnim pracy modułu PV. W tym właśnie czasie pojawia się problem zbyt wysokiej temperatury pracy modułu PV, która powoduje obniżenie sprawności konwersji energii promieniowania słonecznego na energię elektryczną. W dalszych badaniach przewiduje się wykorzystanie opracowanego modelu do oceny poprawy sprawności pracy modułu PV i oszacowania przyrostu wyprodukowanej energii elektrycznej w warunkach klimatycznych naszego kraju.
PL
W pracy przedstawiono wyniki analizy stopnia naładowania akumulatorów zasilających układy napędowe systemów nadążnych instalacji PV wyposażonych w panele typu monokrystalicznego i typu CIS. Instalacje PV typu „offgrid” znajdują się w Ośrodku Dydaktyczno-Szkoleniowym w Zakresie Energii Odnawialnej w Ostoi koło Szczecina. Analizę danych wykonano dla ostatniego kwartału 2010 roku.
EN
The degree of batteries charge of tracker system drive for PV installations with monocrystalline and CIS panels are analysed in the paper. The „off-grid” PV installations are located in Training and Research Centre for Renewable Energy Sources in Ostoja near Szczecin. The analysis of is carried out for data corresponding to last quarter of 2010.
PL
W pracy przedstawiono metodykę obliczeń i wyniki analizy dobowego zapotrzebowania na energię elektryczną przez systemy nadążne instalacji PV znajdujących się w Ośrodku Dydaktyczno-Szkoleniowym w Zakresie Energii Odnawialnej w Ostoi koło Szczecina. Analizę przeprowadzono dla danych z roku 2010. Najpierw określono teoretyczny czas trwania pory dziennej w każdym dniu roku. Czas ten porównano z dobowym czasem pracy instalacji PV. Następnie na podstawie wartości katalogowej rocznego zapotrzebowania na energię elektryczną do napędu konstrukcji nośnej określono średnie godzinne i średnie dobowe zapotrzebowanie na „napędową” energię elektryczną.
EN
The paper presents calculation method and analysis results of daily electricity demand by tracker system of PV installation located in Training and Research Centre for Renewable Energy Sources in Ostoja near Szczecin. The analysis was performed for the data from the year 2010. At the beginning the theoretical time of daily period for each day of the year was determined. This time is compared with the daily operating time of PV installation. Then, based on the catalog value of the annual demand for electricity to power the supporting structure mean hourly and daily demand for “driving” electricity was determined.
PL
W pracy przedstawiono analizę pracy systemów nadążnych dla dwóch instalacji PV znajdujących się w Ośrodku Dydaktyczno-Szkoleniowym w Zakresie Energii Odnawialnej w Ostoi koło Szczecina. W roku 2010 stwierdzono, że w pewnych okresach dochodziło do zatrzymania pracy mechanizmów nadążnych tych instalacji. W artykule wykazano, że możliwa jest taka sytuacja i jest ona spowodowana niekorzystnymi warunkami meteorologicznymi oraz zbyt małą pojemnością elektryczną akumulatorów.
EN
The analysis of functioning tracking systems for two PV installations located in Training and Research Center for Renewable Energy Sources in Ostoja near Szczecin is presented. It is stated that in some periods in 2010 year the tracking systems were stopped. The research presented in the paper proved that this situation is possible. Meteorological conditions and too low electrical capacity of batteries are possible reasons of this situation.
EN
The paper presents a short description of the model of the phenomenon of droplet spreading in presence of a liquid film, as well as the experimental facility, calculations methodology and results of experimental research concerning determination of the boundary angle at which droplet begins to slide on the horizontal or inclined surface of the plate. Values of boundary angle have been applied to estimate the microscopic dynamic advanced angle of the droplet on the flat surface in presence of a liquid film.
PL
W artykule opisano dwie autonomiczne instalacje fotowoltaiczne znajdujące się w Ośrodku Szkoleniowo-Badawczym w Ostoi koło Szczecina. Instalacje te zakupiono i uruchomiono w roku 2008 dzięki wsparciu finansowemu pochodzącemu z programów Unii Europejskiej. Instalacje różnią się przede wszystkim rodzajem modułów PV tworzących panel. Jedna z instalacji wyposażona jest w moduły monokrystaliczne, druga w moduły cienkowarstwowe CIS. W obu instalacjach panele PV są umieszczone na ruchomych konstrukcjach nośnych. Instalacje te współpracują z zestawami akumulatorów. Zmagazynowana w akumulatorach energia elektryczna jest wykorzystywana do oświetlenia nocnego terenu ośrodka. W pracy analizowano stopień dobowego wykorzystania wytwarzanej energii elektrycznej pomiędzy czerwcem 2009 a majem 2010 roku.
EN
The paper presents two autonomic PV installations located in Training and Research Center for Renewable Energy Sources in Ostoja nearby Szczecin. The PV installations were purchased and set working by the financial support of UE programs. The installations are equipped with the different kinds of PV modules. One of the installations consists of mono-crystalline modules, the second one of CIS modules. The panels of both installations are assembled on trackers. The PV installations charge the sets of accumulators that supply night-lighting of the Center. The paper reports an analysis of 24-hour utilization rate of electricity produced by each of PV installations between June 2009 and May 2010.
20
Content available remote Uproszczona metodyka obliczeń komina słonecznego
PL
W pracy przedstawiono metodykę obliczeń komina słonecznego. Metodykę tą opracowano na podstawie literatury przedmiotu. Następnie metodyka ta została zweryfikowana poprzez porównanie wyników obliczeń z wynikami badań doświadczalnych. Do porównania wykorzystano badania doświadczalne opracowane dla jedynej, działającej w latach 1982-1989, kominowej elektrowni słonecznej w Manzanares w Hiszpanii.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.