Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The process of site planning uses mathematical models which illustrate real processes. It means a standardized record of actions, which reflect the conditions in accord with general regularities, so that they can be used to regulate, manage, and control the course of processes. Examples of the genuine processes structure are necessarily connected with the notion of various infrastructure types concentration, which corresponds to various types of activity arranged over a particular area. This fact is proved correct by numerous models illustrating the processes of setting up concentration within an urbanized area, used in practice as a tool for supporting the process of planning. The following paper presents examples of concentration obtained as a result of modelling the reallocation balance patterns.
PL
Przedmiotem zainteresowań planowania przestrzennego są obiekty przestrzenne rozpatrywane w skali miasta lub regionu. Do ich wyróżniania oraz opisu wzajemnych relacji korzysta się z podejścia systemowego, które umożliwia całościowe ujęcie problematyki związanej z badanym fragmentem przestrzeni zagospodarowanej. Dzięki zastosowaniu takiego podejścia zespoły i jednostki osadnicze można uważać za pewnego rodzaju systemy. Systemy te składają się z wielu elementów powiązanych ze sobą w sposób dynamiczny. Wykazują one cechy jakościowe organizacji podobnej do tych, które można wykryć w innego rodzaju systemach złożonych [2], [5]. Systemy wyróżniane w planowaniu przestrzennym mają cechy systemów otwartych. Szczególne znaczenie ma tu podstawowa cecha tych systemów, polegająca na nieskrępowanym kon-taktowaniu się danej jednostki przestrzennej z szeroko rozumianym otoczeniem. Właściwość ta sprzyja optymalnemu rozwojowi jednostki przestrzennej, a często też warunkuje jej egzystencję. Wspomniane kontakty dotyczą w równej mierze systemu i otoczenia i odbywają się poprzez tzw. kanały wejścia i wyjścia, co w odniesieniu do obiektów umiejscowionych w przestrzeni zagospodarowanej oznacza określone typy infrastruktury przenoszącej kontakty. Najczęściej są to różnego rodzaju sieci: komunikacyjne, telegraficzne, energetyczne itp.
EN
The subject of spatial planning are spatial objects of a differentiated structure, most often examined in the scale of a town or region. To distinguish them and to describe their mutual relations, the systems approach is taken advantage of, allowing a total embracing of the problems bound with the examined fragment of the space being developed. The systems distinguished in spatial planning have the traits of open systems. Openness here means the possibility of a not impeded contact of a given spatial unit with the broadly understood environment. This property favours an optimal evolution of a unit and often is the condition of its existence. The contacts mentioned, refer, in the same measure, to the system and environment and take place through the so-called channels of entrance and exit, which in the case of objects located in the space developed indicates defined types of infrastructure transmitting contacts. In this paper the systems approach has been adopted to investigations referring to contacts of the inhabitants of Wroclaw with the nearer and further lying environment of the city, with the aim of weekend recreation. The results have been based on questionnaire inquiries referring to spatial preferences of the inhabitants.
PL
W rozważaniach nad przestrzenią miasta nie można pominąć stosunku mieszkańców do miejsca ich codziennej egzystencji, do przestrzeni, którą zajmują i użytkują. Dla większości mieszkańców warunki życia, tzn. warunki środowiska, warunki mieszkaniowe oraz szeroko rozumiana dostępność różnego rodzaju dobrnie są sprawą obojętną. Dla specjalistów kształtujących tę przestrzeń - architektów, urbanistów, planistów przestrzennych oraz samo-rządów lokalnych - opinie mieszkańców o własnym miejscu zamieszkania mogą stanowić cenne źródło informacji o tym, jak mieszkańcy oceniają wyniki ich twórczej pracy, mogą też stanowić źródło inspiracji do podejmowania przyszłych zadań, których efektem będzie stała poprawa jakości zamieszkiwania w mieście. Z punktu widzenia mieszkańców możliwość wyrażania swoich opinii, ocen i oczekiwań stanowi formę biernej., lecz ważnej, partycypacji w procesie tworzenia planu zagospodarowania. Badania środowiska mieszkalnego człowieka w układach przestrzennych należą do bardzo ważnego i interesującego nurtu badawczego, zarówno pod względem rozwijanej stale metodologii, jak i ze względu na rozległe empiryczne pole badawcze. Tematyka tego typu badań wiąże się z przestrzenią której elementami są obiekty wielowymiarowe o zróżnicowanej strukturze. Obiektami takimi mogą być większe jednostki, jak makroregiony, regiony, a także mniejsze jednostki - często wchodzące w skład tych pierwszych - miasta, rejony, gminy, osiedla, wsie, osady, a nawet pojedyncze gospodarstwa.
EN
An attempt has been made to segregate basic groups of habitation places preferred and also to establish the typology of the most desired attributes useribed to these places by the inhabitants. With this in aim dendrite taxonomic methods have been applied and also acccssorily one of the linear/ordering methods. The obtained list contains information related to the evaluation of the present places of habitation as well as postulates and expectations bound with the place of living preferred most of all by the inhabitants. And so, this may constitute an interesting source of information for specialists responsible for the shape of the space in which we live - architects, spatial planners, local authorities.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.