Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Naukowcy roztoczyli wizję wyczerpania złóż węgla i ropy naftowej, co spowodowało lawinowy rozwój badań nad nową generacją materiałów budowlanych oraz energią alternatywną. Niestety, każde rozwiązanie techniczne wykorzystujące materiały z odzysku ma tyleż samo zwolenników co i zagorzałych przeciwników. Na szczęście już dawno stwierdzono, że przetwórstwo „śmieci” jest jedynym ratunkiem dla dynamicznie rozwijającej się cywilizacji. Traktując ogólną, technologiczną transformację ludzkości w skali globalnej jako specyficzny rodzaj produkcji, tworzący odpady i zanieczyszczenia, należy rozważyć wykorzystanie materiałów odnawialnych na skalę przemysłową. Architektura tworzy i zarazem ogranicza przestrzeń człowieka, do działań twórczych niezbędna jest energia, czyli bez architektury nie byłoby zapotrzebowania na energię. Nieprzemyślane działania człowieka w aspekcie ekologii doprowadzają do istotnych, globalnych zmian naszej planety. Ochrona powietrza, wód, przyrody mimo wszystko jest możliwa.
EN
Researchers have made a vision of the depletion of coal and oil deposits, which has resulted in the rapid development of research into a new generation of building materials and alternative energy. Unfortunately, every technical solution using recycled materials has as many supporters as hard-core opponents. Fortunately, it has long been found that the processing of „garbage” is the only salvation for a dynamically developing civilization. Treating the global technological transformation of humanity on a global scale, as a specific type of production, creating waste and pollution, the use of renewable materials on an industrial scale should be considered. Architecture creates and at the same time limits human space, energy is necessary for creative activities, that is, without architecture there would be no need for energy. Unreasonable human activities in the aspect of ecology lead to significant, global changes to our planet. Protection of air, water, nature is possible despite adversity.
PL
Współczesny rozwój technologii oświetlania obszarów miejskich pozwala na zaprojektowanie percepcji architektury zarówno w skali urbanistycznej jak i poszczególnych obiektów. Niestety rzadko wykorzystuje się wiedzę i potencjał specjalistów w tej niedocenianej dziedzinie projektowania a może nawet twórczości. Brak dostosowania rodzaju, mocy i kierunku strumienia światła powoduje zarówno oślepienie użytkowników przestrzeni miejskiej jak i powstanie stref niedoświetlonych, czyli niebezpiecznych w aspekcie społecznym. Artykuł stanowi „głos w dyskusji” nad potrzebą intensyfikacji wprowadzenia do zagadnień planowania przestrzennego problematyki związanej z oświetleniem budynków, zabytków, ulic i innych elementów przestrzeni miejskiej, zwracając równocześnie uwagę na istotę problematyki zanieczyszczenia środowiska światłem sztucznym.
EN
Modern lighting technology development of urban areas allows projects perception of architecture both in the urban as well as individual objects. Unfortunately, rarely uses the knowledge and potential of specialists in the field of design undervalued and might even work. No adjustment of the type, strength and direction of the light beam will both dazzle users of urban space and the formation of zones of shadows, which is dangerous in the social aspect. The article is "in discussions" on the need to intensify the introduction to the issues of urban planning issues related to the lighting of buildings, monuments, streets and other public space, while paying attention to the essence of the problems of environmental pollution with artificial light.
PL
Umiejętność właściwego wykorzystania współczesnych osiągnięć techniki w zakresie światła wydaje się stosunkowo prosta. Jednakże w obszarach zabudowy miejskiej odczuwalny jest niejednokrotnie znaczny dyskomfort powodowany nieumiejętnym doborem oświetlenia do miejscowej specyfiki i lokalnych potrzeb. Istotne różnice w natężeniu oświetlenia, powodowane nieumiejętnym doborem oświetlenia podkreślającego miejscowe aspekty kreowania przestrzeni publicznej, doprowadzają miejscami do zatarcia granicy percepcji pomiędzy dniem i nocą, a z drugiej strony strefy mniej oświetlone stają się optyczną „czarną dziurą”. W artykule zwrócono uwagę na odpowiednio planowane i projektowane oświetlenie budynków, stref zamieszkania zbiorowego, ulic i innych elementów przestrzeni w aspekcie społecznym, w taki sposób, aby niezależnie od komfortu życia mieszkańców przeciwdziałać zjawisku zanieczyszczenia światłem.
EN
The ability to make proper use of modern technical advancements in the field of lighting seems relatively simple. However, a large degree of discomfort is often experienced in urban built-up areas which is caused by the improper tailoring of lighting to local specifics and needs. Marked jumps in lighting intensity, caused by the improper selection of lighting, that underline the local aspects of shaping public spaces, at times leading to a blurring of the borders of perception between night and day on the one hand, and zones that are less illuminated become an optical “black hole” on the other. The paper is focused on the proper planning and design of the illumination of buildings, multi-family residential zones, streets and other elements of space taking into account their social aspect, in a manner which allows light pollution to be prevented regardless of the residents’ quality of life.
PL
Współczesna przestrzeń brutalnie ograniczana przez człowieka, niestety tylko czasami uwzględniająca indywidualne cechy i potrzeby każdego z przedstawicieli homo sapiens, niejednokrotnie określana jest mianem MIASTA. Nazwa ta kojarzy się z czynnikami, które nie są przyjazne dla człowieka, nie są pochodzenia naturalnego i nigdy nie stanowiły środowiska naturalnego mieszkańca tego specyficznego wytworu cywilizacji "żyjącego" tylko dzięki konsumowaniu ogromnych ilości energii. Jednak nie można jednak wykluczyć zjawisk pozytywnych, pojawiających się coraz częściej w miarę rozwoju cywilizacji, zasobności społeczeństwa oraz rozwoju kulturowego konkretnego narodu. Najbardziej zauważalnym zjawiskiem jest tworzenie elementów kubaturowych często bez konkretnej funkcji ale wyeksponowanych, budzących ciekawość, organizujących przestrzeń czyli ARCHITEKTURA.
EN
Contemporary space, brutally limited by man, unfortunately only sometimes taking into account individual qualities and needs of each of the representatives of Homo sapiens, is frequently referred to as "the CITY". This name is associated with factors which are not human-friendly, which are not of natural origin and which have never constituted a natural environment of the resident of this specific product of civilization, which "lives" only thanks to consuming enormous quantities of energy. Nevertheless, one must not exclude any positive phenomena, which appear more and more often as our civilization develops, our societies get better-off and the cultural development of individual nations progresses. The best noticeable phenomenon is creating three-dimensional structures, often without any specific function, but exposed, evoking curiosity, organizing space, that is ARCHITECTURE.
5
Content available remote Formation of the detail of building skins – energy gains and loss. Threats
EN
The modern market of construction materials allows a more perfect execution of the external structure of buildings shortening simultaneously the time of their realization; however, the selection of technology is not indifferent to future users, independently of the function of buildings, the manner of their use, technological equipment and the amount of users. Microclimatic requirements aside, the technical reliability of building skins is one of most important issues. The uncontrolled penetration of water through the building skin or the existence of thermal bridges are the cause of the appearance of biological corrosion of building components as well as their equipment. Comparative tests of project solutions relating to analyses of damage in buildings, helps improve the situation and reduces the threats to which buildings and their users can be exposed.
PL
Współczesny rynek materiałów budowlanych pozwala na coraz doskonalsze wykonanie struktury zewnętrznej budynków, skracając równocześnie czas ich realizacji. Dobranie technologii nie jest jednak obojętne dla przyszłych użytkowników niezależnie od funkcji, sposobu wykorzystania, wyposażenia technologicznego, ilości osób. Jednym z najważniejszych zagadnień przy wznoszeniu budynków jest zapewnienie bezawaryjnego działania ich powłoki zewnętrznej, bez względu na poszczególne parametry mikroklimatu. Doprowadzenie do niekontrolowanej penetracji wody czy przypadkowych "mostków termicznych" stwarza korzystne warunki dla korozji biologicznej zarówno samego budynku jak i jego wyposażenia. Przeprowadzając testy porównawcze rozwiązań projektowych w odniesieniu do analiz konkretnych uszkodzeń budynków, można ograniczyć negatywne zjawiska skutkujące zagrożeniami technologicznymi, na jakie możemy narazić zarówno użytkowników, jak i sam budynek.
6
Content available remote Kształtowanie elewacji budynków w aspekcie ograniczenia strat ciepła
PL
Współczesny przemysł materiałów budowlanych, bazując na najnowszych osiągnięciach techniki i technologii, pozwala na osiąganie efektów, które jeszcze kilka lat wstecz uznano by za futurystyczne. Stosowane obecnie technologie przy realizacji okładzin zewnętrznych obiektów budownictwa ogólnego czy też termomodernizacji obiektów mieszkalnych pozwalają na znaczną swobodę tworzenia ich formy, koloru i struktury. Wykorzystanie w przegrodach zewnętrznych struktur wentylowanych oraz okładzin montowanych do konstrukcji pośrednich pozwala na uzyskanie optymalnej przegrody w aspekcie zagadnień cieplno- wilgotnościowych.
EN
The present industry of builder’s materials basing himself on latest successes of the technique and the technology, lets on attaining of effects which still several years backwards one would acknowledge too futuristic. Practical at present technologies at the realization of facings of external objects of the general building or else the thermal modernization of habitable objects let on the considerable freedom of the creation of their form, colors and the structure. The utilization in barriers of external structures ventilated and facings assembled to indirect constructions lets on the obtainment of the optimum-barrier in the aspect of problems thermally – of moisture.
PL
Zasięg zdarzeń losowych mających bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo konstrukcji i możliwość użytkowania obiektu budowlanego jest zawsze zaskakujący i nie jest do przewidzenia. Nie zawsze po ustąpieniu czynnika destrukcyjnego, jaki niesie ze sobą kataklizm, można przywrócić obiekt do stanu pierwotnego. Współczesne osiągnięcia techniki, technologii, inżynierii czy też chemii budowlanej pozwalają uzyskać rezultaty, które jeszcze kilka lat wstecz wydawały się futurystyczną wizją. W wyniku powodzi podniesiony poziom wód zmienia warunki gruntowe. Dochodzi często do wypłukania warstw nośnych pod obiektem. Istnieje możliwość wzmocnienia konstrukcji podłoża bez ciężkich prac związanych z odsłonięciem elementów posadowienia.
EN
The range of fate events having the immediate influence on the safety of the construction and the possibility of the use of the builder's object is always surprising and is not it was predictable foreseeable. Not always after the retirement of the destructive factor which carries with himself the cataclysm one can the object restore to the original state. Present successes of the technique, the technology, the engineering or else the builder's chemistry permit to reach results which still several years backwards seemed a futuristic vision. As result of floods, the upraised level of waters changes ground conditions. It reaches often to the rinse of firm strata under the object. There exists the possibility of the strengthening of the construction of the basis without connected sweats with the exposure of elements of seating.
8
Content available Forma, funkcja, finanse
PL
Wzrost zainteresowania czystą energią, stanowiącą w zasadzie produkt uboczny naturalnych zjawisk występujących w przyrodzie (energia wody, wiatru, biomasy, energia geotermalna i promieniowania słonecznego), sprawił, że pozyskiwanie energii z tych źródeł stało się godne uwagi, w pełni postrzegane jako alternatywne źródło energii. Aktualnie niejednoznaczne uwarunkowania prawne umożliwiają traktowanie odnawialnych źródeł energii jako dodatkowych, a nie alternatywnych. Niezależnie jednak od tego rozwój inwestycji w tym kierunku sprawił, że uzyskana "czysta" energia osiągnęła znaczącą pozycję w bilansie paliwowo-energetycznym kraju.
EN
The height of the interest with the clean energy determining in principle the by-product of natural occurrences occurrent in nature (the energy of the water, winds, the biomass, the energy of underground sources and the solar radiation) it caused that gaining over of the energy from these sources had become a worthy thing of the attention, fully perceived as the alternative source of the treatment of renewable sources of energy as additional and not alternative. Independently however the development of the investment in this direction caused that obtained "clean" energy had become a significant position in the balance of fuels and energies of the country.
PL
Przy podjęciu decyzji o zastosowaniu wspomagania energetycznego budynku w sposób niekonwencjonalny powinniśmy uwzględniać konsekwencje wynikające z wprowadzenia różnego rodzaju urządzeń i instalacji. Niektóre z nich muszą być montowane w miejscach widocznych , wpływając na formę plastyczną obiektu lub narzucając wręcz jego kształt. Pogodzenie tych czynników nie zawsze pozwala osiągnąć zamierzone efekty.
EN
Energy enhancement of buildings with the use of unconventional energy sources results sometimes with unexpected consequences due to the installation of multiple services and equipment. Some of them are installed in a conspicuous way resulting in undesired deformations of buildings. Satisfactory coupling of these composite factors is not always feasible.
13
Content available remote Wtórne izolacje termiczne : czyli jak się okryć, gdy marzniemy
PL
Jeśli sięgnąć pamięcią wstecz, zabiegi użytkownika, związane z pierwszymi obiektami budowlanymi poprzedzającymi technologią szałasy, miały na celu przede wszystkim uszczelnienie i pogrubienie wszystkich przegród zewnętrznych. Można przypuszczać, że większość tych działań nie była poparta wieloletnimi badaniami naukowymi, lecz mimo to uzyskany efekt końcowy może być wzorcem dla współczesnego budownictwa.
14
Content available remote Skąd ten hałas?
PL
Wraz z gwałtownym rozwojem cywilizacji nastąpił znaczny wzrost liczby i mocy źródeł hałasu, stanowiących czynnik degradujący środowisko człowieka. Chociaż zjawisko hałasu z definicji jest pojęciem względnym, zależnym od sytuacji, miejsca i wrażliwości konkretnych osób, to zwykle hałas określamy jako dźwięk niepożądany, uciążliwy, dokuczliwy i szkodliwy dla zdrowia.
15
Content available remote Rozważania o powiązaniach architektury z akustyką
PL
Oddanie do użytku obiektu budowlanego jest chyba jedynym z najprzyjemniejszych momentów w życiu twórcy, który rozpoczął proces jego powstawania. Jak wiele składowych elementów, często wykluczających się wzajemnie, należy pogodzić ze sobą na wszystkich etapach powstania obiektu (zarówno w pracach projektowych, sprawach urzędowych, w doborze materiałów czy wreszcie przy realizacji) wie tylko człowiek, który samodzielnie pokonał tę kamienistą drogę.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.