Przedstawiono założenia konstrukcyjne nowego dyfuzora emitującego promieniowanie laserowe prostopadle do osi długiej światłowodu. Omówiono jego zastosowanie w diagnostyce i terapii medycznej.
EN
A new laser light diffusor which emits laser light perpendicular to the long axis of the optical waveguide is presented. The application in diagnosis and medical treatment is discussed.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono zagadnienia związane z biotechnicznym bezpieczeństwem nowej metody w kardiologii inwazyjnej, polegającej na wewnątrznaczyniowej fotostymulacji tętnic wieńcowych. Analizowano bezpieczeństwo zastosowania cewników balonowych umożliwiających zabieg fotostymulacji. Oceniano transmisję promieniowania laserowego 808 nm przez wybrane cewniki balonowe. Stwierdzono znaczną rozpiętość transmisji w różnych dostępnych na rynku modelach cewników oraz bezpieczeństwo w aspekcie mechanicznym użytego sprzętu do fotostymulacji.
EN
The safety of the new invasive cardiology treatment method - intravascular photostimulation of coronary vessels is discussed. The safety of modified balloon catheters, which allow to perform photostimulation procedure, was analyzed. We measured 808 nm laser light penetration through selected balloon catheters. High range of balloon transmitance was observed in the study, as well as the technical safety of the equipment used for the procedure.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wstępne wyniki stosowania fotostymulacji laserowej w zabiegach angioplastyki wieńcowej (PTCA). Oceniano bezpieczeństwo metody w aspekcie danych klinicznych chorych poddanych wewnątrznaczyniowej fotostymulacji w porównaniu z grupą kontrolną. Stwierdzono brak objawów ubocznych oraz niepożądanych omawianej metody. W badaniach krótkookresowych skuteczność zabiegów angioplastycznych w połączeniu z fotostymulacjąjest nie mniejsza od klasycznych zabiegów PTCA.
EN
Preliminary results of laser photostimulation after percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) are presented in the study. We controlled the safety of the new treatment method in the aspect of clinical data found in patients after the intravascular photostimulation versus control group. No side-effects of the procedure were observed. In short-term term follow-up the effectivness of coronary angioplasty followed by photostimulation is similar to the classic PTCA procedure.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.