PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zmiana sposobu użytkowania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Rozbudowa i modernizacja przedwojennego budynku użyteczności publicznej wraz z przystosowaniem go do nowej funkcji - studium przypadku
Dmochowski Grzegorz, Szołomicki Jerzy
Przegląd Budowlany
|
2024
|
R. 95, nr 4
113--116
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia konstrukcyjne związane z rozbudową i modernizacją przedwojennego budynku użyteczności publicznej i jego przystosowaniem do nowej funkcji hotelowej. W ramach przygotowanej adaptacji przedstawiono wytyczne prac remontowych, wzmacniających i zabezpieczających. Ze względu na zabytkowy charakter budynku głównym wymogiem postawionym przez konserwatora zabytków projektantom adaptacji do nowej funkcji było zachowanie pierwotnego stanu ścian zewnętrznych. W artykule autorzy zwrócili uwagę na zabezpieczenie ścian zewnętrznych budynku przy użyciu systemowych elementów PERI. W projekcie budowlanym modernizowanego budynku założono pozostawienie praktycznie wszystkich ścian zewnętrznych oraz wyburzenie istniejących ścian wewnętrznych, stropów i stropodachu. Ponadto projekt zakłada wykonanie nowej konstrukcji nośnej ryglowo-słupowej ze stropami monolitycznymi oraz nadbudowę istniejącego obiektu o trzy kondygnacje. W wyniku modernizacji starego budynku biurowego powstanie nowy hotel w centrum miasta.
EN
The paper presents the construction issues involved in the extension, demolition, and modernisation of a historic office building and its adaptation to a new hotel function. As part of the prepared adaptation, guidelines for renovation, strengthening, and safety work have been presented. Due to the historic nature of the building, the main requirement of the Monument Conservator for the adaptation designers was to preserve the original condition of the external walls. In the article, the authors paid particular attention to the protection of the building’s external walls using PERI system elements. The design of the modernised building assumed that all external walls would be retained and that the existing internal walls, slab floors, and flat roof would be demolished. In addition, the design involves the construction of a new column-and-beam structure with monolithic slabs and the addition of two storeys to the existing building. The result of the modernisation of the old office building will be the construction of a new hotel in the city centre.
2
Diagnostyka konstrukcyjna budynku dawnego szpitala w związku z planowaną adaptacją na cele mieszkaniowe
Berkowski Piotr, Dmochowski Grzegorz
Przegląd Budowlany
|
2024
|
R. 95, nr 4
103--107
PL
W artykule przedstawiono wybrane etapy procesu oceny stanu technicznego jednego z budynków dawnego szpitala żydowskiego (Israelitische Krankenhaus), a później Szpitala Kolejowego we Wrocławiu, przeprowadzonego w związku z opracowywaniem kompleksowego projektu adaptacji budynków poszpitalnych do celów mieszkaniowych. Obiekt, które podlegał ocenie, to budynek dawnego oddziału zakaźnego (Infectionsbaracke), pochodzący z ok. 1902 r. W procesie diagnostycznym przeprowadzono analizę dostępnej dokumentacji historycznej, skanowanie 3D całości obiektu oraz klasyczną inwentaryzację architektoniczno-budowlaną, wykonano szereg odkrywek zasadniczych elementów konstrukcyjnych budynku oraz fundamentów, sprawdzono ich nośność dla projektowanych warunków obciążeń, określono także warunki wykonania głębokiego wykopu w sąsiedztwie budynku.
EN
The article presents selected stages of the process of assessing the technical condition of one of the buildings of the former Jewish Hospital (Israelitische Krankenhaus), and later the Railway Hospital in Wrocław, carried out in connection with the development of a comprehensive project of adapting post-hospital buildings for residential purposes. The object that was assessed is the building of the former infectious diseases ward (Infectionsbaracke), dating from around 1902. In the diagnostic process, an analysis of the available historical documentation was carried out, 3D scanning of the entire facility and a classic architectural and construction inventory, a number of excavations of the basic structural elements of the building and foundations were made, their load-bearing capacity was checked for the designed load conditions, conditions for the execution of a deep excavation in the vicinity building were also determined.
3
Content available O możliwości przekształcania budynków handlowych i biurowych na mieszkalne w świetle aktualnych propozycji zmian aktów prawnych
Zając-Szarwacka Agata
Przegląd Budowlany
|
2023
|
R. 94, nr 5-6
45--48
PL
W artykule przedstawiono założenia nowego projektu ustawy o zmianie ustawy - Prawo budowlane wprowadzającego szerokie ułatwienia dla inwestorów w przekształcaniu budynków biurowych i handlowych o powierzchni sprzedaży przekraczającej 2000 m2 na mieszkalne bez pozwolenia i zgłoszenia. Omówiono zmiany proponowane przez Ministerstwo Rozwoju i Technologii w stosunku do istniejących przepisów prawa. Zwrócono uwagę na proponowane ułatwienia w zakresie planowania przestrzennego.
EN
The article presents the assumptions of the new draft law on amendments to the Law - Construction Law introducing broad facilitations for investors in the conversion of office and commercial buildings with sales area exceeding 2000 m2 to residential ones without a permit and notification. Changes proposed by the Ministry of Development and Technology to the existing law were discussed. Attention is drawn to the proposed facilitations in the field of urban planning.
4
Content available Analiza możliwości wzmocnienia stropu budynku przemysłowego
Bogacz Piotr, Michałowski Norbert
Przegląd Budowlany
|
2023
|
R. 94, nr 11-12
70--72
PL
Zmiana sposobu użytkowania lub zmiana funkcji obiektu budowlanego często wiąże się z koniecznością nowego układu funkcjonalnego, co powoduje zmianę układu obciążeń. To z kolei determinuje konieczność przeprowadzenia głębokiej analizy konstrukcji budynku pod względem układu obciążeń oraz konieczności spełnienia stanu granicznego nośności oraz stanu granicznego użytkowalności. W pracy przeanalizowano koncepcję zmiany sposobu wykorzystania istniejącego obiektu, który wymaga wzmocnienia, głównie stropu znajdującego się nad parterem. Zweryfikowano spełnienie warunków normowych dla Polskich Norm oraz Eurokodów. Te drugie powodują konieczność wzmocnienia stropu. Zaproponowano dwie, różne metody, które, jak potwierdzają obliczenia, dają doskonałe rezultaty.
EN
Changing the method of use or changing the function of a building often involves the need for a new functional arrangement, which results in a change in the load arrangement. This, in turn, determines the need to conduct an in-depth analysis of the building structure in terms of the load system and the need to meet the load-bearing limit state and the serviceability limit state. The work analyzed the concept of changing the use of an existing facility, which requires strengthening, mainly the ceiling located above the ground floor. The fulfillment of standard conditions for Polish Standards and Eurocodes was verified. The latter make it necessary to strengthen the ceiling. Two different methods have been proposed, which, as confirmed by calculations, give excellent results.
5
Content available Diagnostyka w rewitalizacji terenów poprzemysłowych - przykład budynku pofabrycznego w Zielonej Górze
Nowogońska Beata
Przegląd Budowlany
|
2021
|
R. 92, nr 11-12
61--64
PL
Adaptacja budynku poprzemysłowego pozwala na rozwiązanie problemów związanych z ochroną zabytków i jest przydatna w procesie porządkowania krajobrazu kulturowego. Zmiana sposobu użytkowania zabytkowego budynku wymaga przeprowadzenia szeregu wstępnych badań budynku. W artykule przedstawiono wyniki diagnozy stanu technicznego poprzedzającej adaptację dawnej fabryki w Zielonej Górze.
EN
Adaptation of the post-industrial building allows to solve problems related to the protection of monuments and is useful in the process of organizing the cultural landscape. Changing the method of using a historic building requires a number of initial building research. The article presents the results of the technical condition preceding the adaptation of the former factory in Zielona Góra.
6
Content available remote Problemy eksploatacyjne pomieszczeń piwnicznych w budynkach wielorodzinnych po rewitalizacji
Bogusławska-Kozłowska Joanna, Jeruzal Jan, Szer Jacek
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 4
78--81
7
Content available remote Spełnienie wymagań ochrony przeciwpożarowej przy przebudowie, rozbudowie, nadbudowie i zmianie sposobu użytkowania obiektów istniejących
Cisek Tadeusz
Materiały Budowlane
|
2020
|
nr 9
62--63
8
Zmiana sposobu użytkowania obiektów budowlanych
Jędraś Adam
Budownictwo i Prawo
|
2020
|
R. 23, nr 3
9--12
PL
W artykule omówiono podstawowe zagadnienia związane z problematyką zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych w świetle art. 71 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane. Przedstawiono w nim rodzaje, tryby zmiany sposobu użytkowania oraz organy właściwe do jej dokonania.
EN
The article discusses the basic issues related to the issue of changing the use of buildings in the light of Article 71 of the Act of 7 July 1994. – Building Law. It presents the types, modes of use change and authorities competent to make it.
9
Utrzymywanie obiektów budowlanych. Wybrane zagadnienia praktyczne
Grecki Wojciech
Budownictwo i Prawo
|
2020
|
R. 23, nr 1
14--18
PL
Artykuł porusza kwestie związane z utrzymywaniem obiektów budowlanych, uregulowane w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Przedstawione zostały trzy wybrane zagadnienia z tego zakresu, mające na celu pokazanie problemów, jakie mogą wystąpić w praktyce. W szczególności omówione zostały poglądy orzecznictwa, które pełni ważną funkcję w procesie interpretacji analizowanych przepisów.
EN
The article raises issues related to the maintenance of buildings, regulated in the Act of 7 July 1994 Construction Law. Three selected issues were presented in this field, aimed at showing problems that may occur in practice. In particular, the views of the case law were discussed, which plays an important role in the process of interpretation of the analyzed provisions.
10
Zagadnienia samowolnej zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych
Baryłka A.
Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej
|
2017
|
R.52, nr 11
16--21
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia samowoli budowlanych w procesie eksploatacyjnym dotyczących samowolnej zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych.
EN
The article presents the problem of illegal construction in the process of operating on arbitrary change of use of buildings.
11
Content available Techniczno-ekonomiczne uwarunkowania zmiany sposobu użytkowania budynków usytuowanych na terenach powojskowych
Niedostatkiewicz M., Majewski T.
Przegląd Budowlany
|
2016
|
R. 87, nr 3
37--43
PL
Na terenach dawnych jednostek wojskowych usytuowane są bardzo często budynki, jak również inne obiekty budowlane, który uznawane są za zabytki nieruchome. Jednocześnie obiekty te występują najczęściej w sąsiedztwie zabudowy zrealizowanej znacznie później, według współczesnych rozwiązań konstrukcyjno-materiałowych. W artykule przedstawiono opis zabytkowych budynków: Koszarowego, Administracyjno-Koszarowego, Mieszkalnego Podoficerów, Mieszkalnego Cywili oraz Stajni usytuowanych na terenie dawnej jednostki wojskowej, w obszarze której prowadzona jest realizacja osiedla mieszkaniowego. Opisano wyniki przeprowadzonej analizy stanu technicznego budynków, wykonanej z uwzględnieniem opłacalności ekonomicznej prowadzenia prac remontowo-modernizacyjnych. Zaproponowano rozwiązania projektowe mające za zadanie dostosowanie budynków do nowego programu użytkowego.
EN
In the area of the former military units they are situated very often buildings, as well as other building structures, which are considered immovable monuments. At the same time, these objects are usually in the vicinity of the building realized much later by modern construction and material solutions. The paper describes the historical building: Barracks, Barracks–Administration, Residential Non-Commissioned Officer, Residential Civilians and Barn located on a former military unit in the area which is carried out of a housing estate. Described the results of the analysis of the technical condition of the buildings, made taking into account the economic viability of works repair – and modernization. It proposed design solutions with the task of adapting the buildings to the new application.
12
Content available Uwarunkowania prawne zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych
Baryłka A.
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych
|
2016
|
Nr 1
38--44
PL
W referacie został omówiony problem zmiany sposobu użytkowania istniejącego obiektu budowlanego lub jego części w inżynierii bezpieczeństwa obiektów budowlanych oraz procedur zmiany sposobu użytkowania wynikających z przepisów Prawa budowlanego.
EN
The paper has discussed the problem of change of use of existing building structure or part thereof in engineering and building safety procedures use changes resulting from the provisionsof the Construction Law.
13
Content available Postępowania prowadzone w sprawie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części, dokonanej przed 31 maja 2004 r.
Lewandowska I.
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 3
54--56
PL
Przedmiotowe opracowanie ma na celu przybliżenie postępowania prowadzonego w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części, dokonanej w szczególnym okresie tj. przed dniem 31 maja 2004 r. Aby prawidłowo przeprowadzić postępowanie w tej sprawie należy prześledzić przepisy ustaw, którymi dokonano nowelizacji ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Znajdują się w nich uregulowania intertemporalne, których analiza wyznacza odpowiednie przepisy prawa, które należy zastosować.
EN
The subject of the study is aimed at clarifying the procedures needed to change the way of using the building, or part of it, at own will, conducted within the particular period, ie. before May. 31. 2004. In order to carry out the related procedures correctly, one should get acquainted with the regulations of the acts, which have been used to amend the Building Law Act, introduced on Jul. 7. 1994. Intertemporal regulations are contained there, analysis of which would indicate the respective laws that would be used.
14
Content available remote Trwała rewitalizacja obiektu zabytkowego z modernizacją na minibrowar z hotelem
Błaszczyński T.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 11
120--122
PL
W artykule przedstawiono proces rewitalizacji budynku zabytkowego na hotel z minibrowarem. Na podstawie badań geotechnicznych stwierdzono, że pod budynkiem występują trudne warunki (grunt organiczny, wysoki poziom wody gruntowej itd.). Obiekt z konstrukcyjnego punktu widzenia znajdował się w stosunkowo dobrym stanie, jednak z powodu braku bieżących przeglądów i prac konserwacyjnych, stwierdzono znaczne jego zużycie. Wprowadzenie nowoczesnych technologii i rozwiązań naprawczo-zabezpieczających doprowadziło do powstania pierwszego Hotelu z Browarem w Polsce. Te rozwiązania wydają się bardzo trwałe, ponieważ bardzo dobrze funkcjonują już od 10 lat.
EN
The whole revitalisation process of the listed building into the hotel with complex gastronomy development and the brewery is shown in the article. Based on geotechnical research is ascertained that in the ground appear difficult conditions (the organic ground, high ground-water level etc.). The object in structural respect was found in good technical conditions, however for a lack of running inspections and the continuous maintenance showed the large wear. The use of introduced modern technical-technological solutions brought to the first Hotel with the Brewery in Poland. These solutions appeared very durable, because they are working very well since 10 years.
15
Content available remote Zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części
Baryłka J.
Materiały Budowlane
|
2014
|
nr 8
70--72
16
Content available remote Witruwiańska triada a przekształcenia budynków
Kuc-Słuszniak B.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2009
|
R. 106, z. 1-A
355-361
PL
Witruwiańska triada, firmitas, utilitas, venustas, określa zasady projektowania - tworzenia architektury. Coraz częściej jednak zakres projektowy architekta poszerza się o zadania przekształceń funkcjonalnych budynków, stosownie do zmian jakie niesie czas.
EN
Vitruvian triad, firmitas, utilitas, venustas, defines principles of designing - creation of architecture. However, quite often the architects designing domain is widened of tasks of functional conversions of buildings, according to changes of time.
17
Decyzja słuszna czy niesłuszna? [Samowola budowlana]
Mackiewicz M.
Budownictwo i Prawo
|
2002
|
R. 6, nr 1
38--39
18
Zmiana sposobu użytkowania obiektów budowlanych - tryb postępowania
Grzybowski J.
Budownictwo i Prawo
|
2000
|
R. 4, nr 1
5--7
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.