Znaczenie próby Transvarestraint jako jednej z najbardziej wiarygodnych prób umożliwiających ocenę skłonności do pękania gorącego materiałów i spoin w warunkach wymuszonego odkształcenia służących ocenie skłonności stali i spoin do pęknięć krystalizacyjnych oraz potrzeby badawcze spowodowały, że w Instytucie Spawalnictwa zostało opracowane, skonstruowane, oprogramowane i wdrożone do praktyki badawczej zautomatyzowane specjalistyczne stanowisko do badań odporności na pękanie gorące tą metodą. W artykule przedstawiono budowę i sposób pracy tego nowoczesnego stanowiska. Przyjęte rozwiązania budowy i oprogramowania stanowiska implikują bardzo przyjazną dla badacza formę wprowadzania wszystkich danych, trajektorii ruchu głowicy spawalniczej, rejestrację danych i wyników pomiarów w postaci przygotowanej do wydruku oraz ich archiwizację. Zapewniona została również pełna powtarzalność przebiegu całego procesu technologicznego.
EN
The significance of the Transvarestraint test as one of the most reliable tests enabling the assessment of the susceptibility of materials and welds to hot cracking when exposed to imposed strains aimed to assess the susceptibility of steels and welds to solidification cracking as well as research-related needs inspired Instytut Spawalnictwa to develop, design, provide related software and implement an automated test rig examining hot crack susceptibility using the above named method. The article presents the design and operation of the test rig. The adopted design and software solutions make the station user friendly as regards the entering of all data and welding head movement trajectory as well as the recording of data and measurement results in the form ready to print and archive. The solution also ensures the obtainment of the repeatability of the entire technological process.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono aktualny stan rozwoju robotyzacji procesów spawalniczych na świecie i w kraju, przykłady zastosowania nowoczesnych zrobotyzowanych stanowisk spawalniczych na świecie oraz wdrożonych przez Instytut Spawalnictwa. Omówiono podstawowe kierunki rozwoju robotów przeznaczonych do procesów spawalniczych.
EN
It has been presented the present state of robotization of welding processes over the world and at home, the examples of application of modern robotized welding stations in the world as well as those implemented by the Instytut Spawalnictwa. It has been discussed the fundamental trends of development of robots designed for welding processes.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.