Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
One of the basicconstruction materials is wood. It is used both for the construction of the main structural elements as well as during finishing works. Therefore, it is extremely important to choose the right type of wood as well as to recognize its strength characteristics properly. In the context of civil engineering, it is important to properly apply the material in the context of its load capacity and strength. In the article, the authors evaluated the load-bearing capacity of a pine beam by carrying out a test of its destruction on a testing machine. The assessment of the emerging displacements invoked by the applied load has been verified by a geodetic monitoring system consisting of a precise, robotic electronic total station remotely operated from the controller's position, using specialised software. The obtained results were compared with the values obtained from the testing machine. Furthermore, the accuracy level of the geodesic system and its potential usefulness in deformation monitoring of timber elementswere assessed.
PL
Jednym z podstawowych materiałów budowlanych jest drewno. Wykorzystuje się je zarówno do budowy głównych elementów konstrukcyjnych, jak również podczas prac wykończeniowych. Stad też, niezwykle istotny jest wybór właściwego rodzaju drewna, również należyte rozpoznanie jego cech wytrzymałościowych. W kontekście budowlanym, ważne jest należyte zastosowanie omawianego materiału w kontekście nośności I wytrzymałości. W artykule, autorzy dokonali oceny nośności belki sosnowej przeprowadzając test jej zniszczenia na maszynie wytrzymałościowej. Ocena stanu pojawiających się przemieszczeń w zależności od przyłożonego obciążenia została zweryfikowana geodezyjnym systemem monitoringu składającym się z precyzyjnego, zrobotyzowanego tachimetru elektronicznego obsługiwanego zdalnie z pozycji kontrolera, przy użyciu specjalistycznego oprogramowania. Otrzymane rezultaty porównano z wartościami otrzymanymi z maszyny wytrzymałościowej. Oceniono następnie poziom precyzji działania systemu geodezyjnego w kontekście monitoringu deformacji element konstrukcji drewnianej.
2
Content available remote Quality of pine sawn material coming from selected natural forest regions
EN
Within the project it is planned to develop new resource-, energy-saving and biodegradable composites of wood and of products of solid wood for construction, furniture and other applications. Additionally undertaken actions fit in the development of new techniques and technologies of recycling wood products, utilization of by-products and recovered wood. The research phase coordinated by Faculty of Wood Technology SGGW concerns the analysis of the pine wood quality, coming from selected natural forest regions of Poland. The basic indicators of the wood technical value is its strength class, which will be determined visually (by strength grading by visual method) and by destructive tests carried out using a universal testing machine. On the basis of these activities, the impact of wood origin, technical quality and dimensions (cross-section and length) on the applicability in structural elements will be determined.
3
Content available remote Modernisierungsprozess der polnischen Sägeindustrie beschleunigt
DE
Die polnische Holzindustrie hat große Bedeutung für die polnische Wirtschaft. Wichtige Teil der Holzindustrie in Polen außer Möbelindustrie und Holzwerkstoffplattenindustrie bildet die Sägeindustrie. Die Zahl der Sägewerke in Polen zählt bis 7000 Betriebe. Der technische Zustand der Sägewerke ist im Durchschnitt nicht besonders gut, aber der Modernisierungsprozess dauert schon viele Jahre an. Als erste modernisierten sich die großen Betriebe. Jetzt dauern die Modernisierungen auch in kleineren, Familienbetrieben. Viele mittelgroße Sägewerke schneiden in Polen bis heute mit Einsatz von veralteter Gattertechnik. Manche vorbereiten Investitionen und suchen nach besten Lösungen. In diesem Artikel werden zwei Beispiele von Modernisierung von mittelgroßen, Familienbetrieben vorgestellt. Beide Sägewerke waren vor der Modernisierung Gatterbetriebe. Beide haben sich für dieKreiss ägetechnik entschieden. Es werden die Vorteile von jedem Konzept dargestellt.
4
EN
A technology of recovery melting of G17CrMo 5-5 and G17CrMoV 5-10 steel for turbine castings in induction furnace followed by ladle-furnace refining (EIF+LF) was evaluated. Studies included testing of molten steel metallurgical purity, mechanical tests and evaluation of benefits for both economy and ecology resulting from the introduction of new technology. It was concluded that using the EIF+LF technology for production of massive castings of large overall dimensions (26Mg) has brought numerous multi-level advantages.
5
EN
Two technologies of the G17CrMo 5-5 cast steel melting were compared, i.e. the so far used oxygen-recovery melting technology (electric arc furnace + ladle furnace – EAF + LF) and a new recovery melting technology (electric induction furnace + ladle furnace - EIF + LF). The effect of the melting technology on the properties of cast steel for turbine parts was determined. The cast steel was evaluated in term of its metallurgical purity and mechanical properties. During melting of G17CrMo 5-5 steel in induction furnace, lower total content of oxygen in casting was reached, but nitrogen content was higher than it was in the cast steel from arc furnace. Metal refining in LF improved the steel desulphurising degree and contributed to modification of the non-metallic inclusions.
PL
W pracy przedstawiono nowy sposób kształtowania składu chemicznego i właściwości warstw kompozytowych typu warstwa azotowana+Ti(N,C,O), polegający na wygrzewaniu jej w plazmie wodorowo-azotowej wyładowania jarzeniowego. Warstwy te zostały wytworzone przy zastosowaniu mieszaniny gazowej złożonej z par tetraizopropoksytytanu, wodoru i azotu w temperaturze 500°C na uniwersalnym stanowisku do obróbek jarzeniowych (rys. 1). W ten sposób w strefie wierzchniej tlenowęgloazotku tytanu zwiększa się zawartość azotu, a zmniejsza zawartość tlenu i węgla, co korzystnie wpływa na chropowatość powierzchni (rys. rys. 2 i 3) i właściwości użytkowe, jak np. odporność na zużycie przez tarcie (rys. 4).
EN
The paper presents a new method of modifying the chemical composition and properties of the composite layers of the nitrided layer+Ti(N,C,O) type. The method consists of annealing the layer in a glow discharge generated by hydrogen-nitrogen plasma. The layers were produced in a universal apparatus designed for glow discharge treatments (Fig. 1), using a gaseous mixture composed of the tetraisopropoxytitanium vapours, hydrogen and nitrogen. The proeess was conducted at a temperature of 500°C. The final annealing does not affect the thickness of the Ti(N,C,O) but it influences on the chemical composition of the coating. It increases the nitrogen content in the near-surface titanium oxycarbonitride layer, whereas the oxygen and carbon contents decrease, this also reduces the roughness of the surface (Figs 2 and 3), and improves the performance properties, such as the frictional wear resistance (Fig. 4). The action of hydrogen is responsible for the changes in the chemical composition especially in the decreasing the oxygen and carbon content. The schcme of the formation of the composite layer nitrided+Ti(N,C,O) type subjected to the final annealing in the hydrogen and nitrogen atmosphere is proposed (Fig. 6).
EN
By using a gas mixture composed of titanium tetraisopropoxynitride, hydrogen and nitrogen in the PACVD process carried out at a temperature of about 500°C, we can produce a titanium oxycarbonitride layer with good performance properties, such as hardness, corrosion resistance and frictional wear resistance. The present paper describes a method of modifying the performance properties of the Ti(N,C,O) layers and the composite layers of the nitrided layer+Ti(N,C,O) type. The method consists of subjecting the layers to glow discharge assisted annealing in a nitrogen-hydrogen atmosphere. The effect of the annealing on the structure and the chemical composition of the outer zone of the Ti(N,C,O) coating, and thus on its performance properties, is discussed.
PL
Stosując mieszaninę gazową złożoną z par tetraizopropoksytytanu, wodoru i azotu można wytwarzać warstwę tlenowęgloazotku tytanu w temperaturze około 500°C charakteryzującą się dobrymi właściwościami użytkowymi m. in. wysoką twardością, dobrą odpornością korozyjną oraz odpornością na zużycie przez tarcie. W artykule przedstawiono sposób kształtowania własności użytkowych warstw Ti(N,C,O) oraz warstw kompozytowych typu warstwa azotowana + Ti(N,C,O) polegającą na wygrzewaniu otrzymanych warstw w warunkach wyładowania jarzeniowego w atmosferze azotu i wodoru. Przedstawiono zmiany struktury i składu chemicznego strefy zewnętrznej warstwy Ti(N,C,O), co z kolei gwarantuje wzrost własności użytkowych.
PL
Przedstawiono wyniki badań mikrostruktury i właściwości dwufazowego stopu tytanu poddanemu procesom azotowania i węgloazotowania jarzeniowego. Zbadano wpływ temperatury procesu azotowania oraz składu chemicznego mieszaniny gazowej w procesach węgloazotowania na mikrotwardość, odporność korozyjną, żaroodporność oraz odporność na zużycie przez tarcie. Stwierdzono, że zastosowanie wyżej wymienionych procesów zdecydowanie polepsza własności badanego stopu tytanu.
EN
This research aimed at of the investigation of microstructure and properties of two-phased titanium alloy subjected to plasma nitriding and carbonitriding processes. The influence of process parameters such as the temperature and gas composition on microhardness, corrosion and wear resistance, heat-resistance was investigated. The application of plasma nitriding processes significantly increases the useful properties of titanium alloy.
PL
Przedstawiono wyniki badań mikrostruktury i właściwości użytkowych stali austenitycznej 50H21G9N4 poddanej procesom azotowania jarzeniowego. Zbadano wpływ temperatury procesu oraz składu chemicznego mieszaniny gazowej na mikrotwardość, odporność korozyjną oraz odporność na zużycie przez tarcie. Stwierdzono, że zastosowanie procesu azotowania jarzeniowego podwyższa mikrotwardość badanej stali, znacznie zwiększając jej odporność na zużycie przez tarcie.
EN
This research focused on the examination of microstructure and useful properties of austenitic steel 50H21G9N4 after the plasma nitriding processes. The ingluence of process parameters such as the temperature and gas composition on microhardness corrosion and wear resistance was examined. The application of plasma nitriding processes significantly increases the microhardness and wear resistance.
PL
W artykule przedstawiono możliwości syntezy warstw powierzchniowych zawierających chrom metodą PACVD. Jako źródło chromu zastosowano acetyloacetonian chromu. Zbadano wpływ temperatury oraz sposobu dozowania związku metalorganicznego na tworzenie się warstw na podłożu z żelaza Armco. W pracy przeprowadzono badania metalograficzne, pomiary mikrotwardości powierzchniowej, badania składu fazowego, chemicznego, topogafii warstw na mikroskopie skaningowym oraz badania odporności korozyjnej. Zastosowanie par związku metalorganicznego w temperaturze 700 C umożliwia wytworzenie warstw na bazie azotku chromu CrN, natomiast dostarczanie donora z roztworu w kwasie octowym prowadzi do procesu nawęglania.
EN
The paper describes the process of synthesis of chromium-added surface layers using the PACVD method. The source of chromium was chromium acetyloacetonate. The substrate was Armco iron. The effects of temperature and of the way in which the metallorganic compound was introduced on the formation ofthe layers were examined. The layers obtained were examined metallographically and thier surface microhardness, phase composition, chemical composition and corrosion resistance were determined. The topography of the layers was examined in a scanning electron microscope. It has been found thatthe use of the metallorganic compound vapours at a temperature of 700 C results in chromim nitride (CrN) based layers being formed, whereas with the donor delivered from an acetic acid solution, the process has the carbonising character.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.