Poruszono problem konieczności eliminacji nadmiernych zanieczyszczeń środowiska rtęcią w świetle dyrektyw Unii Europejskiej. Przedstawiono stosowane w Energopomiarze metody oznaczania rtęci oraz wykonane badania węgli energetycznych i ubocznych produktów spalania na zawartość rtęci. Omawiając uzyskane wyniki badań i obliczeń, uwzględniono również określanie emisji rtęci do atmosfery oraz bilansowanie rtęci w danej elektrowni. Podano wnioski i zalecenia.
EN
Mentioned is the problem of necessity to eliminate excessive mercury pollution in the light of European Union directives. Presented are mercury determination methods used in Energopomiar as well as power coal and combustion by-products tests checking mercury contents in them. In the discussion concerning the investigations and calculations results received, mercury atmosphere pollution determination and mercury balance in the given power plant are also taken into account. Given are conclusions and recommendations.
Omówiono przeprowadzone badania przydatności różnych sposobów przygotowania próbek stałych do analizy wielopierwiastkowej metodą ICP-OES. Mierząc stężenia 17 pierwiastków dokonano wyboru optymalnej metody analitycznej. Poprawność stosowanych procedur analitycznych oraz dokładność otrzymanych wyników oceniono stosując certyfikowane materiały odniesienia. Na podstawie uzyskanych danych i budżetu niepewności przeprowadzono walidację metody oraz oszacowano całkowitą niepewność złożoną pomiaru.
EN
Discussed are tests carried out to determine suitability of various solid samples preparation ways for ICP-OES macroelement analysis method. The optimum analysis method is chosen by measuring concentration of 17 elements. Applied analytic procedures correctness and received results accuracy are evaluated by the means of using certified reference materials. On the basis of uncertainty budget and data received, validation of the method is carried out as well as the measurement total complex uncertainty is assessed.
Zaprezentowano doświadczenia z badań i wyniki analiz biomasy prowadzonych w laboratorium Energopomiar Sp. z o.o. Omówiono właściwości fizykochemiczne biomasy różnego pochodzenia i składy chemiczne popiołów z ich spalania pod kątem możliwości wykorzystywania jako paliwo. Przedstawiono specyficzne problemy wykorzystywania takich analiz.
EN
Presented are Energopomiar experiences concerning the bio-mass laboratory tests and results of analyses of the biomass. Discussed are physical and chemical properties of the bio-mass of various origin and the chemical composition of ashes arisen at it combustion from the point of view of it use as a fuel. The specific problems of utilisation of such analyses are presented also.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Ultrasound assisted solid-liquid extraction as a plant sample preparation method preceding its multi-elemental analysis by ICP-OES was investigated. Various plant materials like: beet leaves, herb mixture and tobacco leaves (CTA-OTL-1, CTA-VTL-2) were studied. Diluted nitric and hydrochloric acids were employed as leaching solutions. The influence of temperature, time and the ratio of the sample mass to the acid volume on the efficiency of the leaching process were examined in order to determine the most appropriate extraction conditions. Concentrations of fifteen elements were measured by the ICP-OES method. The ultrasound-assisted extraction, performed at optimum conditions, was proved to be fast and quantitative method for the sample pretreatment before the determination of the total content of Ba, Ca, Cd, Cu, Mg, Mn, Ni, Pb, Sr and Zn. Al, Cr, Fe, Ti and V were found to be only partially extractable by dilute acids.
PL
W prezentowanej pracy badano ekstrakcję w układzie ciało stałe-ciecz wspomaganą ultradźwiękami, jako metodę przygotowania próbek roślinnych do analizy wielopierwiast-kowej za pomocą optycznej spektrometrii emisyjnej ze wzbudzeniem w indukcyjnie sprzężonej plazmie (ICP-OES). Do fugowania metali stosowano rozcieńczony kwas azotowy i solny. Ekstrakcji poddano różne materiały roślinne: liście buraka, mieszankę ziół oraz liście tytoniu (CTA-OTL-1 i CTA-VTL-2). Analizowano wpływ temperatury i czasu ekstrakcji oraz stosunku masy próbki do objętości ekstrahenta na efektywność przechodzenia pierwiastków do roztworu. Metodą ICP-OES mierzono stężenia 15 pierwiastków. Stwierdzono, że ekstrakcja wspomagana ultradźwiękami, przeprowadzona w optymalnych warunkach, jest szybką i ilościową metodą przygotowania próbek do jednoczesnego oznaczenia całkowitych zawartości Ba, Ca, Cd, Cu, Mg, Mn, Ni, Pb, Sr, i Zn w materiałach roślinnych. Zastosowanie rozcieńczonych kwasów pozwala jednakże tylko na częściowe wyługowanie takich pierwiastków jak Al, Cr, Fe, Ti i V.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.