Omówiono wyniki badań mikrobiologicznych powietrza na terenie sąsiadującym z miejską oczyszczalnią ścieków. Pomiary wykonano w latach 2011-2012, uwzględniając wszystkie pory roku. Podstawą do klasyfikacji stopnia mikrobiologicznego zanieczyszczenia powietrza była liczba bakterii mezofilnych, promieniowców, Pseudomonas fluorescens, gronkowców [alfa]- i [beta]-hemolizujących oraz zarodników grzybów. Wykazano, że liczba mikroorganizmów w powietrzu w otoczeniu oczyszczalni ścieków zależała od pory roku i była bardzo zróżnicowana na poszczególnych stanowiskach badawczych, w wielu przypadkach przekraczając wartości charakterystyczne w powietrzu niezanieczyszczonym. Najwięcej drobnoustrojów w powietrzu stwierdzono latem i jesienią, natomiast najmniejsze wartości oznaczono zimą, z uwagi na niską temperaturę ograniczającą przeżywalność mikroorganizmów. Jednocześnie zaobserwowano wyraźny wzrost liczby mikroorganizmów po stronie zawietrznej. Uzyskane wyniki oraz dane literaturowe potwierdzają potrzebę hermetyzowania obiektów oczyszczalni ścieków, a także objęcia ich systematycznym monitoringiem stanu sanitarnego powietrza atmosferycznego.
EN
Air in the vicinity of a municipal sewage treatment plant was assessed for microbial quality. Measurements were carried out in the time span of 2011 and 2012, taking into account seasonal patterns of change. Classification of the extent of microbial contamination was based on the number of mesophilic bacteria, actinomycetes, Pseudomonas fluorescens, [alpha]- and [beta]-hemolyzing staphylococci, and fungal spores. It was demonstrated that the number of airborne microorganisms in the vicinity of the sewage treatment plant followed a seasonal pattern and differed from one measuring point to another, in many instances exceeding the characteristic values measured in unpolluted air. The highest number of microorganisms were determined in summer and fall, and the lowest in winter, when low air temperature limited microbial viability. Simultaneously, a noticeable increase in microbial numbers was observed on the lee side. The results obtained in this study, as well as the available literature data, substantiate the need for hermetizing the objects of the sewage treatment plant and subjecting them to periodical air quality monitoring.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.