Obserwowane w ostatnich latach w Polsce zainteresowanie znakowaniem kodami kreskowymi towarów w opakowaniach zbiorczych wymusza sprecyzowanie zasad znakowania w tego typu opakowaniach również dla tak zwanych towarów o zmiennej ilości. Wiele firm wprowadza identyfikację tych opakowań albo niezgodnie ze standardami systemu EAN-UCC, albo zgłasza się indywidualnie do EAN Polska po szczegółowe porady. Problem ten jest tym bardziej istotny, ponieważ wdrażane są pierwsze rozwiązania EDI i oznakowanie na dostawach musi być skorelowane z odpowiednimi elementami komunikatów elektronicznych.