Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zraszanie powietrzno-wodne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
W artykule przedstawiono innowacyjny system zraszania typu KOMAG, przeznaczony do ograniczania zapylenia generowanego podczas urabiania kombajnami w systemach ścianowych. Zaprezentowano jego budowę, parametry pracy oraz zasadę działania. Omówiono wyniki badań jego skuteczności działania przeprowadzonych w warunkach rzeczywistych.
EN
Innovative spraying system of KOMAG type, designed for reduction of airborne dust generated during longwall shearer operation in longwall panel is presented. Design of the spraying system, its operational parameters and principle of operation are described. The effectiveness of its operation in real conditions is discussed.
EN
This article describes air-and-water spraying systems, designed at the KOMAG Institute of Mining Technology, used in longwall shearers, in roadheaders, at transfer points of conveyors and in roadways. The simple and lightweight design of roadway spraying systems ensures that the solutions can be used anywhere that dust occurs in the air. The spraying systems form an integral part of longwall shearers, and their function is to reduce airborne dust levels and to prevent methane explosion. The use of air-and-water spraying systems can reduce dust concentration by up to 80% and they contribute to a significant reduction of dust concentration in the air. Some results of tests concerning the effectiveness of air-and-water spraying devices are presented, verification tests of the author’s solutions for spraying nozzles are also discussed.
PL
W artykule opisano powietrzno-wodne systemy zraszania stosowane w kombajnach ścianowych, chodnikowych, na przesypach przenośników oraz w chodnikach, opracowane przez ITG KOMAG. Prosta budowa i lekka konstrukcja chodnikowych urządzeń zraszających pozwalają na stosowanie tych rozwiązań niemal w każdym miejscu, gdzie w powietrzu jest obecny pył. W kombajnach ścianowych urządzenia zraszające stanowią integralną część kombajnu; oprócz ograniczania zapylenia, służą także do zapobiegania zapłonowi metanu. Powietrzno-wodne urządzenia zraszające wykazują nawet 80% skuteczność w redukcji zapylenia i znacząco wpływają na obniżenie zawartości pyłu w powietrzu kopalnianym. W artykule przedstawiono niektóre wyniki badań skuteczności powietrzno-wodnych urządzeń zraszających, omówiono również konstrukcję i badania autorskich rozwiązań dysz zraszających.
PL
W artykule opisano, opracowane przez ITG KOMAG, rozwiązania urządzeń zraszających, wytwarzających aerozol powietrzno-wodny, stosowany do oczyszczania powietrza z pyłu wytwarzanego przez przenośniki kopalniane. Przedstawiono również wyniki badań skuteczności redukcji lotnego pyłu z wykorzystaniem tych urządzeń. Badania prowadzono w warunkach eksploatacyjnych. W ramach badań dokonano pomiarów zapylenia chwilowego, przy działającym przenośniku, wyłącznie podczas transportu urobku. Przedstawiono również wyniki badań stanowiskowych różnego typu powietrzno-wodnych dysz zraszających, przeprowadzonych w laboratorium ITG KOMAG. Określono efekty wynikające ze stosowania zraszania powietrzno-wodnego oraz dokonano porównania różnego typu instalacji zraszających.
EN
Design of spraying installations producing air-water aerosol to reduce airborne dust generated by mine conveyors, developed by KOMAG Institute of Mining Technology, are described in this paper. Also the results of tests on dust control efficiency of these devices are given. The tests were carried out in operational conditions. Within the tests the measurements of momentary dust concentration were taken at an operating conveyor only during run-of-mine transportation. Also standard tests of different types of air-water spraying nozzles carried out in the laboratory of KOMAG Institute of Mining Technology are presented. Benefits resulting from use of air-water spraying installations are specified and installations of different types are compared.
4
Content available Dust control with use of air-water spraying system
EN
Results from testing the dust control efficiency, when using air-water spraying system in comparison to the typical water spraying system are presented in the paper. The tests were carried out in conditions of longwall mining and at the places of run-of-mine transportation. Also the results of stand tests of different types of nozzles both for air-water and for water spaying systems carried out at KOMAG’s laboratory and in real conditions are presented. The benefits resulting from air-water spraying system have been determined.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań skuteczności redukcji zapylenia z wykorzystaniem zraszania powietrzno-wodnego w odniesieniu do zraszania wodnego. Badania przeprowadzono w warunkach technologii eksploatacji węgla systemem ścianowym oraz w miejscu odstawy urobku. Zaprezentowano również wyniki badań stanowiskowych różnego typu dysz zraszających, zarówno dla zraszania powietrzno-wodnego, jak i wodnego, które przeprowadzono w laboratorium ITG KOMAG oraz w warunkach rzeczywistych. Określono efekty wynikające ze stosowania zraszania powietrzno-wodnego.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań stanowiskowych i eksploatacyjnych rozwiązań instalacji zraszającej powietrzno-wodnej, w aspekcie ograniczenia zagrożeń zapłonu metanu i wybuchu pyłu węglowego oraz zapylenia. W artykule przedstawiono porównanie strumieni zraszających wodnych i powietrzno-wodnych w aspekcie ich użyteczności w ograniczaniu ww. zagrożeń.
EN
Results of stand and operational tests of air-and-water spraying installation as regards reduction of methane ignition and coal dust explosion hazards as well as airborne dust level were presented in the paper. Comparison of water with air-and-water spraying steams in the aspect of their usefulness in reduction of the above mentioned hazards was given.
PL
W artykule dokonano przeglądu i oceny rozwiązań krajowych I zagranicznych stosowanych dotychczas do zwalczania zagrożeń metanowych w kombajnach pracujących w kopalniach węgla kamiennego. Przedstawiono nową opracowaną w CMG KOMAG powietrzno-wodną instalację zraszającą dla kombajnów ścianowych przeznaczoną do zwalczania zagrożeń metanowych i pyłowych. Opisano istotę i budowę tego rozwiązania, zasadę działania i podano parametry techniczne. Omówiono również zrealizowany zakres badań, prób i testów oraz podano aktualny stan wdrożenia.
EN
In the article a review and assessment of domestic and foreign solutions for methane hazard fighting has been made, as applied hitherto in heading machines operating in hard coal mines. Presented has been the new, developed by CMG KOMAG air and water sprinkling system for heading machines aimed at fighting methane and dustiness hazards. Described has been the nature and construction of this solution, as well as the principle of its operation and its technical parameters have been mentioned. Treated has been also the scope of concluded research work, of trials and tests and information on the present status as regards practical application has been given.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.