PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zespół mieszkaniowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Przestrzeń społeczna miejskich zespołów mieszkaniowych „65+” - w kontekście konkursu studenckiego
Sulimowska Anna, Kozak Krzysztof
Builder
|
2022
|
R.26, nr 9
36--39
PL
Artykuł przedstawia problematykę miejskiego budownictwa mieszkaniowego w kontekście potrzeb starzejącego się społeczeństwa. Wyzwania, które pojawiają się wraz ze wzrostem liczby seniorów, oraz potrzeba zapewnienia tej grupie użytkowników komfortowego miejsca zamieszkania sprawia, że zagadnienia silver economy coraz częściej będą obecne w procesie inwestycyjnym, a także staną się elementem programu studiów kierunków architektonicznych. Celem artykułu jest przedstawienie rozwiązań przestrzeni zespołów mieszkaniowych przyjaznych użytkownikom 65+, w realnych uwarunkowaniach projektowych, na przykładzie studenckich projektów konkursowych. Wielokrotne studia przypadków pozwoliły na określenie głównych typów przestrzeni społecznych, budujących poczucie więzi użytkowników. Ukazały także wrażliwość młodych projektantów na problematykę społeczności seniorów.
EN
The paper presents the issue of urban residential development in the context of the needs of an ageing society. The challenges that arise with the growing number of seniors and the need to provide this group of users with a comfortable place to live mean that silver economy issues will be increasingly present in the investment process and will also become part of the curriculum for architects' education. The purpose of the article is to present user-friendly social spaces for 65+ users in real design conditions using student competition projects as examples. Multiple case studies have made it possible to identify the main types of social spaces in age-friendly communities that build social connectedness between users and have shown the sensitivity of young designers to design issues for senior citizens' communities.
2
Content available The influence of urban design standards on services accessibility shown as a case study comparison of Nowa Huta and Ruczaj neighbourhoods
Klus Krzysztof
Architectus
|
2021
|
Nr 3 (67)
113--125
EN
An important element of any residential complex is accessibility to various services. Restriction of this accessibility affects the quality of residents’ life. Furthermore, it causes negative side effects i.e. traffic intensification. Unfortunately, as an outcome of the Polish systemic change of 1989, centrally-driven urban design standards that controlled appropriate rules were abolished. Those rules were instead left to local authorities and private development. Currently, the only tool allowing local authorities to control specific residential complexes' functional structure is the local zoning plans. Since their beginnings, they have not yet been introduced to vast areas in the country. In this paper, the author compares the results of a central, holistic urban design to almost unrestricted freedom of a private sector. For this purpose, two residential complexes developed during different political and economical conditions were chosen. The first one is Nowa Huta, built as a model socialist city. The whole complex was carefully designed by a team of urbanists and architects, inspired not only by Eastern but also Western Block's examples. On the contrary, the second one, a Cracovian neighbourhood named Ruczaj was brought to life only by a private sector, only restricted by decisions on land development and management conditions. Neither a central programme nor plan was created for this area. The study compares the accessibility of basic educational facilities (nurseries, kindergartens, primary schools) considering them essential. Firstly their numbers were compared, showing significant disproportions between two neighbourhoods. For Ruczaj a significant deficiency of such facilities was observed. The next step taken was a comparison of pedestrian accessibility. To achieve that, areas of walking distance were determined. 500 m for schools and kindergartens and 1000 m for nurseries. That even more highlighted the previously observed difference. Of course for all of the analyses, current spatial and demographic conditions were taken into consideration. Based on the research done in the paper, the author shows the positive influence of a well run centrally driven, spatial policy of a city on the services accessibility. As a consequence, the author is willing to support postulates demanding new centrally driven urban design standards.
PL
Ważnym elementem każdego zespołu mieszkaniowego jest dostępność do różnorodnych usług. Ograniczenie tej dostępności wpływa na jakość życia mieszkańców. Niesie za sobą negatywne skutki takie jak chociażby zintensyfikowany ruch samochodowy. Niestety w wyniku przemian ustrojowych zrezygnowano z odgórnie określonych normatywów urbanistycznych określających tego typu parametry. Pozostawiono w tej dziedzinie dużą autonomię samorządom i prywatnym inwestorom. Aktualnie jedynym narzędziem pozwalającym wpływać władzom lokalnym na strukturę funkcjonalną poszczególnych zespołów są miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, które w dalszym ciągu nie pokrywają sporych obszarów. Autor artykułu postanowił porównać skutki odgórnego, holistycznego planowania przestrzennego z niemal całkowitą swobodą inwestycyjną prywatnych podmiotów. W tym celu zdecydował się na porównanie dwóch zespołów mieszkaniowych powstałych w odmiennych uwarunkowaniach polityczno-ekonomicznych. Pierwszym jest Nowa Huta zbudowana w okresie komunizmu jako wzorcowe miasto socjalistyczne. Cały zespół został starannie zaprojektowany przez architektów i urbanistów czerpiących wzorce nie tylko z bloku państw socjalistycznych, ale także z Zachodu. Drugim badanym przypadkiem był krakowski Ruczaj, wznoszony przez prywatnych inwestorów jedynie na podstawie decyzji o warunkach zabudowy. Nie posiada on odgórnie narzuconego programu czy planu. W badaniu tym porównano dostępność do placówek edukacyjno-oświatowych (żłobków, przedszkoli i szkół podstawowych) jako tych najbardziej podstawowych. Najpierw porównano ich liczbę, co ukazało znaczące dysproporcje między badanymi zespołami. Na Ruczaju stwierdzono znaczące niedobory tego typu obiektów. W dalszym etapie porównano obszary dostępności pieszej do tych placówek. W tym celu wyznaczono obszary dostępności pieszej o rzeczywistej długości dojścia nieprzekraczającej 500 m dla szkół i przedszkoli oraz 1000 m dla żłobków. Badanie to dodatkowo uwypukliło dysproporcje między analizowanymi zespołami. Oczywiście analizy i porównania były prowadzone z uwzględnieniem aktualnych uwarunkowań przestrzennych i demograficznych tych obszarów. Na podstawie przeprowadzonych badań autor wskazuje pozytywny wpływ odgórnej, dobrze prowadzonej polityki przestrzennej miasta na dostępność do usług. Dlatego też na podstawie prezentowanych badań przychyla się do postulatów domagających się wyznaczenia nowych, ogólnokrajowych standardów urbanistycznych.
3
Content available Change of the communication service model on the example of the housing from the 2nd half of the 20th century "Pod Dalnią" in Kielce
Dyk E.
Acta Innovations
|
2018
|
no. 29
53--66
EN
For years, the motorized and uncontrolled degradation of the public space of housing estates from the second half of the twentieth century in Poland has been appropriated. This has a negative impact on their functioning and image. The aim of the work is a detailed analysis of Kielce housing estate from the second half of the last century – Pod Dalnią, mainly in the spatial and communication aspect. The main focus was on the study of changes in the communication service model and the diagnosis of the parking problem, which also generates other tensions in the housing estate. This strives to formulate guidelines for comprehensive changes and strategies for the development of a housing estate that is not adapted to contemporary requirements and needs.
4
Content available remote Collaborative housing perspectives. Definition, historical overview and examples
Twardoch A.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2017
|
Vol. 10, no. 4
33--44
EN
In this paper the author describes the phenomenon of collaborative housing, provides its definition, historical outline, systematics and variants, and presents selected examples of this kind of housing from Western European countries (Germany, Switzerland, the Netherlands), where collaborative housing has been successfully developing at least since the 1970s. This paper, together with the paper that follows it, entitled: “Collaborative Housing Perspectives. Potential, Barriers and Legal Possibilities in the Polish Conditions”, constitutes a monographic study of the problem of collaborative housing in Poland. This paper constitutes part one of the study.
PL
W artykule opisano zjawisko oddolnego budownictw mieszkaniowego, jego definicję, zarys historii, systematykę i warianty, oraz zaprezentowano wybrane przykłady tego typu budownictwa pochodzące z krajów Europy Zachodniej (Niemcy, Szwajcaria, Holandia), gdzie oddolne budownictwo mieszkaniowe rozwijane jest z sukcesem co najmniej od lat 1970. Artykuł wraz z artykułem po nim następującym, pt. „Perspektywy oddolnego budownictwa mieszkaniowego. Potencjał, bariery oraz możliwości prawne w warunkach polskich” stanowi monograficzne ujęcie problematyki oddolnego budownictwa mieszkaniowego w Polsce. Artykuł stanowi pierwszą część.
5
Content available Kompozycja urbanistyczno-architektoniczna na wybranych przykładach
Kosiński W.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2015
|
nr 15
70--83
PL
Na tle analiz pojęcia kompozycji urbanistyczno-architektonicznej, przedstawiono sześć autorskich i współautorskich przykładów realizacyjnych, w aspekcie tejże kompozycji urbanistyczno-architektonicznej. Pojęcie i twórcze wdrożenia wspólnego traktowania kompozycji urbanistycznej i architektonicznej, jako syntezy kreatywnego kształtowania przestrzeni, jest jednym z ważnych osiągnięć naukowych, praktycznych i dydaktycznych szkoły krakowskiej, usytuowanej w Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. Z tą szkołą identyfikuje się autor artykułu, zarazem autor zaprezentowanych poglądów i zrealizowanych koncepcji projektowych. Zaprezentowane przykłady ukazują staranie, aby kompozycja budowli architektonicznych była sprzężona i skoordynowana z kompozycją otaczającego kontekstu miejskiego i przyczyniała się do świadomego upiększenia miasta.
EN
The article illustrates six implemented designs of architectural and urban composition which were either designed by the author individually or in a team, against a backdrop of an analysis of the term "urban and architectural composition". The very term and the creative implementation of architectural and urban composition as a synthesis of shaping space in a creative manner is one of the more important scientific, practical and didactic achievements of the Kraków school of urban design, based at the Faculty of Architecture of the Kraków University of Technology. The author of this essay, the opinions that it contains, as well as of the design concepts that it is based upon identifies himself as a member of this school. The examples that are listed in the article carefully illustrate the importance of the fact that the composition of buildings should be closely tied to and coordinated with the composition of the surrounding urban context and lead to a conscious improvement in the aesthetics of the city.
6
Content available „Wizerunek” miasta przyszłości
Orchowska A.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2013
|
nr 12
30--33
PL
Niezwykle trudno zdefiniować „wizerunek” miasta przyszłości. Jest on wypadkową pomiędzy uwarunkowaniami, potencjalnymi możliwościami a kreacją nowatorskich przestrzeni, wizjonerskich obiektów, które powinny zaistnieć opierając się na wysokiej technologii i rozwiązaniach proekologicznych. Problemy przestrzenne miast europejskich stają się pozytywnym bodźcem do korzystnych procesów, takich jak rewitalizacja obszarów miejskich, recycling terenów, przeciwdziałanie efektowi „rozlewania się miasta” i dbałość o przestrzenie publiczne. Miasto przyszłości powinno nie tylko ograniczać skutki sytuacji kryzysowych, ale podążać za rozwojem cywilizacji, stwarzać środowisko atrakcyjne, a także kształtować przestrzeń życia człowieka posługując się pojęciami takimi, jak miejskość i tożsamość.
EN
It is extremely hard to define an image of the city of the future. It arises as a result between the determinants, potential opportunities and the creation of innovative areas, visionary objects that should arise based on high technology and eco-friendly solutions. Spatial issues of European cities become a positive stimulus for beneficial processes, such as revitalization of urban areas, counteracting the effect of “flooding city” and care of public spaces. City of the future should not only limit the effects of emergency situations. To follow the development of civilization it should create an attractive environment and shape the space for humans’ life by using terms such as urbanity and identity.
7
Content available Modernisation of historic housing complexe in Pyskowice
Tomanek M., Dębowski J.
Civil and Environmental Engineering Reports
|
2012
|
No. 9
121--131
EN
In an Upper Silesian town Pyskowice, there are three urban complexes: a historic center with traditionally arranged medieval buildings, a housing complex built before World War II for the needs of railway workers and a housing estate built in connection with a planned vast industrial investment for its workers in the socialist realism times. The first complex was subject to the slow transformations related to the cultural changes characteristic for the European culture. Despite the dramatic misfortunes, its 13th-century origins preserved. The two remaining complexes were built as houses for new economic investments. At present, the communities of the estates face the problem of how to further develop the ideological remnants of the estates on their own. A problem of functional integration of the housing complexes, designed as separate ones, occurred. The modernisation works, related to the town development, refer to the fields of town planning and architecture. They also make it possible to observe the technical and technological advancements of the times they were erected. The presented examples of the modernisation works throw light on the cultural awareness of the designers and investors of the times and their understanding of the importance of the notion of surrounding. The newly arising architectural forms demonstrate an interesting reference to the local tradition and the existing forms.
PL
W górnośląskim mieście Pyskowice, funkcjonują trzy zespoły urbanistyczne: historyczne centrum w tradycyjnym układzie średniowiecznej zabudowy, zespół osiedlowy wybudowany na potrzeby pracowników kolei przed II wojną światową oraz socrealistyczne osiedle mieszkaniowe powstałe w związku z planowaną dużą inwestycją przemysłową, jako zaplecze dla jej pracowników. Pierwszy zespół poddany został powolnym przemianom związanym ze zmianami kulturowymi charakterystycznymi dla europejskiej kultury. Mimo gwałtownych zdarzeń losowych zachowało się jego XIII -wieczne założenie. Dwa pozostałe zespoły powstały, jako zaplecza mieszkaniowe związane z nowymi przedsięwzięciami gospodarczymi. Obecnie, społeczności osiedli stają wobec konieczności samodzielnego zagospodarowania pozostałości ideologicznego programu swoich osiedli. Zaistniał problem integracji funkcjonalnej, projektowanych, jako odrębne zespołów osiedlowych. Działania modernizacyjne związane z rozwojem miasta dotyczą zagadnień z dziedziny urbanistyki, architektury oraz pozwalają obserwować ich ówczesne zaawansowanie techniczne oraz technologiczne. Przedstawione przykłady działań modernizacyjnych mogą dać pojęcie o świadomości kulturowej twórców i inwestorów oraz ocenić ich sposób rozumienia kontekstu otoczenia. Interesujące jest odniesienie powstających form architektonicznych do tradycji lokalnej oraz stosunek do form zastanych.
8
Content available Projektowanie zintegrowane
Seruga W.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2011
|
nr 9
128--145
9
Habitat jako społeczno-urbanistyczny system korygujący "chaotyczne życie w chaotycznej przestrzeni"
Solska M.
Prace Naukowe Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. Architektura Mieszkaniowa
|
2011
|
Vol. 9, nr 7
45-53
EN
Chaos in the environment of man's living with all ecumene apparently manifests itself in modern urban units, which are a kind of reflection of the broad spectrum of civilizational and cultural changes over recent years. These changes at the end of the first decade of the twenty-first century have led to numerous perversions on a global scale, as regards socio-environmental relations. Symptoms of the decomposition of living and a noticeable lack of spatial order tend to return to the formula of HABITAT as a system of "rehabilitation" for environmental ecumenism. The idea of HABITAT links the principle of balance in the organization and shaping of the environment with the democratic system of power and division of roles in the social structure.
10
Content available remote New housing architecture in Poland after 1990 - attempt at classification
Stachura E.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2011
|
Vol. 4, no. 1
5-13
EN
The scope of the paper is to present the results of studies on modern Polish housing architecture emerging after 1990: the classification, description and analysis of characteristic features of new houses and housing estates in their urban context. In the majority of cases new housing architecture is blended into the existing urban and social structures and, together, they provide a new quality of the housing environment. To describe and analyze Polish housing architecture examples representing the classified categories were selected out of abounding works of architecture, i.e. the houses and estates that are typical of a certain category and representing different concepts of space, unique in view of some urban and architectural solutions and novelty of form. Rapid changes that occurred in the Polish housing architecture in the last 20 years were supported by creative attitudes: openness to architectural trends worldwide, ability to implement new technological and material solutions. The conditions for effective use of knowledge and abilities of specialists involved in the construction process, especially architects, were created by new institutional and administrative solutions. However, liberal economy in the period of transition did not result in many council and communal housing ventures. The role of the state investor was taken over by developers who build houses and housing estates for sale or rent. This is a typical feature of the Polish housing architecture in the discussed period.
PL
Celem artykułu jest prezentacja wyników badań współczesnej polskiej architektury mieszkaniowej powstałej po 1990 roku: klasyfikacja, opis oraz analiza cech charakterystycznych nowych budynków i zespołów mieszkaniowych w kontekście otoczenia urbanistycznego. Na potrzeby opisu i analizy współczesnej polskiej architektury mieszkaniowej, spośród bogatego jej dorobku, wybrane zostały przykłady reprezentujące wyodrębnione kategorie.Wybrano najbardziej charakterystyczne dla swoich kategorii budynki i zespoły mieszkaniowe: reprezentujące różne koncepcje kontekstu przestrzennego, unikalne w warstwie rozwiązań urbanistycznych i architektonicznych oraz charakteryzujące się nowatorstwem formalnym. Zmiana w polskiej architekturze mieszkaniowej ma szeroki zasięg i dokonała się bardzo szybko. Sprzyjały jej postawy kreatywne: otwartość na idee architektury światowej, zdolność do implementacji nowych rozwiązań technologicznych i materiałowych. Warunki do wykorzystania takiej wiedzy i umiejętności przez specjalistów zaangażowanych w proces budowlany, a przede wszystkim przez architektów, powstały dzięki nowym rozwiązaniom instytucjonalnym na szczeblu państwowym i samorządowym. Liberalna gospodarka okresu transformacji nie zaowocowała natomiast wieloma inicjatywami budownictwa komunalnego. Rolę inwestora państwowego przejął inwestor prywatny wznoszący domy i mieszkania na sprzedaż oraz na wynajem. Jest to cecha charakterystyczna dla budownictwa mieszkaniowego w Polsce omawianego okresu.
11
Content available remote "Obowiązek rekreacji" w elitarnych zespołach mieszkaniowych
Kłopotowska A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 2-A
213-219
PL
Zasada sytuowania terenów rekreacyjnych w pobliżu miejsca zamieszkania uznawana jest współcześnie za niekwestionowaną wartość. W elitarnych zespołach domów jednorodzinnych (lansujących nowe trendy i tendencje) tereny wspólne stają się coraz rzadziej wykorzystywane. Pomimo tych doświadczeń deweloperzy kolejnych luksusowych enklaw nie rezygnują z projektowania osiedlowych parków i terenów zabaw. Potencjalna możliwość ich wykorzystania przez mieszkańców pozostaje wyrazem prestiżu i elitarności oferty.
EN
The principle of locating recreation areas in the vicinity of residential premises is considered to be of undisputed value nowadays. However, in elite detached housing estates (which promote new trends and fashions), the commons are less and less frequently used. Though they are well aware of this fact, the developers of new luxury enclaves are not giving up on designing neighbourhood parks and playgrounds. The mere possibility of them being used by local residents is a sign of prestige and exclusiveness of the offer.
12
Content available remote Mieszkać przy miejskiej przestrzeni publicznej
Gyurkovich M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 2-A
145-153
PL
Idea zakładania miast od początku wiązała się z bliskością miejsc zamieszkiwania i przestrzeni publicznych. W wielu miastach europejskich historyczne centra nadal pełnią swoje pierwotne mieszkalno-usługowe funkcje. Wraz z pojawieniem się idei Howarda oraz nastaniem modernizmu zamieszkiwanie w mieście przestało już automatycznie oznaczać zamieszkiwanie przy publicznej przestrzeni ulicy, placu lub skweru. W artykule przedstawiono przykłady kilku nowych wielorodzinnych budynków i zespołów mieszkaniowych usytuowanych w kontekście miejskich przestrzeni publicznych. Archetypiczne przestrzenie publiczne: targ, plac miejski czy portowe nabrzeże stały się miejscem ekspozycji nowo powstałych budynków mieszkalnych w Barcelonie, Denver i Gdyni. A może to właśnie te obiekty i zespoły są, podobnie jak w miastach średniowiecznych, jedynie tłem dla rozgrywających się w miejskich przestrzeniach publicznych wydarzeń, a przy okazji służą za schronienie dzisiejszym mieszkańcom miast?
EN
Since the very beginning, the idea of founding cities has been related to the nearness of dwelling places and public spaces. The historical centres of numerous European cities still fulfill their original residential and service functions. With the appearance of Howard's idea and the onset of modernism, living in a city stopped meaning living at the public space of a street or a square automatically. This article presents the examples of several new multifamily buildings and residential complexes situated in the context of urban public spaces. Archetypical public spaces: a market, an urban square or a waterfront have become a place for exposing newly constructed residential buildings in Barcelona, Denver and Gdynia. Perhaps, similarly to medieval towns, such objects and complexes are just the background to the events in urban public spaces and by the way serve as shelter for today's city dwellers.
13
Content available Kreacja, odtwarzanie, podtrzymywanie więzi społecznej w zespołach mieszkaniowych
Kwiatkowski K.
Architecturae et Artibus
|
2010
|
Vol. 2, no. 1
46-52
PL
Współczesne zespoły mieszkaniowe i osiedla na ogół nie są ożywione kontaktami i więzią społeczną. Jeszcze rzadziej doświadczyć można jakiejś formy wspólnoty. We współczesnym, sztucznym świecie także kontakty, więź społeczną i wspólnoty trzeba budować i podtrzymywać w pewnym sensie sztucznie. Owa kreacja może dokonywać się na trzech płaszczyznach. Pierwszą jest przestrzeń architektoniczna umożliwiająca interakcjonizm symboliczny w rozumieniu G.H. Meada i H. Blumera. Drugą tworzy przestrzeń działań animacyjnych. Trzecią płaszczyzną generowania potencjalnych więzi są specjalnie wznoszone budynki i urządzenia. Obiekty wspólnotowe mogłyby umożliwiać między innymi realizację zachowań „tłumionych” przez ograniczający charakter sąsiedztwa (określenie jednego z poziomów sąsiedztwa wg klasyfikacji socjologa P. Kryczki). Ów ograniczający charakter polega na zaniechaniu czynności, które mogłyby spotkać się z negatywną oceną sąsiadów, np. głośne przyjęcia, uroczystości rodzinne, grillowanie, hobby typu majsterkowanie i inne podobne zachowania znane z życia osiedlowego. „Ośrodki ekspresji społecznej” mogłyby, prócz innych aktywności, umożliwiać takie „tłumione” zachowania i uczynić je jedną z osi więzi społecznych.
EN
The contemporary housing complexes and housing estates are not on the whole animated by lively social contact and bonds. The forms of communal life can be encountered even more rarely. In the contemporary artificial world, also personal contacts, social bonds and communities have to be built up and sustained to some extent artificially. This creation may be realized on three planes. The first is to do with architectural space which enables symbolic interaction in the sense proposed by G.H. Mead and H. Blumer. The second plane is created by the area of animation activities. The third plane of generating potential bonds is to do with specially erected buildings and facilities. The communal buildings could enable, among others, the realization of behaviors “suppressed” by the restricting character of the neighbourhood (definition of one of the levels of neighbourhood according to the classification of sociologist P. Kryczka). Then above-mentioned restricting character consists in foregoing activities which might be met with a negative reaction of the neighbours, e.g. loud parties, family get-togethers, communal grilling, hobbies and DIY activities and other similar types of behavior characteristic of community life. Apart from other activities, the “centers of social expression” could also permit such “suppressed” behaviors and turn them into the axis of social bonds.
14
Content available remote Rozwiązania zrównoważone w zespołach mieszkaniowych południowej Anglii
Maciejowska-Haupt P.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2008
|
z. 47 [252]
253-260
PL
Przedstawiono rozwiązania zrównoważone stosowane w małych osiedlach mieszkaniowych zróżnicowane w zależności od lokalizacji, skali inwestycji oraz założonych celów w gospodarce zasobami naturalnymi. Skierowano również szczególną uwagę na metody ich wprowadzania oraz popularyzacji. Za podstawę do rozważań przyjęto trzy zespoły urbanistyczne na terenie południowej Anglii.
EN
Three housing developments recently built in South East England region have been analyzed in order to present sustainable solutions diversified matching the size and location of the investment. Attention has been drawn to fulfilling specific goals defined in natural resources management not only through technology but also by methods of introducing and propagating sustainability.
15
Problemy konstrukcyjne projektowania i realizacji budynków wysokich na przykładzie trzech wieżowców w Gdańsku
Godycki-Ćwirko T., Wojdak R.
Przegląd Budowlany
|
2007
|
R. 78, nr 4
38-42
16
Kondomium - "Bezpieczny - Niebezpieczny" Zespół Mieszkaniowy
Czajka R.
Prace Naukowe Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. Architektura Mieszkaniowa
|
2007
|
Vol. 7, nr 5
206-213
EN
More and more gated and guarded housing estates appear in Polish cities. Inhabitants feel more secure but they have limited leeway. The number of newly built restricted housing estates can bother because of the negative influence functional and dimensional continuum of cities, as well as clear division into poor and rich men. The question is whether security of inhabitants can be achieved with more friendly solutions.
17
Content available remote Integracja przestrzenna zespołów zabudowy - działania formalne i praktyka
Petelenz M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 1-A
139-145
PL
Dysonans między teorią a praktyką dążeń do integracji przestrzennej zabudowy skłania do oceny sposobu realizacji takiego działania w planistyce. Podjęto ją poprzez analizę ustaleń kilkunastu uchwalonych lub sporządzanych w Krakowie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Wątpliwości budzą konsekwencje ich stosowania w szczególnych sytuacjach, gdy zalecenia rozciągnięte są na zbyt duże, niejednorodne formalnie strefy. Niepokojące jest dopuszczenie w niektórych planach działań materiałowo-kolorystycznych niezgodnych z intencją ustawy, np. zestawienia w bezpośrednim sąsiedztwie dachu popielatego i czerwonego. Ostatecznie autor postuluje bardziej wnikliwe wyznaczanie jednostek przestrzennych, dla których powinny być ustalane jednolite zasady kształtowania, szczególnie materiałowo-kolorystycznego. Wymaga to nowych sposobów dokumentacji stanu istniejącego zabudowy z uwzględnieniem wspomnianych istotnych cech. Celowi temu może służyć opracowana przez autora metoda monitorowania przekształceń zabudowy.
EN
Dissonance between theoretical and practical aspiration for building spatial integration tend to judge way of accomplishing such activity in planistic. It has been undertaken through analysis settlements of dozen or so spatial local management plans resolved and made in Kraków. The doubts wake consequences their usage in particular situations when recommends are extended for to big various formally zones. Worrisome is allowance in some plans material coloristic actions which disagree with the intention of act of law, ex. complex in the direct neighbourhood grey and red roofs. Finally author postulates more penetrative spatial units marking for which unitary rules of shaping should be stated, especially material colouristic. It demands new ways of existing building state's documentary, including mentioned crucial features. Author's elaborated method of building's transformations monitoring can serve that aim.
18
Content available remote Zmienność - niezmienność poglądów
Wyżykowski A.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2004
|
nr 2
96--98
19
Humanizacja blokowisk. Krytyka i propozycje przekształceń wielkopłytowych osiedli z drugiej połowy XX wieku
Grzybowski A.
Problemy Ekologii
|
2004
|
R. 8, nr 5
238--246
PL
Po II Wojnie Światowej w wielu krajach powstały podobne do siebie wielkie zespoły mieszkaniowe składające się z powtarzalnych, masowo produkowanych budynków wielorodzinnych. Tworzą one specyficzny rodzaj środowiska mieszkaniowego określanego w Polsce jako "osiedla z wielkiej płyty" lub "blokowiska". Szacuje się, że mieszka w nich obecnie około 20% Polaków. Począwszy od lat 70. XX wieku nasila się "społeczna i profesjonalna krytyka takich osiedli. Zarzuty dotyczą ich wartości użytkowej i estetycznej, uniformizmu i monotonii uformowań a także występujących w nich niekorzystnych zjawisk społecznych. W związku z powszechną krytyką, są podejmowane w wielu krajach - szczególnie we Francji i w Niemczech - próby przekształcania wielkich blokowiskowych osiedli w celu ich humanizacji. Przekształcenia te dotyczą poprawy przestrzennej i społecznej struktury osiedli. Obejmują przebudowę budynków, ich najbliższego otoczenia, przemiany osiedli w skali urbanistycznej i ich powiązań z otoczeniem. Wiele wskazuje na to, że również w Polsce niezbędne będzie kompleksowe przebudowywanie istniejących "blokowisk" w celu przystosowania ich do nowych potrzeb — tworzenia środowiska mieszkaniowego o większej niż dotychczas wartości.
EN
After the World War II, very similar to each other, large residential complexes, composed of mass-produced multi-family blocks of apartments have been built in many countries. They create a specific type of habitats described in Poland as large-slab estates" or ,,condominia". It has been assessed that about 20% of Poles are inhabitants of these residential estates. Beginning in the 70-ties, social and political criticism towards these condominia has been gaining in force. The reproaches refer to their usability and aesthetic qualities, uniformism and monotony of forms as well as unfavourable social phenomena occurring in some of them. Due to this common criticism efforts have been undertaken especially in France and Germany to transform the large estates of apartment blocks towards their humanisation. These transformations address improving the spatial and social structure of the estates: rebuilding of the buildings and their nearest surroundings, transformations of the estates in urban scale together with their relations to the neighbourhood areas. It seems that also in Poland a complex rebuilding of the existing condominia is necessary to make them meet the new requirements of creating a residential environment of higher than the up-to-date value.
20
Content available remote Kształtowanie zdrowego środowiska mieszkaniowego. Wybrane zagadnienia
Schneider-Skalska G.
Kwartalnik Architektury i Urbanistyki
|
2004
|
T. 49, z. 1-4
36-47
EN
This dissertation concerns general relations between an urban housing environment and the residents' health and good frame of mind and the issue of the evaluation of the quality of a housing environment in the sphere of these interrelations. There are two groups of elements of interest: natural and structural/spatial elements which strongly influence the quality of a housing environment and its evaluation. The starting point was the recognition of the superior role of the health factor in shaping a housing environment. It has been assumed that the quality of the nearest environment is the second among the most important determinants of the quality of life, just after family bliss, and the presence of natural elements and the expected spatial structure really can help to improve this quality and the residents' condition and frame of mind. The first part of the article concerns the issue of the relations between man and a housing environment and the residents' expectations with reference to their housing environment. The second block is devoted to an attempt to formulate the concept of a healthy housing environment and is accompanied by issues that concern the material necessary for shaping and evaluating it: natural elements, a functional and spatial structure and a social interior. Another component of this block is the question of the evaluation of the quality of a housing environment and a search for some methods of its realization basing on the analysis of the indicators, norms and recommendations in use. The third part includes: 1. The right to choose and 2. The right to a healthy housing environment. It has been emphasized that contemporariness requires a possibility of choosing one's dwelling place, basing on the division into three essential zones: central, residential and suburban ones. Each one has different leading functions and a guaranteed basic standard of a healthy housing environment with a similar, but not identical, degree of the structure's saturation in natural elements and a simultaneous search for some intermediate forms which help make conscious choices. The key idea in designing a housing environment is that every human being has the right to live in a healthy environment which secures a full physical, psychical and social good frame of mind and that diversity is a value, not just a result of location. The sanitary character of a housing environment and the resulting desirable contact with nature should be determined at two levels: the first, resulting from man's basic needs and the second, being the expression of the preferable lifestyle. Sanitary activities and expected effects in different zones have been proposed. A two?tier method of the evaluation of the quality of a housing environment: at the stage of designing and functioning of a realized residential complex, distinguishing two groups of factors and elements which can be judged with the help of indicators and a point scale, has been constructed. The conclusion emphasizes the role of environmental education in shaping the quality of the environment. It has been stated that it touches the problem of the society's participation in the process of programming, planning, designing, realizing and exploiting all the elements and fields which create a housing environment.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.