W artykule opisano, w zwięzłej formie, niektóre metody rozdziału kosztów ciepła centralnie dostarczonego do budynku na część przeznaczoną na ogrzewanie i przygotowanie ciepłej wody. Krótko scharakteryzowano każdą z nich, biorąc pod uwagę cechy metrologiczne i koszty inwestycyjne. Szczególną uwagę poświęcono zmianom przepisów zawartych w znowelizowanym w 2021 roku Prawie energetycznym i przepisom wprowadzonego w dniu 7 grudnia 2021 roku Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska. W artykule wykorzystano wiedzę z literatury przedmiotu, własne obserwacje i doświadczenia.
EN
The article describes in a concise form some methods of allocating the costs of heat supplied centrally to the building into the part intended for heating and hot water preparation. Each of them is briefly characterized, taking into account metrological features and investment costs. Particular attention was paid to the changes to the provisions contained in the Energy Law amended in 2021 and the provisions of the Regulation of the Minister of Climate and Environment introduced on December 7, 2021. The article uses knowledge from the literature on the subject, as well as own observations and experiences.
Scharakteryzowano sposoby oceny jakości rozliczania kosztów ogrzewania lokali w budynkach wielorodzinnych. Przypomniano testy służące do tego celu pochodzące z wytycznych VDI z 2009 r. Opisano nowe testy pochodzące ze znowelizowanych wytycznych z 2018 r. Dokonano porównania testów pochodzących z obu wytycznych, wykorzystując do tego celu przykład gotowego rozliczenia dla małego budynku mieszkalnego. Na podstawie wyników sprawdzenia jakości rozliczania tego samego budynku podjęto próbę oceny obu testów.
EN
Methods of assessing the quality of settling the costs of heating premises in multi-family buildings were characterized. The tests used for this purpose were recalled from the 2009 VDI guidelines. New tests from the revised guidelines from 2018 are described. The tests from both guidelines were compared, using for this purpose an example of a ready settlement for a small residential building. Based on the results of checking the quality of accounting for the same building, an attempt was made to evaluate both tests.
W artykule przedstawiono obecny stan implementacji Dyrektywy Parlamentu Europejskiego w sprawie efektywności energetycznej z 2012 roku, w zakresie rozliczania kosztów ogrzewania w budynkach wielolokalowych, do przepisów prawnych poszczególnych państw członkowskich Unii Europejskiej. Zdefiniowano warunki techniczne poprawnego i zgodnego z zasadami współżycia społecznego podziału kosztów ciepła dostarczonego do budynku na poszczególne lokale. Podano kryteria wyboru budynków do analizy zależności wskazań podzielników służących do naliczania indywidualnych opłat od rzeczywistego zużycia ciepła na ogrzewanie. Dokonano wyboru budynków według podanych kryteriów oraz wyznaczono współczynniki korelacji i determinacji wspomnianych zależności dla budynków w pełni opomiarowanych oraz nie mających podzielników na grzejnikach łazienkowych. Na podstawie bogatego materiału statystycznego oceniono jakość podziału kosztów ogrzewania w zakresie spełnienia oczekiwań użytkowników dotyczących sprawiedliwych rozliczeń.
EN
The article presents the current state of implementation of the European Parliament Directive on energy efficiency from 2012, in the scope of settlement of heating costs in multidepartmental buildings, to the legal regulations of individual European Union Member States. Technical conditions have been defined for the correct and consistent with the rules of social coexistence of the division of heat costs delivered to the building for particular premises. The criteria for the selection of buildings for the analysis of dependence of allocators’ indications used for calculating individual charges on the actual consumption of heat for heating are given. The buildings were selected according to the given criteria and the coefficients of correlation and determination of the mentioned relationships were determined for fully measured buildings and not having dividers on bathroom radiators. On the basis of the rich statistical material, the quality of the division of heating costs in terms of meeting the expectations of users regarding fair settlements was assessed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.