Otwockie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji odniosło podwójny sukces w trzeciej edycji ogólnopolskiego konkursu na „Inwestycję Roku 2017 Wod-Kan” i „Managera Roku 2017 Wod-Kan”. Miejska spółka wygrała konkurencję w obu kategoriach wśród przedsiębiorstw branżowych, działających w miastach od 30 do 100 tys. mieszkańców. Kapituła konkursowa za najlepszą inwestycję minionego roku uznała modernizację oczyszczalni ścieków w Otwocku, a za najlepszego managera Mieczysława Kostyrę, prezesa OPWiK. Jeden laureat zdobył obie nagrody. W kilkuletniej historii konkursu taka sytuacja zdarzyła się po raz pierwszy. Oczyszczalnia ścieków w Otwocku obsługuje skanalizowane obszary miejscowości wchodzących w skład aglomeracji otwockiej (Otwock, Józefów, Karczew i gmina Celestynów) oraz oczyszcza ścieki dowożone do punktu zlewnego.
The implementation of ITS is carried out with the use of standard project management tools. Therefore, it includes certain phases. One of the most difficult and risky phase of ITS implementation is launching of such projects. An important factor causing this difficulty is the fact that launching is being done on „living organism”. Thus it has to be time-consuming mostly due to the necessity of a proper real-time city traffic data collection. Additional factors are occurring failures (eg. the tram network or traffic lights system) or accidents. Another problem are social expectations, which does not take into account the specifics of ITS implementation. The citizens expect immediate results. The aim of people responsible for the launching phase of such systems is to ensure smooth operation of all its components and to provide local community with information on a relatively long system activation to its full operation. This article presents the analysis of the launching phase of the biggest ITS in Poland.
Pomimo wskazania w Strategii Bezpieczeństwa Narodowego na międzyinstytucjonalną wymianę doświadczeń, jako elementu integrowania podmiotów bezpieczeństwa, systemy wykorzystania doświadczeń posiadają tylko Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bank Dobrych Praktyk w Policji) oraz Ministerstwo Obrony Narodowej (System Wykorzystywania Doświadczeń Sił Zbrojnych, SWD SZ RP). Nie istnieje jednak nadal system (struktura, proces, narzędzia), który mógłby integrować wszystkie podmioty bezpieczeństwa narodowego poprzez proces wymiany wiedzy. Dedykowane struktury specjalistów w strukturach podmiotów bezpieczeństwa narodowego, wykorzystujące ujednolicony proces zarządzania wiedzą przy zastosowaniu nowoczesnych narzędzi teleinformatycznych, mogą pełnić z jednej strony rolę integratora podmiotów bezpieczeństwa narodowego z drugiej – budować potencjał wiedzy w obszarze bezpieczeństwa narodowego.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiona jest autorska koncepcja multiplikatora modulo 2k-1, opartego na reduktorze 4:2. Proponowane rozwiązanie można wykorzystać do wyznaczania sumy iloczynów częściowych w strukturze matrycowego oraz równoległego - opartego na strukturze drzewa Wallace, układu mnożącego. Proponowane rozwiązanie daje możliwość wykrywania i szybszej obsługi - mniej poziomów logicznych, przypadków szczególnych mnożenia, związanych ze specyficznymi wartościami sum iloczynów częściowych.
EN
In this article represents the author's conception of multiplier modulo 2k-1, leaning on reducer 4:2. The proposed solution gives the possibility of detecting and the quicker marking - the less logical levels, special cases of multiplication, connected with specific values sums of partial products. This presented solution and circuit can accelerate parallel multplier - built on Wallace tree addition.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W literaturze przedmiotu, proponuje się wykorzystywanie metod algebry liniowej (LA) do badania strukturalnych i dynamicznych własności sieci Petriego, zwracając uwagę na zalety techniki ILP (Integer Linear Programming). Bezkrytyczne stosowanie ogólnych, uniwersalnych procedur matematycznych o stosunkowo dużej sprawności obliczeniowej prowadzi jednak do niepotrzebnego wygenerowania dużej liczby zbytecznych rezultatów. Projektant rekonfigurowalnego sterownika logicznego (RLC) zmuszany jest do pracochłonnej selekcji trudnych do intuicyjnego zinterpretowania wyników analizy, nieprzydatnych w trakcie projektowania matrycowego układu cyfrowego. W artykule dokonano krótkiego, krytycznego przeglądu dotychczas stosowanych metod analizy sieci Petriego z wykorzystaniem technik ILP. Pokazano sposób racjonalnego wykorzystania ILP do wyznaczania i efektywnej selekcji inwariantów bezpiecznej sterującej sieci Petriego, z pominięciem jej znakowań pozornych umiejscowionych wśród potencjalnie osiągalnych stanów globalnych i przemieszanych razem z rzeczywistymi stanami globalnymi.
EN
The paper presents a novel part of well known design methodology for Reconfigurable Logic Controllers implementation, which starts from a suitable cover of the control interpreted Petri net by means of the minimal number of its proper state machine (SM) components. The proposed analysis procedure is based both on Integer Linear Programming (ILP) and structural theory of Petri nets. The number of generated P-invariants, treated as candidates for covering all places of the net, is usually too surplus and contains subsets which do not define State Machine components. Some of P-invariants do not properly define state machine components because they have no intersection or they have more then one intersection with real distributed global states of the control interpreted net. Another well known drawback of the known ILP methods is the generation of several spurious global states of Petri net, whih are mixed in potential reachability graph with real global ststes, taken from dynamic reachability graph. The spurious global states shoud be eliminated during matrix calculations and P-invariants that do not define proper state machine components of the net rejected as soon as possible. The paper proposes a noell ILP-based method for finding a minimal number of P-invariants covering the net. The results of the new method can be used for decomposition of the control interpreted Peri net into linked parallel modules or its local state encoding before its direct structured mapping to Hardware Description Languages.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W prezentowanym opracowaniu zaproponowany został model asymetrycznego, opartego na schemacie RSA, systemu kryptograficznego z kluczem jednorazowym (ang. OTP, One Time Pad). Omówiony został system RSA oraz sposób realizacji szyfrowania oparty na algorytmie potęgowania metoda binarną. Kluczowym elementem proponowanego rozwiązania jest wykorzystanie możliwości układów FPGA w zakresie "rekonfiguracji różnicowej" w czasie rzeczywistym. Zaproponowano skojarzenie "różnicowego strumienia konfiguracyjnego" z wartością jednorazowego klucza szyfrującego. Efektem implementacji proponowanych rozwiązań jest możliwość realizacji poufnych i bezpiecznych systemów transakcyjnych, które mogą zostać wykorzystane w wielu dziedzinach wymagających poufnej wymiany informacji.
EN
In article was presented the concept a OTP system based at RSA schema and FPGA. Was presented a cryptosystem RSA and algorithm "modular exponentiation" as basically functions. The essentially proposition in this paper is to use FPGA and "differential bit stream" in real time reconfigurations for exchange the cryptographic scrambler configurations. In this solutions differential bit stream define a OTP private key value. This concept may possible implemented safety and security for many of electronic business and telecommunications system domain.
Wnioski z analizy przyczyn braku wdrożeń telepracy w Polsce związane są z poziomem bezpieczeństwa systemu informatycznego. Sugerowane są wdrożenia rozwiązań ukierunkowanych na wysoką niezawodność sieci VPN szczególnie w zakresie poziomu bezpieczeństwa oraz upowszechnienie podpisu cyfrowego również lub przede wszystkim w kontekście omawianych zastosowań. Takie działania powinny przełożyć się na większe zaufanie pracodawców oraz większe zainteresowanie wdrożeniami telepracy. Bezpieczne VPN nie rozwiązują wszystkich problemów telepracy, szczególnie w zakresie zarządzania czy też rozliczeń wykonanych zadań, jednakże wykorzystanie podpisu cyfrowego znacznie ułatwia rozliczanie i zarządzanie pracą. W projektach informatycznych oraz inżynierskich rozwiązaniem pomocnym mogą być systemu kontroli versji (ang. System Subversion, SVN) do rozliczeń i pracy grupowej. Jednakże, wymaga to stałego podnoszenia kwalifikacji pracowników i podnoszenia świadomości oraz większego zaufania do możliwości technologicznych u pracodawców. Istotne również są uregulowania prawne związane z przenoszeniem odpowiedzialności pomiędzy „uczestnikami” telepracy za powierzone zasoby.
EN
Teleworking as form of employment offers comfort for worker how also economic advantages for employer. But dynamics of development for this form of employment is surprisingly low. The presented study contains the consideration in this range on basis of investigation of market. The conclusions concern the solutions of improvement for Teleworking attractiveness.
The article presents the results of experimental and numerical studies on windboxes operating in a 235MWe Circulating Fluidized Bed (CFB) boiler. The main problems of windbox designs have been identified and a modified internal geometry has been proposed which causes a more uniform flow under the grid and prevents the velocity field from formation of dead zones.
The propagation of re-entrant carry reduces the speed of modulo 2n+1 addition. Two efficient solutions known to date rely on parallel generation of carries in prefix structures. The TPP is a modified parallel-prefix adder. The ELMMA adder utilizes the idea of parallel updating of sum bits due to carry propagation. The architecture of modulo 2n+1 adder of the less logic depth than the TPP and ELMMA designs and thus potentially faster is proposed.
W artykule zostały przedstawione wyniki badań warunków pracy separatorów cyklonowych kotła z CWF o mocy 670 MW. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że deformacja nurnika polegająca na zaginaniu się do wewnątrz bocznych ścian spowodowana jest nierównomiernym rozkładem ciśnienia na jego obwodzie. Podatność nurnika na odkształcenia wynika z jego wiotkiej konstrukcji. Deformacji nurników można zapobiec poprzez zmianę konstrukcji mającą na celu wzrost jej sztywności, a także poprzez likwidację niekorzystnego rozkładu ciśnienia. Każdy z zaproponowanych wariantów, powodował zmianę dwóch najważniejszych parametrów pracy cyklonu tj. skuteczności separacji i spadku ciśnienia przy przepływie mieszaniny gazu i materiału warstwy przez cyklon. Najlepsze warunki pracy uzyskano w przypadku przesunięcia mimośrodowego nurnika, a najgorsze w wariancie, gdzie rozważono jego usunięcie.
EN
The article presents the results of iiwestigation of the operation conditions of the cyclone separators of a 670 MW CFB boiler. It has been found from the iiwestigation carried out that the vortex finder deformation by its lateral walls bending inwards is caused by an uneven distribution of pressure on the vortex finder perimeter. The susceptibility of the vortex finder to deformation results from its slender construction. The deformation of vortex finder could be avoided through the modification of their construction by increasing its rigidity, as well as through the change of the unfayourable distribution of pressure. Each of the proposed vari-ants caused a change in the two most important parameters of cyclone operation, i.e. the separation efficiency and the pressure drop in the flow through the cyclone. The best results were obtained in the case of the eccentric shifting of the vortex finder, and the worst in the variant with its removal considered.
Wiele problemów optymalizacyjnych sprowadzanych jest do przetwarzania macierzy rzadkich o bardzo dużych rozmiarach. Tradycyjne metody operacji na macierzach o tak dużych rozmiarach jest czasochłonne dlatego poszukiwane są rozwiązania gwarantujące większą efektywność i krótszy czas przetwarzania. W artykule omówiono wybrane metody i zaproponowano autorską metodę wykorzystania kompresji w poprawie efektywności przetwarzania macierzy rzadkich.
EN
Many optimization problems can be imported to processing of thin matrices about very large sizes. The traditional methods of operation on the matrices about so it is the large sizes time-consuming therefore the guaranteeing the larger efficiency solutions be in the demand and the shorter time of processing. This paper presented the author's method of utilization in improvement of efficiency the compression of processing of sparse matrix in presented study was introduced.
Celem tego opracowania jest próba przedstawienia istoty społeczeństwa obywatelskiego na tle zrównoważonego rozwoju wraz z czynnikami go tworzącymi w dobie procesu globalizacji4 i integracji Polski ze strukturami Unii Europejskiej. Czynniki te przedstawiono na tle tendencji globalizacyjnych i integracyjnych w ramach Unii Europejskiej, przy uwzględnieniu celów, priorytetów i działań umożliwiających praktyczną realizację idei społeczeństwa obywatelskiego w Polsce.
EN
Within the framework of the sustained development concept, a civil society is understood as the space of cooperation of institutions, individuals and groups between a family, country and market, focused on integration of economic and social activities with the environmental for the benefit of present and future generations. Both external and internal factors have significant impact on the creation of a civil society. External factors creating a social society are rooted in global tendencies as well as in international and European Union conditions. Among the internal factors (endogenous) the most important are individual and group civil activities, well-developed and efficient government and non-government institutions, which are exemplified by proper enactment of national laws and social integration. Well organized external and internal factors stimulate the processes, thus allowing for the integration of national and global affairs and future economic development.
W artykule zostały przedstawione wyniki badań warunków pracy separatorów cyklonowych kotła z CWF o mocy 670 MW. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że deformacja nurnika polegająca na zaginaniu się do wewnątrz bocznych ścian spowodowana jest nierównomiernym rozkładem ciśnienia na jego obwodzie. Podatność nurnika na odkształcenia wynika z jego wiotkiej konstrukcji. Deformacji nurników można zapobiec poprzez zmianę konstrukcji mającą na celu wzrost jej sztywności, a także poprzez likwidację niekorzystnego rozkładu ciśnienia. Każdy z zaproponowanych wariantów, powodował zmianę dwóch najważniejszych parametrów pracy cyklon, tj. skuteczności separacji i spadku ciśnienia przy przepływie przez cyklon. Najlepsze warunki pracy uzyskano w przypadku przesunięcia mimośrodowego nurnika, a najgorsze w wariancie, gdzie rozważono jego usunięcie.
EN
The article presents the results of investigation of the operation conditions of the cyclone separators of a 670 MW CFB boiler. It has been found from the investigation carried out that the vortex finder deformation by its lateral walls bending inwards is caused by an uneven distribution of pressure on the vortex finder perimeter. The susceptibility of the vortex finder to deformation results from its slender construction. The deformation of vortex finder could be avoided through the modification of their construction by increasing its rigidity, as well as through the change of the unfavourable distribution of pressure. Each of the proposed variants caused a change in the two most important parameters of cyclone operation, i.e. the separation efficiency and the pressure drop in the flow through the cyclone. The best results were obtained in the case of the eccentric shifting of the vortex finder, and the worst in the variant with its removal considered.
W artykule zostały przedstawione wyniki badań warunków pracy rurowych podgrzewaczy powietrza z CWF o mocy 670 MW. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że obecność kwasu siarkowego w spalinach kotłowych wpływa na podwyższenie poziomu temperatury punktu rosy nawet do poziomu 90-180°C, w zależności od stężenia kwasu. Szczególnie zjawisko to występuje w obu nitkach podgrzewacza powietrza pierwotnego, a mniej intensywnie w nitkach powietrza wtórnego. Najintensywniej zjawiska te przebiegają w pobliżu wlotowej ściany sitowej, na odcinku do 600 mm. W tym obszarze powietrze z parowych podgrzewaczy powietrza ma najniższą temperaturę (w obszarze spalin). Proces korozyjny spotęgowany jest ponadto działaniem erozji popiołu. Perforacja rur powoduje wypływ powietrza o wyższym sprężu, co jest przyczyną zaburzenia przepływu spalin, zawirowania popiołu lotnego i intensywnych działań erozyjnych i korozyjnych na 75-85% obwodzie rur.
EN
The article presents the results of investigation of the operation conditions of tubular-type air heaters of 670 MW CFB boilers. It has been found from the investigation carried out that the presence of sulphuric acid in the flue gas increases the dew-point up to a level as high as 90-180 C, depending on the acid concentration. This phenomenon occurs especially in both lines of the primary air heater, and less intensively in the secondary air lines. These phenomena show the highest intensity in the vicinity of the inlet screen wall, over a section of up to 600 mm. In this region, the air from the steam air heaters has the lowest temperature (in the flue gas zone). The corrosion process is further promoted by the erosive action of ash. The perforation of the tubes causes the discharge of air at a higher compression, which is the cause of disturbance in flue gas flow, a swirl of fly ash, and intensive erosion and corrosion effects over the 75-85% of the tube perimeter.
Integralnym elementem każdej z konstrukcji kotła fluidalnego z cyrkulacyjną warstwą fluidalną (CWF) jest separator. Główne typy separatorów stosowane w kotłach z CWF przedstawia rysunek 1. Praca separatora charakteryzowana jest m.in. przez skuteczność separacji. Skuteczność ta determinuje ilość oraz skład ziarnowy materiału cyrkulującego w układzie kotła. Pełnią one kluczową rolę w procesie przepływu ciepła w komorze paleniskowej. Zasadniczym elementem separatora jest nurnik. Jego głównym zadaniem jest generowanie wewnętrznego wiru tworzącego się w osi cyklonu oraz wyprowadzanie odpylonego gazu przez strop na zewnątrz separatora. Wymiary nurnika wpływają na dwa główne parametry charakteryzujące cyklon, skuteczność separacji oraz spadek ciśnienia. Najczęściej stosowanym rodzajem nurnika w przemysłowych aplikacjach jest nurnik w kształcie walca. Niniejsza praca poświęcona jest analizie przyczyn powstania deformacji nurnika w cyklonach kotłów fluidalnych o mocy 670 MW pracujących w BOT Elektrownia Turów S.A., a także zawiera koncepcje zmian konstrukcyjnych tego elementu, mających na celu likwidację następstw wywołanych powstałym odkształceniem.
EN
The article presents the results of investigation of the operation conditions of the cyclone separators of a 670 MW CFB boiler. It has been found from the investigation carried out that the vortex finder deformation by its lateral walls bending inwards is caused by an uneven distribution of pressure on the vortex finder perimeter. The susceptibility of the vortex finder to deformation results from its slender construction. The deformation of vortex finder could be avoided through the modification of their construction by increasing its rigidity, as well as through the change of the unfavourable distribution of pressure. Each of the proposed variants caused a change in the two most important parameters of cyclone operation, i.e. the separation efficiency and the pressure drop in the flow through the cyclone. The best results were obtained in the case of the eccentric shifting of the vortex finder, and the worst in the variant with its removal considered.
The article presents the results of investigation of the operation conditions of tubular-type air heaters of 670 MW CFB boilers. It has been found from the investigation carried out that the presence of sulphuric acid in the flue gas increases the dew-point up to a level as high as 904 80°C, depending on the acid concentration. This phenomenon occurs especially in both lines of the primary air heater, and less intensively in the secondary air lines. These phenomena show the highest intensity in the vicinity of the inlet screen wall, over a section of up to 600 mm. In this region, the air from the steam air heaters has the lowest temperature (in the flue gas zone). The corrosion process is further promoted by the erosive action of ash. The perforation of the tubes causes the discharge of air at a higher compression, which is the cause of disturbance in flue gas flow, a swirl of fly ash, and intensive erosion and corrosion effects over the 75-85% of the tube perimeter.
Ostatnia dekada potwierdziła możliwości wykorzystania logiki programowalnej zarówno w realizacji systemów prototypowych jak również w aplikacjach wymagających znacznych mocy obliczeniowych. Rozwój technologii oraz metod projektowania systemów opartych na FPGA zmierza w kierunku budowy systemów konfigurowalnych dynamicznie - w czasie działania aplikacji. W takich aplikacjach funkcjonalność i całkowita efektywność systemu uzależniona jest od efektywności algorytmów oraz czasu rekonfiguracji jak również przepustowości i zasięgu interfejsu rekonfigurującego zasoby FPGA. W prezentowanym artykule przedstawiona została metoda pozwalająca na znaczącą redukcję czasu rekonfiguracji przez zmniejszenie rozmiaru strumienia danych konfiguracyjnych. Zaproponowano również interfejs pozwalający na efektywne wykorzystanie układów typu FPSLIC w budowie rozproszonego rekonfigurowanego systemu sterowania.
EN
Over the last decade programmable logic proved its power in hardware computing acceleration and systems prototyping in many applications. The goal of evolution reconfigurable architectures is to realize applications or systems which need to be reconfigured frequently during system run-time. In this systems total performances can be degraded by the size of exchanged resources and reconfiguration time. This paper presents applications which generates specific differential bit stream for FPGA integrated in FPSLIC. The main advantage of proposed application is significantly smaller bit stream size for new functions. It is also proposed interface for dynamic FPGA reconfiguration which may be used for building distributed reconfigurable logic controller or reconfigurable elements for grid computing system.
W artykule zostały przedstawione wyniki badań warunków pracy kotła z CWF typu COMPACT o mocy 260 MWe w Elektrowni Turów. Podstawową cechą wyróżniającą ten typ kotła jest zmieniona konstrukcja układu separacji ziaren materiału sypkiego od gorących spalin oraz układu nawrotu odseparowanych ziaren do komory paleniskowej. Na podstawie uzyskanych wyników należy stwierdzić: wysoką skuteczność separacji ziaren materiału warstwy w separatorze kompaktowym, doskonałą wymianę ciepła w wymienniku INTREX, bardzo dobre warunki regulacyjne w wymienniku INTREX oraz znikomą erozję powierzchni w nim zanurzonych. Przeprowadzona analiza emisji zanieczyszczeń gazowych wykazała dotrzymanie norm dotyczących dopuszczalnych stężeń zanieczyszczeń gazowych, tj: SO2, NOx, CO. Stężenie SO2 mieściło się w zakresie od 157 mg/Nm3 do 400 mg/N nr, stężenie NOx w zakresie od 120 mg/Nm3 do 342 mg/Nm3, natomiast stężenie CO w zakresie od 7 do 45 mg/Nm3.
EN
The paper deals with data on operational experiences of a 260MWe Compact Circulating Fluidized Bed Boiler at Turów Power Station, Poland. The main feature of the Compact unit is different design of a hot solids-flue gas separation system, as well as different design of the loop seal and solids-to-combustion-chamber return system. Based on the operational data one can figure out: high solids separation efficiency in the compact separator, excellent heat transfer in the INTREX heat exchanger, very good regulation possibilities in the INTREX, and negligible erosion of the surfaces located inside the INTREX. The analysis of emission of gaseous pollutants indicated meeting SO2, NOX and CO emission standards. The concentrations of SO2, NOX and CO were kept between 157-400 mg/Nm3, 120-342 mg/Nm3, and 7-45 rag/Nm3, respectively.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.