Głównym odpadem stałym powstającym w procesie topienia aluminium są zgary (w zależności od stosowanego procesu wytapiania stopów ilość zgarów może dochodzić do 12% w stosunku do masy topionego wsadu metalowego). Zgary aluminiowe należy traktować nie tylko jako odpad ekologicznie niebezpieczny, lecz również jako surowiec, który w swoim składzie zawiera około 30-70% możliwego do odzysku aluminium metalicznego. W większości przypadków zgary te poddawane są procesom mechanicznym, mającym na celu wyodrębnienie poszczególnych frakcji, o różnej zawartości Al. Wydzielone najdrobniejsze frakcje zawierają niewielkie ilości metalicznego Al i w takim stanie nie nadają się do otrzymywania aluminium wtórnego, natomiast stanowią kłopot dla firm zajmujących się przerobem zgarów. Jedną z niewielu firm w Polsce zajmujących się kompleksowym przerobem zgarów aluminiowych w jest HERMEX. Do odzysku aluminium z tych najdrobniejszych frakcji zgarów wykorzystywane jest urządzenie, będące przedmiotem patentu. W wyniku procesów zachodzących w tym urządzeniu następuje wydzielenie frakcji bogatej w aluminium metaliczne w ilości do 50%, która może być wykorzystywana do produkcji aluminium.
EN
Main solid wastes originated in the aluminium melting process are melting losses (depending on the applied alloy melting process an amount of loss can reach up to 12% in relation to the mass of the metallic charge melted). This aluminium loss should be treated not only as the ecologically hazardous waste, but also as raw material containing 30-70% of metallic aluminium suitable for regeneration. In the majority of cases these melting loss is subjected to mechanical processes, aimed at a separation of individual fractions of various Al content. The finest fractions contain small amounts of metallic Al and in such form are not suitable to obtain the secondary aluminium, and constitute serious problems for companies dealing with melting loss treatments. One of a few companies dealing in Poland with a complex processing of aluminium loss is HERMEX. The device, being the patent subject, is used for the aluminium regeneration from the finest fractions of the melting loss. As the result of processes occurring in this device the aluminium rich (up to 50%) fraction, which can be used for aluminium production, is separated.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono badania, w których wykorzystano zgary, tj. stały odpad powstający w procesie otrzymywania lub recyklingu aluminium, jako jeden z podstawowych surowców do wytwarzania tworzywa o własnościach izolacyjno-egzotermicznych, stosowanego do ocieplania nadlewów przy odlewaniu żeliwa lub staliwa. Opracowane tworzywo otrzymywano metodą odfiltrowywania z gęstwy. Zgary aluminiowe w zestawie surowcowym pełniły rolę wypełniacza ogniotrwałego oraz źródło metalicznego glinu biorącego udział w reakcjach egzotermicznych. Próby wykonane w warunkach półtechnicznych, z zastosowaniem prototypowych otulin, wykazały ich dobrą jakość i skuteczność działania w procesie odlewania, porównywalną do obecnie stosowanych otulin z importu.
EN
In the conducted investigations, aluminium dross, i.e. solid waste formed in the production and recycling of aluminium, was used as one of the basic raw material to obtain a material characterised by insulating- and exothermic properties, applied to heat riser heads in the process of iron or steel casting. The product was obtained by filtrating the slurry. In the raw mix, aluminium dross played the role of a refractory filler and a source of metallic aluminium, taking part in exothermic reactions. The trials conducted in semitechnical conditions, using prototype riser sleeves, proved their good quality and effectiveness in the metallurgical process, comparable to the currently applied imported sleeves.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.