W artykule przeanalizowano możliwość wykorzystania prowadnic hydrostatycznych w szlifierkach. Zamieszczono schemat stanowiska modelowego prowadnic hydrostatycznych wraz z opisem działania. Określono nośność i sztywność prowadnic hydrostatycznych zamkniętych. Wyniki teoretyczne porównano z wynikami badań. Przeanalizowano możliwość optymalizacji układu ze względu na sztywność i jej wpływ na dokładność obróbki.
EN
In article the ability of use of hydrostatic guides in grinding machines were analyzed. The diagram of a model test stand of a hydrostatic guides with working description is presented. The load capacity and stiffness of a closed hydrostatic guides were determined. Theoretical and experimental research results were compared. The ability of optimize the system due to the stiffness and its impact on the accuracy of the machining was analyzed.
W artykule przedstawiono budowę dwustojakowej tokarki karuzelowej zaprojektowanej i zbudowanej dla wysokowydajnej obróbki wykorbień składanych wałów korbowych silników okrętowych. Suporty poziome i pionowe przemieszczają się po prowadnicach kulkowych firmy Rexroth. Tokarka została wyposażona w układ sterowania CNC - Sinumeric firmy Siemens. Tokarkę poddano wielu badaniom odbiorczym, m.in. badaniom dokładności geometrycznej. W artykule zamieszczono wybrane wyniki kilku sprawdzeń dokładności: bicia powierzchni czołowej obracającego się stołu, prostopadłości prowadnic pionowych kolumn do powierzchni stołu, równoległości przesuwu kolumn do prowadnic łoża oraz dokładności i powtarzalności pozycjonowania osi sterowanych numerycznie. Wyniki wszystkich badań potwierdziły spełnienie założeń postawionych na etapie projektowania obrabiarki.
Opisano model prowadnic hydrostatycznych zamkniętych o stałym ciśnieniu zasilania. Przedstawiono przykłady rozwiązań konstrukcyjnych prowadnic hydrostatycznych z uwzględnieniem kształtów powierzchni roboczych. Podano zalecenia konstrukcyjne i eksploatacyjne dla prowadnic stosowanych w obrabiarkach.
EN
In the paper the model of the hydrostatic closed sideways with constant pressure supply has been described. Examples of design solutions of sideways including shape of working surfaces have been presented. Moreover, the recommendations of design and exploitation for sideways applied in machine tools have been also given.
Opisano model prowadnic hydrostatycznych zamkniętych o stałym ciśnieniu zasilania. Podano zależności określające ich sztywność, uwzględniając działania siły poprzecznej i moment. Porównano wyniki teoretyczne z rezultatami badań, pokazując je jako wykresy.
EN
In the paper the model of the hydrostatic closed slideways with constant pressure supply was presented. The equations concerning their stiffness with regard the normal force and torque were given. The theoretical results were compared to the experimental research and shown in a form of graphs.
Wykorzystano model prowadnic hydrostatycznych zamkniętych o stałym ciśnieniu zasilania. Podano zależności określające ich nośność i sztywność z uwzględnieniem działania dowolnego przestrzennego układu sił. Rezultaty teoretyczne porównano z wynikami badań i przedstawiono w postaci wykresów. Na podstawie badań określono wpływ przemieszczeń prowadnic na dokładność wymiarowo-kształtową obrabianego przedmiotu.
EN
An author used a model of closed hydrostatic slideways with a constant supply pressure. There are presented formulas for a load capacity and stiffness under any spatial forces. Comparison results between laboratory and numerical experiments are presented. The influence of displacement in hydrostatic slideways on dimensional-shape precision of machined parts was determined.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy rozpatrzono model prowadnic hydrostatycznych zamkniętych o stałym ciśnieniu zasilania. Podano zależności określające ich sztywność z uwzględnieniem działania siły poprzecznej i momentu. Wyniki teoretyczne porównano z rezultatami badań na stanowisku badawczym i przedstawiono w postaci wykresów.
EN
In the paper the model of the hydrostatic closed slideways with constant pressure supply was presented. The equations concerning their stiffness with regard to the normal force and torque were given. Theoretical results were compared to experimental research carried out on special designed stand and they were shown in form of graphs.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.