Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zrębki drewna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Based on the exploitation research, the authors evaluated the possibilities of using the heat conducted through the side surface of the waste gases exhaust pipe of SB 1.5 drum drier for drying wood chips. According to the estimated calculations within one hour approximately 173 thousand of kJ of heat may be obtained from the external surface of the waste gases exhaust pipe with the height of 7 m and temperature of approximately 78oC which constitutes an equivalent of approximately 4 kilo of heating oil. In case the above mentioned heat source for drying wood chips in SPA 20 silo with a volume of 6800 kilo within 50% to 20% humidity is used, one may expect that the drying time will be approximately 100 hours.
PL
W oparciu o badania eksploatacyjne autorzy dokonali oceny możliwości wykorzystania ciepła przewodzonego przez pobocznicę rury gazów odlotowych suszarki bębnowej SB 1,5 do suszenia zrębków drewna. Jak wynika z szacunkowych obliczeń w ciągu godziny z zewnętrznej powierzchni rury gazów odlotowych o wysokości 7 m i temperaturze ok. 78°C można uzyskać ok. 173 tys. kJ ciepła, co stanowi ekwiwalent ok. 4 kg oleju opalowego. W przypadku wykorzystania wyżej wymienionego źródła ciepła do suszenia zrębków drewna w silosie SPA 20 o pojemności 6800 kg od wilgotności 50% do 20% można oczekiwać, że czas suszenia wyniesie ok 100 godzin.
2
PL
W artykule zaprezentowano wyniki wstępnych badań eksploatacyjnych zmodyfikowanego niskotemperaturowego kotła wodnego opalanego biomasą stałą w postaci zrębków drewna. Testowany kocioł jest wyposażony w palnik umożliwiający dwuetapowe spalanie biomasy drewnianej. Paliwo w postaci rozdrobnionych fragmentów drewna jest dozowane z zasobnika do komory paleniskowej w sposób automatyczny. Przeprowadzone badania eksploatacyjne dotyczyły analizy składu powstałych gazowych produktów spalania oraz określenia podstawowych wskaźników pracy kotła, takich jak: straty ciepła kotła, współczynnik nadmiaru powietrza, zużycie paliwa, chwilowa moc kotła oraz sprawność kotła. Na podstawie otrzymanych wyników badań eksperymentalnych stwierdzono, że proponowana modyfikacja konstrukcji podajnika paliwa wymaga dalszego udoskonalenia. W celu poprawy wskaźników pracy kotła muszą zostać wprowadzone kolejne modyfikacje konstrukcyjne.
EN
The article presents the results of the preliminary exploitation investigations of the modified low-temperature water boiler powered by solid biomass in the form of wood chips. The tested boiler is equipped with the burner, which enables two-step burning of the wood biomass. The solid fuel in the form of shredded wood fragments are dispensed from the hopper to the combustion chamber in an automatic manner. The performed exploitation investigations concerned the analysis of the composition of the resulting gaseous products of combustion and, to determine the basic indicators of the combustion system, such as: the boiler heat losses, the excess air ratio, the fuel mass flow rate, the instantaneous heat power of the boiler and the boiler efficiency. On the basis of the experimental results it concluded that the proposed modification of the fuel feeder structure requires further improvement. In order to improve boiler operating indicators need to be made more structural modifications.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.