Po Nocy Muzeów i licznych Nocach Zakupów przyszedł czas na Noc Robotów. W piątek, 21 maja 2010 r. po południu Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP otworzył swoje podwoje dla gości, udostępniając strzeżone zwykle rozwiązania. W odróżnieniu od pozostałych, ideą Nocy Robotów było wybiegnięcie w przyszłość, co zasygnalizowane zostało w haśle przewodnim imprezy - Dotknij
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
19 maja 2009 r. w siedzibie Przemysłowego Instytutu Automatyki i Pomiarów PIAP odbyła się konferencja prasowa "Odsłona finalnej wersji robota marsjańskiego Skarabeusz". Zdalnie sterowany łazik Skarabeusz wykonany został przez studentów Studenckiego Koła Astronautycznego SKA działającego przy Wydziale Mechanicznym Energetyki i Lotnictwa Politechniki Warszawskiej wraz z członkami stowarzyszenia Mars Society Polska MSP. Od kilku miesięcy w prace nad prototypem robota włączył się PIAP - angażując wiedzę, doświadczenie i cenny czas zatrudnionych w Instytucie konstruktorów oraz znaczne środki finansowe.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Sieć semantyczna jest często wymieniana razem z technologią Web 2.0. O ile pierwsza ma na celu poprawę jakości informacji dostępnych na poziomie semantycznym (semantyczną interoperacyjność), co dotyczy technologii, drugi termin odnosi się do licznych zjawisk społecznych. A stąd tylko jeden krok do technologii sieci semantycznych i Web 3.0. W artykule przedstawione zostały założenia technologii sieci semantycznych, takie jak ontologie i metody reprezentacji wiedzy. Omówiono możliwe przypadki zastosowania sieci semantycznych - portale internetowe, kolekcje multimedialne, korporacyjne serwisy intranetowe i zarządzanie nimi, dokumentacje projektowe, agenty i usługi internetowe oraz popularne zastosowania dla wszystkich. Artykuł uzupełniają definicje charakterystycznych dla sieci semantycznych terminów oraz narzędzi.
EN
Semantic Web is often cited along with Web 2.0. While the first aims to improve the quality of information available at the semantic (semantic interoperability), which concerns the technology, the second term refers to a number of social phenomena. And here is only one step to the Semantic Web technologies and Web 3.0. The article presents the assumptions semantic web technologies such as ontologies and knowledge representation methods. The possible use of the application of Semantic Web - web portals, multimedia collections, corporate web site management, design documentation, agents and ubiquitous computing - popular Internet services and applications for all are discussed. This article contains the supplement of terms and definitions specific to the semantic web terms and tools.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W dniu 28 kwietnia 2009 r. w siedzibie Ministerstwa Gospodarki miał miejsce odczyt na temat roli metrologii we współczesnym świecie. Dr Terry J. Quinn jest jednym z największych w skali światowej autorytetów w dziedzinie metrologii. W latach 1988-2003 pełnił funkcję dyrektora Międzynarodowego Biura Miar i Wag BIPM (fr. Bureau International des Poids et Mesures) - w Sevres pod Paryżem. Temat wykładu był bardzo intrygujący: Metrology and the International System of Units. A Time for Change. Dr Quinn w swoim wystąpieniu mówił o potrzebie stosowania metrologii, uzasadniał konieczność zmiany definicji jednostek układu SI i wdrożenia zasad Maxwella w definicji nowych wzorców.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W dniu 28 kwietnia 2009 r. w siedzibie Ministerstwa Gospodarki miał miejsce odczyt na temat roli metrologii we współczesnym świecie. Dr Terry J. Quinn jest jednym z największych w skali światowej autorytetów w dziedzinie metrologii. W latach 1988-2003 pełnił funkcję dyrektora Międzynarodowego Biura Miar i Wag BIPM (fr. Bureau International des Poids et Mesures) - w Sevres pod Paryżem. Temat wykładu był bardzo intrygujący: Metrology and the International System of Units. A Time for Change. Dr Quinn w swoim wystąpieniu mówił o potrzebie stosowania metrologii, uzasadniał konieczność zmiany definicji jednostek układu SI i wdrożenia zasad Maxwella w definicji nowych wzorców.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Logistyka to obecnie jedna z najpopularniejszych dyscyplin zarządzania. Do jej zakresu należy optymalizacja procesów sprawnego i efektywnego zarządzania przepływami surowców, materiałami, gotowymi wyrobami oraz związanej z nimi informacji. Główne obszary logistyki to: obsługa klienta, transport, składowanie, utrzymywanie zapasów, realizacja zamówień, przepływ informacji, prognozowanie popytu, procesy zaopatrzeniowe, lokalizacja zakładów produkcyjnych i składów, pakowanie, czynności reparacyjne, zaopatrywanie w części, obsługa zwrotów a także gospodarowanie odpadami.
EN
The article presents a problem of logistics - rapidly growing science of management. Author discusses the origin of the term logistics and quotes a number of definitions. The role of logistics in the modern enterprise, as well as in the production process is presented. Briefly discusses information systems supporting the logistics processes.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule podjęto tematykę globalizacji i wskazano na niektóre jej aspekty. Omówiono wybrane narzędzia globalizacji, zarówno rozwiązania sprzętowe (komunikacja satelitarna, GPS, RFID) jak i rozwiązania programistyczne – nowoczesne systemy informatyczne (w tym bazy danych, serwisy internetowe, sieci społecznościowe). Wskazano pozytywny wpływ tych czynników na rozwój jednostki, a także cechy negatywne, które ograniczają jej możliwości i wpływają na utratę prywatności.
EN
The paper deals with a sound problems of globalization indicating some aspects of them. Selected instruments of globalization has been discussed both hardware ones like satellite communication, GPS, RFID and software including data bases, Internet servers, community networks. The positive impact of globalization on the human beeing has been discussed and some negative influences bounding the possibility of every person and loss of her/his privacy.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono niestandardowy sposób wykorzystania zasobów Internetu do znajdowania nowych i odkrywania istniejących kontaktów biznesowych - kontrahentów, kooperantów, dystrybutorów. Znane z badań marketingowych i nauk o sieciach społecznych metody zastosowano do badania linków internetowych. Analizie poddano grupę 37 firm działających na polskim rynku w obszarze automatyki i pomiarów - i ich stron internetowych. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem powszechnie stosowanych internetowych systemów wyszukiwawczych - Google, Yahoo! oraz Live Search Microsoft. Wykorzystano metodę skalowania wielowymiarowego, która pozwoliła wizualizować wyniki na mapie 2D.
EN
The article presents a non-standard technique of using the Internet resources for finding new and discovering existing business contacts - contractors, partners and distributors. In the survey to identify web link connections, methods used in marketing research and social network sciences have been employed. The analysis has been based on 37 enterprises trading on the Polish market in the field of automation and measurement systems and their web pages. The research has been conducted using the most popular Internet search engines - Google, Yahoo! and Live Search Microsoft. Multidimensional scaling method allowed to visualize the results achieved in the form of a 2D maps.
W artykule scharakteryzowano krótko tematykę badań prowadzonych w zakresie obliczeń i systemów równoległych na Wydziale Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki Politechniki Opolskiej. Przedstawiono przykładowe rezultaty analizy efektywności pewnych zadań komunikacyjnych dla systemów klastrowych o strukturze dwupoziomowej. Zaprezentowano również wybrane wyniki analizy efektywności klastrowych implementacji dla kilku przykładowych problemów obliczeniowych.
EN
The paper presents the results of the efficiency analysis of some communication algorithms for two-level cluster architecture. The applied decomposition of parallel multiprocessor system into e few groups of processors is a key step for effective realization of the time consuming each-to-each communication tasks.
W referacie zaprezentowano metodologię badań webometrycznych, których celem jest określenie podobieństw obiektów należących do akademickiego społeczeństwa informacyjnego wykorzystującego Internet i jego zasoby WWW do komunikowania się i wymiany informacji. W szczególności przeprowadzone badania dotyczą wybranych polskich uczelni, również na tle innych organizacji. Badania przeprowadzono w kilku etapach - na różnych grupach danych - z uwzględnieniem zmian w przestrzeni internetowej. Ich wyniki zostały przedstawione w postaci map topograficznych w przestrzeniach 2D oraz 3D. W analizie zastosowano komputerowe metody skalowania wielowymiarowego. Badania będą prowadzone dalej z uwzględnieniem dłuższego horyzontu czasowego dla wybranej grupy obiektów. Kolejny etap to badania bardziej zróżnicowanych obiektów, także w obszarze międzynarodowym.
EN
The artic1e presents the methodology of webometric research and analysis aiming at determining similar features of objects belonging to the Polish information society, which uses the Internet and its WWW resources for communication purposes. In particular, the analysis applies to the selected Polish technical universities and other organizations. The research was carried out in several phases - on different data groups - with regards to the Internet space and time changes. The results have been presented in a form of two and three-dimensional topography maps. For the purposes of this analysis, the computer methods of multidimensional scaling were used. The research will be further continued for a selected group of objects over a longer time frame. its next stage will be the research on more diversified objects, also in a multinational aspect.
W artykule opisano stan aktualny i perspektywy rozwoju systemu kształcenia inżynierów informatyków na Wydziale Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Opolskiej. Przedstawiono strukturę studiów na kierunku Informatyka oraz omówiono system kształcenia dwujęzycznego i realizację programu SOCRATES/ERASMUS. Podano również charakterystykę specjalności prowadzonych na kierunku oraz omówiono kształcenie podyplomowe. Scharakteryzowano również bazę laboratoryjną oraz perspektywy jej rozwoju. Zwrócono uwagę na plany rozszerzenia oferty kształcenia na kierunku informatyka.
EN
This paper presents the state of the art and perspectives of the education system in computer engineering at the Department of Electrical Engineering and Automatic Control, Technical University of Opole. The structure of studies in computer engineering is described, in particular the bilingual Polish-German Programme, and the realisation of the SOCRATES/ERASMUS programmes is outlined. A short description of specialities in computer engineering is also given and post-graduate education is characterised. The computer laboratory resources are briefly presented and perspectives of their development are proposed. Extension plans regarding the education offer in computer engineering are finally outlined.
Podjęto prbe określenia zasad realizacji optymalnych aplikacji dla małych zakładów przemysłowych. Podano sposoby optymalizacji aplikacji, tj. doboru sprzętu i oprogramowania, pod względem ekonomicznym oraz funkcjonalnym, przy uwzględnieniu realizacji koniecznych zadań. Przykładem jest Stacja Uzdatniania Wody.
EN
Realization of optimal application for small plants is considered. There are given the methods to select an optimal application, i. e. the proper hardware and software choice, taking into account the cost, the system funcionality and also realization of necessary tasks. A case study deals with a water treatment station.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono koncepcje rozproszonego systemu automatyki zbudowanego w oparciu o mikroprocesorowe sterowniki programowalne (PLC). Sieć jest oparta na protokołach S-Bus i PROFIBUS. Przedstawiono zakres zagadnień, które mogą być przedmiotem ćwiczeń dydaktycznych.
EN
The paper deals with the metodology for integration of distributed, PLC-based control systems. The S-BUS and PROFIBUS protocols are used in the communication systems between PLC controllers. There is presented the scope of problems that can be matter of training courses and education.
W pracy przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące systemu automatyzacji i kontroli węzła cieplnego. System jest oparty o sterowniki programowalne PLC, regulatory wielofunkcyjne oraz stację operatorską WIZCON [6]. Poszczególne elementy systemu są połączone w sieć komputerową standardu PROFIBUS. Przedstawiono również założenia do integracji systemu w oparciu o ten standard.
EN
The chosen problems concerned with the automation and control system of the heat distribution centre are presented in this paper. The system is based on the programmed controllers PLC, multifunctional regulators and operational station WIZCON [6]. The respective elements of the system are connected into the computer network of the PROFIBUS standard. The assumptions about the integration of the system based on this standard are also presented here.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW