Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zmiany użytkowania ziemi
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The study discusses the changes in the spatial structure of the municipality of Brodnica based on the analysis of a 1911 topographic map and aerial photographs taken in 2013. The 102 years covered by the analysis brought various events that changed the face of the town, its functions and structure as well as its surface. The analysed area covering 23.14 km2 formed a part of Brodnica within the town’s 2013 boundaries. Brodnica is a typical county seat town located in the Kujawsko-Pomorskie voivodship, with a population of 28 605 (2014). In the analysed period, the changes in the functional structure covered an area of 1,547.17 ha, that is 66.9% of the municipality. A total of 65 change were identified, in addition to 2 zones where the changes were most pronounced. One zone is located in the north and the other in the south, and they are separated by a relatively wide floor of the Drwęca River valley. The changes were mainly observed in agricultural areas, which were mostly transformed and reduced their surface area.
PL
Zmiany użytkowania terenu w dolinach potoków Jaszcze i Jamne nasiliły się w okresie transformacji gospodarczej kraju po 1989 r., przynosząc zmiany źródła utrzymania mieszkańców i rozwój turystyki rekreacyjno-wypoczynkowej. Konsekwencją przemian jest wzrost powierzchni leśnej (w Jaszcze o 11,5%, a w Jamne o 18,5%) kosztem zmniejszenia udziału gruntów rolnych i użytków zielonych. Zmniejszeniu powierzchni pól ornych sprzyja niekorzystne ukształtowanie terenu, a szczególnie duże nachylenie stoków oraz szkieletowość gleb. Stwierdzono przyrost powierzchni leśnej wraz ze wzrostem wysokości, będący skutkiem wycofania się pasterstwa z polan beskidzkich. Bezpośrednim wyrazem dawnej działalności człowieka w dzisiejszym krajobrazie dolin Jaszcze i Jamne są formy antropogeniczne, takie jak drogi i terasy polne. Pomimo znacznego ograniczenia rolniczego użytkowania ziemi w zlewniach potoków Jaszcze i Jamne drogi polne stanowią nadal ważny element środowiska przyrodniczego. Gęstość dróg użytkowanych uległa zmniejszeniu z 6,97 km km-2 w 1981 r. do 4,3 km km-2 w 2008r. Najwięcej dróg nieużytkowanych występuje na stokach o nachyleniu powyżej 15 centigrade, co stanowi 95% wszystkich dróg nieużytkowanych w zlewni Jaszcze, a 80% w zlewni Jamne. Najpowszechniej zachowanymi formami antropogenicznymi obok dróg są terasy rolne, które mają często nieciągły charakter, zanikają na kilkumetrowych odcinkach lub są modelowane przez płytkie ruchy masowe.
EN
Socio-economic transformations taking place in the Jaszcze and Jamne catchments are typical for the Beskides in the western Polish Carpathians. These changes have increased after the year 1989, during the period of economic transformation in our country. They manifest themselves in the increase of the total forest area (Jaszcze catchment for 11.5% and Jamne for 18.5%), parallel to the decrease in the participation of arable lands and grass lands. Unfavourable relief, especially the large inclination of slopes and skeletalness of soils favour the decrease of the arable lands area. It was found that the increase of the forest area was proportional to the rise of altitude, which was the result of the shepherding withdrawing from the glades in the Beskides. The dominating source of maintenance for the inhabitants during the recent years has been becoming the activity outside agriculture. In spite of the considerable decrease of agricultural lands in the Jaszcze and Jamne catchments, the cart-roads are still an important and durable elements of the natural environment. These roads transformed mostly by the linear erosion, modify pattern of the natural outflow of water from the slopes and supplement the natural hydrographical network. The density of cart roads has decreased from 6.97 km km-2 in 1981 to 4.3 km km-2 in 2008, but the road density is still higher than the natural outflow network. Most abandoned cart roads appear on the slopes with the inclination of more than 15°. They constitute 95% of all unused cart-roads in the Jaszcze catchment and 80% in the Jamne.
3
Content available remote Mapping of land use changes in Poland using Earth observation data
EN
Mapping of land use for the needs of reconstruction of the country was one of the main tasks of the Head Off ce of the Land Surveying set up after the Second World War. Up to present day such map has not been made despite of many attempts and the high demand for this type of map primarily by the spatial economy. The main reason was the lack of raw materials and high cost of feld works. The situation changed with the launch of Landsat satellite. Images taken by this satellite were used for the preparation of land use map covering the entire country. They were also used to compilation the land cover databases developed within the three CORINE Land Cover (CLC) projects in 1990, 2000 and 2006. Comparison of these databases allowed an analysis of land use changes occurred within 16 years. These changes were relatively small, far below expectations. CLC database was also compared with a map of land use developed on the basis of topographic maps from the 1930's. The comparison showed changes that have occurred on the surface representing almost 10% of the total area of the country. They reveal both some effects of hostilities, the current expansion of the country, as well as the effects of natural disasters which hit Poland in recent years. Images taken by Landsat have also been applied to study the damage of forests in the Sudety Mountains. Several degrees of damage to spruce stands have been distinguished on the basis of satellite images. They were also used to study the development of brown coal mine and its impact on dropping the groundwater level in the vicinity of mine as well as to determine the development of Warsaw built-up areas in the last 80 years.
PL
Kartowanie użytkowania ziemi na potrzeby odbudowy kraju było jednym z głównych zadań Głównego Urzędu Pomiarów Kraju utworzonego po drugiej wojnie światowej. Mimo dużego zapotrzebowania na taką mapę przez gospodarkę narodową i wielu prób jej opracowania dotychczas nie udało się jej wykonać. Głównym powodem był brak odpowiednich materiałów źródłowych oraz wysoki koszt prac terenowych. Sytuacja uległa zmianie z chwilą wystrzelenia satelity Landsat. Zdjęcia wykonywane przez tego satelitę zostały wykorzystane do opracowania mapy użytkowania ziemi obejmującej obszar całego kraju. Zostały one także wykorzystane do opracowania baz danych zawierających informacje o pokryciu terenu w ramach trzech projektów CORINE Land Cover (CLC) 1990, 2000 i 2006. Porównanie tych baz pozwoliło na analizę zmian użytkowania ziemi jakie zaszły w okresie 16 lat. Zmiany te okazały się stosunkowo nieduże, dalekie poniżej oczekiwań. Baza danych CLC-2000 została porównana z mapą użytkowania ziemi opracowaną na podstawie map topograficznych z lat 30 ubiegłego wieku. Porównanie to wykazało zmiany jakie zaszły w ciągu niemal 80 lat w Polsce. Objęły one obszar stanowiący niemal 10% powierzchni kraju. Zmiany te odzwierciedliły zniszczenia wojenne, powojenny rozwój kraju, jak również wykazały skutki klęsk ekologicznych, które wystąpiły w Polsce w ostatnich latach. Zdjęcia wykonane przez satelitę Landsat zostały także wykorzystane do badania zniszczeń lasów w Sudetach. Kilka stopni uszkodzeń drzewostanów świerkowych rozpoznano na podstawie tych zdjęć. Były one także wykorzystane do badania wpływu kopalni odkrywkowej węgla brunatnego, powstanie leja depresyjnego jak również do określenia rozwoju zabudowy w Warszawie w ciągu ostatnich 80 lat.
EN
In the presented work author analyzed land use changes in Poland in the period 1815–2008, trying to find historical justification of land transformations and to answer to what extent current land use structure was formed by past processes. Periods of land use structure formation in Poland within last two centuries were related to “classic” historical divisions. Four basic stages were distinguished: first stage covered partition of Poland 1815- 1914, second – interwar period 1918–1939, third–period 1945–1989 and fourth recent times from 1989.
PL
W okresie powojennym na obszarze Sudetów można wyróżnić dwa główne trendy przemian krajobrazu terenów wiejskich. W pierwszej fazie, nasilonej przede wszystkim w latach 50-70. XX w., obserwować można było gwałtowny proces depopulacji obszaru, zwłaszcza terenów wyżej położonych. W efekcie nastąpił zanik licznych wsi. Na opuszczonych gruntach porolnych zaczęła rozwijać się wtórna sukcesja roślinna. Od końca lat 90. XX w. Wyraźnie zaczęła się rozwijać nowa tendencja w zagospodarowaniu obszarów wiejskich w Sudetach. Dotyczy ona intensywnego rozwoju chaotycznej zabudowy jednorodzinnej, w tym letniskowej. Jednocześnie nie następuje powrót do dawnej funkcji wsi i nie obserwuje się wzrostu ilości terenów rolniczych, choć z drugiej strony wiele z wcześniejszych nieużytków poddanych wtórnej sukcesji jest aktualnie zagospodarowywanych. Obecnie podejmowane są także różnorodne działania z zakresu odtworzenia i ochrony krajobrazu kulturowego Sudetów (m.in. w Kotlinie Jeleniogórskiej) oraz promocji wiejskiego krajobrazu górskiego jako atrybutu rozwoju regionalnego (m.in. na Ziemi Kłodzkiej).
EN
In the Sudetes Mountains, several trends of rural landscape transformations have been observed in the post-war period. They reflected changes of the socio-economical situation in Poland. The main change of the rural landscape in the Sudetes in the last decades is connected with changes of land use. The trend of depopulation of mountain areas, which started already in the end of the 19th century and intensified in the 1950-1970's led to abandonment of arable grounds. The secondary vegetation succession resulted in the substantial increase of forest stands and lowering of forest-arable land boundery. A new trend of change of land use can be observed in the Sudetes for few years. Some areas of abandoned fields are turn into use again (mainly as hay meadows or pastures) due to EU agri-environmental schemes and financial supports for maintenance of biodiversity. The depopulation led to disappearance of many former villages or to loosenig of density of the original structure of villages. However, from the end of the 1990's a new trend intensified substantially - there is a high increase of number of new singlefamily housing. In many places their localization is very chaotic and do not reflect the original structure of former settlements. In addition, most of the new houses are not connected with any traditional regional architecture. Other typical features of the Sudetic rural landscape are remains of many palaces, manors and residential-landscape compositions. Many of these features have been neglected and destroyed in the post-war period. However, in recent years there is a revival in interest to restitute and maintain the cultural landscape and heritage. One of the best examples of the renewal of historical buildings and landscapes is Jelenia Gora Basin, where former palaces and manors have been renovated and obtained new functions, serving as hotel, spas or conference centres. In the Sudetes there are also other examples of projects, which aim at restitution and protection of traditional rural landscapes, which are based on the idea of sustainable development. They include, among other, FAO project 'Sustainable Mountain Development' and 'Landscape as tourist value in the Klodzko region'. These projects may diminish the risk of inappropriate further spatial management of the rural areas in the mountains, especially stop the uncontrolled development of housing.
PL
Celem niniejszej pracy jest określenie kierunków zmian użytkowania ziemi w ostatnim trzydziestoleciu XX wieku, w Karpatach, na przykładzie trzech gmin (Niedźwiedź, Szczawnica i Trzciana). Materiałem źródłowym dla przeprowadzanych badań były czarno-białe zdjęcia lotnicze (lata 70.) i ortofotomapy (rok 2003). Przeprowadzone analizy wykazały wzrost powierzchni leśnej, nieużytków z obszarami porzuconymi oraz obszarów zabudowanych i infrastruktury technicznej a także spadek powierzchni obszarów użytkowanych rolniczo. Największą dynamiką zmian charakteryzowały się obszary poniżej 600-700 m n.p.m. na stokach o nachyleniach poniżej 10C.
EN
The aim of this paper is to analyse the main trends in land use change in the last thirty years of the 20th century in the Carpathians, based on the assessment of change in three communities: Niedźwiedź, Szczawnica and Trzciana. The research focused on two points in time; the 1970s and the year 2003. The sources of information about land use in the periods analysed period were aerial photographs (1970s) and orthophotomaps (2003). The results show an increase in forest cover, the abandonment of land and built-up areas, and a decrease in agricultural land. The most dynamic changes occurred in the areas below 600-700 m a.s.l. and on slopes below 10C.
EN
Two databases were elaborated by the Institute of Geodesy and Cartography as results of CORINE Land Cover 90 and CORINE Land Cover 2000 projects. They contain data about land cover in Poland in 1990 and 2000. The comparison of these two databases revealed insignificant differences in land cover in the last decade of 20th century. Taking into account development of Polish economy, bigger changes in land use/land cover could be expected. To determine whether land use in Poland is stable or changeable, but over much longer period of time, the CORINE Land Cover 2000 database was compared with the General Map of Land Use in Poland at the scale 1:1 000 000 elaborated by F. Uhorczak. Topographic maps at the scale 1:100 000 elaborated before the World War II were the source materiale for compiling the General Map of Land Use in Poland at the scale 1:1000000. This map was converted to digital form to compare its content with the CORINE Land Cover 2000 database generalized to 8 land use/cover forms. There is a time lag of about seventy years between elaboration of topographic maps and the CORINE Land Cover 2000 database and for that reason bigger land use/ cover change could be observed. Comparison of the General Map of Land Use in Poland at the scale 1:1000000 with generalised CORINE Land Cover 2000 database revealed considerable changes in land use/land cover over the period of seventy years. They comprised above 9% of the total area of the country. The greatest changes occurred in arable areas, meadows and pastures. These land use/cover forms were converted into forests, settlements and industrial areas.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.