Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Obliczenia cieplne dachów o odwróconej konstrukcji w kontekście przepisów techniczno-budowlanych

Łach S., Strzeszewski M.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2018

|

T. 49, nr 3

118--122

PL

Coraz częściej w budynkach stosowane są dachy o odwróconej konstrukcji (zielone dachy). Ich cechą charakterystyczną jest to, że izolacja przeciwwilgociowa ułożona jest poniżej warstwy izolacji cieplnej (odwrotnie niż ma to miejsce w przypadku zwykłych dachów). W tej sytuacji izolacja cieplna może zostać zawilgocona, przez co zmniejszają się jej właściwości izolacyjne. W artykule omówiono metodykę obliczania współczynnika przenikania ciepła U dachów o odwróconej konstrukcji (dachów zielonych). Następnie przedstawiono sposób prowadzenia obliczeń wspomaganych komputerowo. Zamieszczono również przykłady obliczeniowe, których wyniki skonfrontowano z wymaganiami przepisów techniczno-budowlanych. Uwzględnienie dodatkowych strat ciepła w stropach o odwróconej konstrukcji jest istotne z punktu widzenia właściwego zaprojektowania przegrody. Nieuwzględnienie w obliczeniach poprawki korygującej może skutkować zaprojektowaniem przegrody budowlanej niespełniającej wymagań przepisów techniczno-budowlanych, dotyczących maksymalnych wartości współczynnika przenikania ciepła, a także źle określonymi stratami ciepła. Poprawkę tę można z łatwością obliczyć w programie Audytor OZC dzięki temu, że proces ten został praktycznie w pełni zautomatyzowany.

EN

Roofs with inverted construction (green roofs) are increasingly used in buildings. Their characteristic feature is that the damp insulation is placed below the thermal insulation layer (unlike in the case of ordinary roofs). In this situation, the thermal insulation can be damped, which reduces its insulating properties. The article discusses the methodology of calculation of thermal transmittance U of green roofs. Then the method of computer- aided computation is presented. The calculation examples have been included in the article and the results were compared with the requirements of the building code valid in Poland. Taking into account additional heat losses in case of the inverted roofs is important from the point of view of the proper design of the building component. Failure to take corrective corrections into account may result in designing a building envelope that does not meet the requirements of building code, regarding maximum values of heat transfer coefficient, as well as poorly defined heat losses. This amendment can easily be calculated in the Audytor OZC program due to the fact that the process has been virtually fully automated.

2

Świadectwa charakterystyki energetycznej w teorii i praktyce

Matula M., Łach S.

Izolacje

|

2017

|

R. 22, nr 10

20--24

PL

W artykule opisano obecnie obowiązujące przepisy prawne dotyczące świadectw charakterystyki energetycznej budynków. Określono metodologię obliczania wskaźników charakterystyki energetycznej budynku. Przedstawiono kwestie sporne w zakresie metod stosowanych do obliczeń.

EN

The article covers the legislation currently in force with regard to energy performance certificates for buildings. A methodology for calculating the energy performance of buildings is defined. Certain matters of dispute are presented in relation to the applied calculation methods.

3

Techniczne i ekonomiczne aspekty zastosowania kaskady podsynchronicznej do regulacji wydajności sprężarki

Gatnar K., Łach S.

Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe

|

2005

|

Nr 73

43-45

EN

The paper presents "Borynia" mine, where due to threat of methane the underground compressed air piping is supplied from central compressor station. Any change in the compressed air demand requires regulation of compressor work parameters. One of the possible solutions is the use of undersynchronous cascade for regulation of air compressor output. The paper on the basis of compressor TK-16 modernization, where such a way of rotation regulation has been applied, describes the premises of modernization, course of action, technical aspects and planed economic results of this solution. Final conclusions try to sum up obtained results of modernization of synchronic engine 6kV with 1800 kW output after installation of undersynchronous cascade.