Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie mikrofauny saprobiontów do bioindykacji jakości ścieków w systemach kanalizacyjnych

Łagód G., Malicki J., Montusiewicz A., Chomczyńska M.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2004

|

Vol. 30, no. 3

3--12

PL

Niekiedy zachodzi potrzeba kontroli jakości ścieków wprowadzanych do systemów kanalizacyjnych. Wyniki analiz fizyko-chemicznych odzwierciedlają wyłącznie sytuacji; istniejącą w momencie poboru prób ściekowych. Natomiast wnioskowanie oparte o metody bioindykacyjne umożliwia ocenę stanu przed pobraniem prób, a tym samym wykrycie zrzutów nadmiernych ładunków lub substancji szkodliwych dla osadu czynnego, w momencie poprzedzającym pobranie prób przynajmniej o czas generacji gatunku o najniższym tempie rozmnażania. W pracy przeanalizowano możliwości użycia dla potrzeb bioindykacji przedstawicieli mikrofauny zasiedlającej systemy kanalizacyjne i wykorzystującej ścieki jako źródło pokarmu. Ocenie poddano przydatność: 1) gatunków wskaźnikowych z systemu saprobów Kolkwitza-Marssona (K-M), 2) indeksu Shannona-Wienera (S-W) obliczonego w oparciu o liczebności gatunków - H, 3) indeksu Shannona-Wienera obliczonego w oparciu o liczebności grup morfologiczno- funkcjonalnych - H'. 4) Uzyskane wyniki badań wykazały, że indeks Shannona-Wienera oparty o grupy morfologiczno-funkcjonalne (najłatwiejszy do obliczenia), jest wystarczająco dokładny dla potrzeb bioindykacji.

EN

There is a need for quality control of wastewater introduced into drainage systems. Physical and chemical analyses of wastewater inform only about the situation existing at the moment of sampling. The analysis based on bioindication methods allows to evaluate the existing state before sampling and so to recognize a drop of excessive loads or harmful substances for activated sludge. This refers to the moment preceding the sample taking at least by the generation time of the species with the lowest reproduction rate. For these reasons, the possibility of using microfauna representatives (feeding on organic pollutions) for bioindication was evaluated. The estimation was made of the usefulness of indicator species from the Kolkwitz-Marsson system, the Shannon-Wiener index based on species abundance and the latter based on abundances of morphological-functional organism groups The study results showed that the Shannon-Wiener index calculated for morphological-functional groups (easiest to determine) was accurate enough for bioindication.

2

Impact of woodland islands on species richness in Jaworzno town and problem of their conservation

Chmura D.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2004

|

Vol. 30, no. 2

121--130

EN

The paper presents the results of field studies carried out in 10 chosen forest islands in a suburban area of the town of Jaworzno in the years 1995-2002. Different objects have been studied, among others: natural remnants of oak-hornbeam forest and planted pine-larch woodlots cultivated on the habitat of xerothermic grasslands. In comparison with the total flora of the town, the participation of non-synantropic species and synecological groups associated with natural habitats is much bigger. There are 24 protected species to be found, 40% of protected flora of the town. Despite their diversity, they are precious refugees of many woodland and grassland as well as meadow species occurring within the areas and in their vicinitv.

PL

Artykuł przedstawia wyniki badań przeprowadzonych w latach 1995-2002 w 10 wybranych wyspach leśnych położonych w strefie podmiejskiej Jaworzna. Badane obiekty to między innymi: pozostałości lasów gradowych lub nasadzenia sosny i modrzewia na siedlisku murawy kserotermicznej. W porównaniu z florą całego miasta udział gatunków niesynantropijnych i grup synekologicznych związanych z naturalnymi siedliskami jest znacznie wyższy. Pomimo wielkiego zróżnicowania są one cennymi ostojami wiciu gatunków zarówno leśnych, murawowych i łąkowych występujących w ich obrębie i otoczeniu.

3

Wrotki (Rotifera) planktonowe w zapadlisku na rzece Łąkawce (Bojszowy - Jedlina)

Bielańska-Grajner I., Niesler A.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2002

|

Vol. 28, no. 4

81-88

PL

W okresie od marca do listopada 2000 roku badano wrotki planktonowe w zapadlisku Bojszowy -Jedlina. Stwierdzono bogatą faunę Rotifera w tym zbiorniku. Wśród 71 taksonów występował nowy dla Górnego Śląska gatunek Erignatha clastopis (Gosse). Skład jakościowy zgrupowania wrotków w tym zapadlisku różnił się od składu wrotków w innych badanych zapadliskach. Struktura dominacji i stałości zgrupowania wskazywała na zrównoważony charakter pomimo oznak wysokiej trofii.

EN

From March to November 2000 planctonic Rotifera of the collapse pond Bojszowy - Jedlina were studied. Rich fauna of Rotifera (71 taxons) was recorded. One new for Silesia Region species Erignatfia clas-topis (Gosse) was found. The qualitative composition of the Rotifera community in that pond differed from other investigated collapse ponds. In spite of high eutrophy domination and constance structure indicated staid character of the Rotifera community in the Bojszowy - Jedlina pond.

4

Zmiany w sestonowych zespołach wrotków występujących w potoku Ślepiotka poniżej spływu wód ze stawu śródleśnego

Niesler A.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2001

|

Vol. 27, no. 4

129-141

PL

W okresie od marca do listopada 1999 r. badano zespoły Rotifera w potoku Ślepiotka, zanieczyszczonym ściekami bytowo-komunalnymi. Badano również faunę wrotków małego stawu śródleśnego, którego wody odprowadzane byty do potoku. Dzięki dokładnej analizie ilościowej oraz jakościowej stwierdzono, ze dopływ wody ze stawu spowodował trwały wzrost bogactwa gatunkowego, zagęszczenia oraz stabilności w zespołach wrotków w potoku Ślepiotka poniżej miejsca dopływu. Wyniki analiz fizyko-chemicznych wody potwierdziły dane biologiczne o pozytywnym wpływie wód stawu na faunę i jakość wody w potoku.

EN

The studies concerned qualitative and quantitative analysis of seston Rotifera communities of Slepiotka stream polluted with communal sewages. The samples were also taken from the small, inforest pond confluence with the stream. The studies were carried out from March to November 1999. The water from the pond, which flew down into the stream, had a good influence on the Rotifera communities living there. The stable increase in species diversity, abundance and stability of Rotifera communities of Slepiotka stream below the inflow was recorded. The physic-chemical analysis confirmed the favorable influence of the pond on Slepiotka stream water quality.