PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wpływ grubości osłony PE-HD i bariery dyfuzyjnej na przewodność cieplną, jednostkowe straty ciepła oraz skład gazów w izolacji PUR w rurach preizolowanych produkowanych metodą tradycyjną
Kręcielewska Ewa, Iwko Ireneusz
Instal
|
2022
|
nr 9
11--15
PL
W artykułach „Fakty i mity dotyczące rur preizolowanych stosowanych w ciepłownictwie - cz. I” [1] „Fakty i mity dotyczące rur preizolowanych stosowanych w ciepłownictwie - cz. II” [2], które ukazały się w miesięczniku Ciepłownictwo Ogrzewnictwo i Wentylacja, omówiono wpływ różnych czynników na wartość współczynnika przewodzenia ciepła rur preizolowanych przed i po sztucznym starzeniu. Przyczyną zmiany współczynnika przewodzenia ciepła jest dyfuzja gazów przez osłonę PE-HD. Z upływem czasu, pod wpływem temperatury, na skutek różnych stężeń gazów z obu stron osłony polietylenowej rury preizolowanej, porofory znajdujące się w komórkach pianki PUR dyfundują przez ściankę osłony na zewnątrz, a ich miejsce zajmuje tlen i azot zawarte w powietrzu (rys. 1). W przypadku rur preizolowanych produkowanych metodą tradycyjną z izolacją spienianą z zastosowaniem poroforów fizycznych (np. cyklopentan) przy założonych parametrach sztucznego starzenia (150°C, 90 dni) szybkość dyfuzji gazów zależy m.in. od: początkowego ciśnienia i składu gazów w komórkach izolacji, grubości izolacji, grubości ściany osłony PE-HD. Utrzymanie właściwości termoizolacyjnych pianki na niewiele zmienionym poziomie przez pełen okres eksploatacji zapewnia stosowanie bariery dyfuzyjnej (warstwy antydyfuzyjnej) [3], niezależnie od jej rodzaju i metody produkcji rur preizolowanych.
EN
In the articles “The Myth & Facts Concerning District Heating Preinsulated Bonded Pipes - Part I“ [1] ”The Myth & Facts Concerning District Heating Preinsulated Bonded Pipes - Part II” [2], published in the Ciepłownictwo Ogrzewnictwo i Wentylacja monthly, discusses the influence of various factors on the value of the thermal conductivity coefficient of preinsulated pipes before and after artificial aging. The reason for the change in the heat conduction coefficient is the diffusion of gases through the PE-HD casing. With time lapse, under the influence of temperature, due to different concentrations of gases on both sides of the polyethylene sheath of the pre-insulated pipe, the blowing agents located in the cells of the PUR foam diffuse through the wall of the sheath to the outside, and they are replaced by oxygen and nitrogen contained in the air (Fig.1). In the case of pre-insulated pipes manufactured using the traditional method with physical blowing agents (e.g. cyclopentane) with used artificial aging parameters (150°C, 90 days), the rate of gas diffusion depends on: initial pressure and gas composition in insulation cells, thickness of the insulation, wall thickness of the PE-HD casing. Maintaining the thermal insulation properties of the foam at a slightly changed level throughout the entire service life is ensured using a diffusion barrier (anti-diffusion layer) [3], regardless of its type and method of production of preinsulated pipes.
2
Fakty i mity dotyczące rur preizolowanych stosowanych w ciepłownictwie – Cz. 2
Kręcielewska Ewa, Iwko Ireneusz
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2022
|
T. 53, nr 1
14--21
PL
Artykuł systematyzuje informacje dotyczące rur preizolowanych przeznaczonych do stosowania w polskich systemach ciepłowniczych. Omówiono w nim czynniki, które wpływają na właściwości cieplne i mechaniczne rur preizolowanych wykonanych zgodnie z PN-EN 253, zarówno nowych jak i po kilkuletniej eksploatacji.
EN
Following article trying to systematize the knowledge concerning preinsulated bonded pipes for District Heating systems in Poland. It consider and discuss the factors which affects to thermal and mechanical properties of district heating bonded pipes manufactured in accordance with PN-EN 253 both factory new and after many years operation.
3
Fakty i mity dotyczące rur preizolowanych stosowanych w ciepłownictwie - Cz. 3 - Krajowe deklaracje właściwości użytkowych
Kręcielewska Ewa, Iwko Ireneusz
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2022
|
T. 53, nr 3
27--35
PL
W artykule usystematyzowano informacje dotyczące: zasad wprowadzania do obrotu lub udostępniania na rynku krajowym wyrobów budowlanych, deklarowania właściwości użytkowych wyrobów budowlanych oznakowanych znakiem budowlanym, krajowej deklaracji właściwości użytkowych wyrobów budowlanych oraz krajowych deklaracji właściwości użytkowych rur i złączy preizolowanych.
EN
Article is systematizing information concerning: principles for introducing or/and make available materials and construction products on the domestic market, declaration of the performance for products with construction marking, national declaration of performance of construction products and national declarations of performance for pre-insulated pipes and joints.
4
Fakty i mity dotyczące rur preizolowanych stosowanych w ciepłownictwie – Cz. 1
Kręcielewska Ewa, Iwko Ireneusz
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2021
|
T. 52, nr 12
17--25
PL
Artykuł systematyzuje informacje dotyczące rur preizolowanych przeznaczonych do stosowania w polskich systemach ciepłowniczych. Omówiono w nim czynniki, które wpływają na właściwości cieplne i mechaniczne rur preizolowanych wykonanych zgodnie z PN-EN 253, zarówno nowych jak i po kilkuletniej eksploatacji.
EN
Following article trying to systematize the knowledge concerning preinsulated bonded pipes for District Heating systems in Poland. It consider and discuss the factors which affects to thermal and mechanical properties of district heating bonded pipes manufactured in accordance with PN-EN 253 both factory new and after many years operation.
5
Content available remote Zmiany w nowej europejskiej normie PN-EN 13941-2:2019 Sieci ciepłownicze - Projektowanie i montaż systemu izolowanych termicznie zespołów rur pojedynczych i podwójnych do sieci wody gorącej układanych bezpośrednio w gruncie - Część 2: Montaż [1]
Iwko Ireneusz
Instal
|
2020
|
nr 6
5--8
PL
Niniejszy artykuł w skrótowy sposób opisuje zakres i wymagania wprowadzane do normy EN 13941, która uzyskała status normy europejskiej w kwietniu, a status normy polskiej w czerwcu 2019 r.
EN
This article briefly describes the scope and requirements introduced by the new European standard EN 13941-2, which obtained the status of a European standard in April 2019 and the status of a Polish standard in June 2019.
6
Content available remote Zmiany w normie PN-EN 13941. Sieci ciepłownicze - Projektowanie i montaż systemu izolowanych termicznie zespołów rur pojedynczych i podwójnych do sieci wody gorącej układanych bezpośrednio w gruncie - Część 1: Projektowanie
Iwko Ireneusz
Instal
|
2020
|
nr 2
7--9
PL
Niniejszy artykuł w skrótowy sposób opisuje zmiany, jakie zostały wprowadzone do normy europejskiej EN 13941, która w roku 2019 poddana została głębokiej aktualizacji. Wprowadzono szereg nowych i istotnych zmian odnośnie do wymagań dotyczących stosowanych materiałów, obliczeń i projektowania.
EN
This article briefly describes the changes that have been made to the European standard EN 13941, which was subject to important updating in 2019 and introduced a number of new and significant changes regarding the requirements for the used materials, calculations pipe and pipe elements and pipeline designing.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.