Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zwarcie awaryjne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Zwarcie awaryjne transformatora
PL
Jedną z prób przewidzianą w programie badań pełnych transformatorów nowych jest próba zwarcia. Sposób przeprowadzenia tej próby jest opisany w normie PN-EN 60076-5. W eksploatacji transformatorów, które pracują w sieci elektroenergetycznej, zdarzają się także zwarcia przypadkowe. Przykładem jest transformator 16 MVA, 110/20kV z wyjściem kablowym. Kabel został uszkodzony. Powstało zwarcie dwufazowe. Transformator uległ awarii. Bazując na tym przykładzie i wykorzystując schematy zastępcze, obliczono prąd udarowy przy zwarciu symetrycznym i prąd udarowy przy zwarciu dwufazowym. Oceniono przepięcia indukowane przy wyłączaniu prądu zwarcia. Wskazano przyczynę awarii transformatora.
EN
One of the tests included in the test program for complete new transformers is the short-circuit test. The method of carrying out this test is described in the PN-EN 60076-5 standard. In the operation of transformers that operate in the power grid, accidental short-circuits also occur. An example is a 16 MVA, 110 / 20kV transformer with cable outlet. The cable has been damaged. A two-phase short circuit has arisen. The transformer has failed. Based on this example and using equivalent diagrams, the impulse current for symmetrical shortcircuit and the impulse current for two-phase short-circuit were calculated. The induced overvoltage when switching off the short-circuit current was assessed. The cause of the transformer failure is indicated.
PL
Przedmiotem artykułu są zwarcia w transformatorach trójfazowych i próba wytrzymałości zwarciowej, której sposób przeprowadzenia jednoznacznie opisano w normie PN-EN 60076-5. Na przykładzie transformatora rozdzielczego 16 MVA, 115/20kV, który uległ awarii, porównano awaryjne zwarcie eksploatacyjne ze zwarciem znormalizowanym. Zwarcie awaryjne dwufazowe powstało w kablu odpływowym, przerwanym przez koparkę, w odległości 0,78 km od transformatora. Opierając się na schematach zastępczych transformatora wraz z kablem, obliczono prąd zwarcia udarowego i poziom przepięć indukowanych w uzwojeniu w chwili gaszenia łuku zwarciowego.
EN
This article presents the standarised short-circuit test current compared with the accidentally occuring one during expoloitation of a 3-phase transformer. The methodology of performing this test for a new transformer is described in the Polish standard PN-EN 60076-5. Taking the example of distribution transformer 16 MVA, 115/20kV, which malfunctioned, emergency exploitation short circuit and a standardized short circuit have been compared. Emergency 2-phase short circuit current occurred on the discharge cable, broken by an excavator at a distance of 0.78 km from the transformer. Based on the equivalent circuit of the transformer together with the cable, the article presents calculations of the surge currents and the level of overvoltage induced in the winding during arc suppression.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.