Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Security threats to port critical infrastructure

Żywucka-Kozłowska Elżbieta, Broniecka Rossana

Cybersecurity and Law

|

2024

|

Vol. 12 (2)

273--281

EN

Critical infrastructure is a key element of the functional security of any country. Sea ports (but also river ports) are part of the CI system of the country. The security of such sites is particularly important for the continuity of supply and transit of goods transported by vessels. Ports have always been protected from potential threats. Today, these threats have become more real, particularly as a result of the Russian Federation’s attack on Ukraine. Poland, which today has the status of a frontier state, is a target of espionage and sabotage activities. Security is a state of non-threat. This is the state to which we aspire in every area of modern life of every society, every country. Seaports, like other places, which are essential (special) for the unimpeded and secure delivery of goods. They’ve always been under special surveillance and special protection. Destruction of the port makes it impossible to transport by sea, which is obvious. Threats to port security come from different sources, but at a time of ongoing war in Ukraine, terrorist attacks come to the fore. It is also necessary to highlight the hybrid actions on the border with Belarus, which affect the state of security. Poland, as a front-line country, is particularly vulnerable to acts of terror, diversion and espionage, which is confirmed by the actions of the special services. Monitoring of seaports is part of the security strategy of the critical infrastructure of these places. The threat of CI ports is real, especially at the present time. This applies in particular to the LNG terminal in Świnoujście, which is regularly visited by ships (gas carriers) supplying raw materials of strategic importance. Violation of security rules (principles) may lead to a threat that cannot be ruled out, however, the most important and dangerous are those that come from the outside and are of an intentional nature.

PL

Artykuł dotyczy zagrożeń infrastruktury krytycznej portów morskich w Polsce. Infrastruktura krytyczna jest kluczowym elementem bezpieczeństwa funkcjonowania każdego państwa. Porty morskie, a także porty rzeczne wchodzą w skład systemu IK kraju. Bezpieczeństwo takich miejsc jest szczególnie istotne dla ciągłości dostaw i tranzytu towarów przewożonych statkami. Porty zawsze były chronione przed potencjalnymi zagrożeniami. Dziś zagrożenia te stały się bardziej realne, szczególnie w wyniku ataku Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Polska, która dziś ma status państwa przygranicznego, jest celem działań szpiegowskich i sabotażowych. Monitoring portów morskich wpisuje się w strategię bezpieczeństwa infrastruktury krytycznej tych miejsc. Zagrożenie bezpieczeństwa IK jest realne, zwłaszcza obecnie. Do-tyczy to w szczególności terminalu LNG w Świnoujściu, który regularnie przyjmuje statki (gazowce) dostarczające surowce o znaczeniu strategicznym. Najbardziej niebezpieczne są te zagrożenia, które pochodzą z zewnątrz i mają charakter zamierzony.

2

Wokół definicji cyberbezpieczeństwa

Żywucka-Kozłowska Elżbieta, Dziembowski Robert

Cybersecurity and Law

|

2023

|

Vol. 10 (2)

123--132

PL

Pojęcie „cyberbezpieczeństw” wpisało się w rzeczywistość końca XX i pierwszej połowy XXI wieku. Termin ten jest rozumiany jako system blokujący zagrożenia polegające na niszczeniu, zmienianiu oraz nieuprawnionym przejęciu danych. Wagę problemu cyberbezpieczeństwa podkreślono, dokonując regulacji prawnej w ustawodawstwach wielu krajów świata, w tym w Polsce, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Federacji Rosyjskiej czy w Chinach oraz na gruncie przepisów związków państw czy organizacji międzynarodowych, czego przekładem są stosowne regulacje Unii Europejskiej. Cyberbezpieczeństwo jest pojęciem wielopłaszczyznowym, stało się przedmiotem zainteresowania nie tylko krajów czy organizacji, lecz także poszczególnych jednostek żyjących w danych społecznościach. Postępująca cyfryzacja wielu dziedzin życia powoduje, niezależnie od położenia geograficznego kraju, że konieczność zapewnienia właściwego i bezpiecznego funkcjonowania tej sfery rzeczywistości przesądza o uniwersalności cyberbezpieczeństwa.

EN

The concept of cyber security has become part of the reality of the late 20th and 21st centuries. This term is understood as a system that blocks threats consisting in destroying, changing and unauthorized interception of data. The importance of the cybersecurity problem was emphasized by making legal regulations in the legislation of many countries around the world, including Poland, the United States, Russia and China, and on the basis of the provisions of state associations or international organizations, which is reflected in the relevant regulations of the European Union. The concept of cyber security is multi-faceted, becoming an object of interest not only to countries or organizations, but also to individual individuals living in given communities. The progressive digitization of many areas of life, regardless of the geographical location of the country, means that the need to ensure the proper and safe functioning of this sphere of reality determines the universality of cyber security.

3

Bezpieczeństwo osób nietrzeźwych w izbach wytrzeźwień. Technika cyfrowa jako instrument bezpieczeństwa

Żywucka-Kozłowska Elżbieta, Broniecka Rossana

Cybersecurity and Law

|

2023

|

Vol. 9 (1)

184--193

PL

Celem niniejszego opracowania jest próba przedstawienia problemu bezpieczeństwa człowieka w stanie nietrzeźwości w izbach wytrzeźwień. Osoby tam umieszczone mają zapewnioną opiekę medyczną. Zgodnie z przyjętymi regulacjami prawnymi w placówce takiej zatrudniony jest personel medyczny – lekarz lub felczer oraz pielęgniarz bądź ra-townik medyczny. Mimo przyjętych procedur dochodzi do zagrożenia bezpieczeństwa osób nietrzeźwych, a także do zagrożenia bezpieczeństwa personelu tam pracującego. Do izby wytrzeźwień trafiają osoby, których nietrzeźwość określa zwartość alkoho¬lu powyżej 0,5 promila, które swoim zachowaniem zagrażają sobie bądź innym osobom, a także nietrzeźwi budzący zgorszenie w miejscu publicznym. Przyjęto zasadę, że nietrzeźwych, u których stężenie alkoholu jest równe lub wyższe niż 4 promile są odsyłani transportem medycznym do szpitala. Narzędziem wspierającym bezpieczeństwo osób przebywających w takich placówkach jest monitoring wizyjny, który umożliwia nie tylko bieżącą obserwację osób przebywających w izbach wytrzeźwień, lecz także odtworzenie nagrań w celu oceny zdarzeń w razie potrzeby.

EN

The aim of the elaboration is an attempt to threaten the safety of an alcoholic intoxicated person in sobering chamber. In accordance with the legal regulations adopted in this regard, medical staff is employed in such a facility – a doctor or feldsher and a nurse or paramedic. However, despite the procedures adopted in such facilities, there is a threat to the safety of intoxicated persons, as well as to the safety of the staff working there. The sobering chamber admits people whose intoxication determines the alcohol content above 0.5 per mille and whose influence affects themselves or otherwise, as well as intoxicated persons causing scandal in a public place. Rules have also been adopted that intoxicated people with alcohol equal to or higher than 4 per mille are referred to medical transport for care. The support of the safety of people staying in such facilities is video monitoring, which allows not only constant observation of people staying in sobering stations, but also but also playback of recordings for the purpose of evaluating events and their reconstruction.

4

Prawne aspekty bezpieczeństwa osadzonych w jednostkach penitencjarnych

Żywucka-Kozłowska Elżbieta, Dziembowski Robert

Cybersecurity and Law

|

2022

|

Vol. 8 (2)

187--202

PL

Osadzenie w zakładzie karnym czy areszcie śledczym pozbawia człowieka jednej z najwyżej cenionych wartości ludzkich – wolności. Nie jest bezprawnym działaniem, a prawem określoną reakcją na popełnione przez niego przestępstwo. Jednostki penitencjarne to zarówno zakłady karne, jak i areszty śledcze. W pierwszych z wymienionych osadzani są prawomocnie skazani, w drugich – podejrzani o popełnienie przestępstwa, jeżeli sąd uzna, że przedstawione we wniosku o zastosowanie środka zapobiegawczego przez oskarżyciela publicznego są zasadne. Gwarantem bezpieczeństwa osadzonych są obowiązujące przepisy zarówno kodeksu karnego wykonawczego, jak i innych aktów prawa. Nieodłącznym elementem tworzącym stan bezpieczeństwa w warunkach izolacji penitencjarnej jest aktywność administracji więziennej.

EN

Placing in a correctional facility or pre-trial detention deprives a person of one of the most valued human values – freedom. It is not an unlawful act, but a law determined reaction to a crime committed by him. Penitentiary units are both prisons and pre-trial detention centers. In the former, final convicts are sentenced, while in the latter – suspected of committing a crime, if the court deems that the presented in the application for the application of a preventive measure by the public prosecutor are justified. The safety of inmates is guaranteed by the provisions of the Executive Penal Code and other legal acts. An inherent element creating the state of security in conditions of penitentiary isolation is the activity of the prison administration.