Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zdalny dostęp
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Referat zawiera opis założeń i budowy dwóch zestawów narzędzi do zdalnej realizacji zajęć laboratoryjnych, wykonanych w laboratoriach Politechniki Gdańskiej: zestaw symulatorów w postaci interaktywnych stron www oraz system zdalnego dostępu do sprzętowych stanowisk laboratoryjnych.
EN
This paper presents assumptions and realization of two tools for remote learning in laboratory classes: online simulators in form of interactive webpages and system for remote control of laboratory stands.
2
Content available remote Wirtualna platforma do realizacji zdalnych zajęć dydaktycznych
PL
W artykule opisano projekt i realizację wirtualnej platformy, zbudowanej w oparciu o sprzętowe rozwiązanie chmurowe oraz oprogramowanie klasy Open Source, przeznaczonej do realizacji zajęć prowadzonych w trybie zdalnym. Omówiono przykładowe scenariusze ćwiczeń z zagadnień dotyczących bezpieczeństwa sieciowego oraz przedstawiono doświadczenia z eksploatacji wdrożonego systemu.
EN
The article describes the design and implementation of a virtual platform, built on the basis of a hardware cloud solution and Open Source class software, intended for the implementation of classes conducted remotely. Sample scenarios of exercises on network security issues is discussed, as well as experience from the operation of the implemented system.
PL
W artykule przedstawiono opis rozwiązania systemu zdalnego dostępu do urządzeń automatyki elektroenergetycznej wyposażonego w funkcje cyberbezpieczeństwa. Opisano historię powstania systemów zdalnego nadzoru zabezpieczeń, zmiany zachodzące przez ostatnie lata w ich wykonaniu i pełnionych funkcjach oraz przedstawiono kilka innowacyjnych cech nowego rozwiązania opracowanego przez autorów [1, 2]. Określono najważniejsze cechy nowego koncentratora III generacji, w znaczący sposób podnoszące bezpieczeństwo połączeń zdalnych do układów automatyki zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych oraz elastyczność prowadzenia ich eksploatacji.
EN
The article describes the remote access system to power automation devices that features cyber security functions. The history of remote supervision power protection systems is presented, changes in their implementations and provided functions over the last years. Several innovative features of the last 3rd generation of remote access system developed by the authors are presented. The most important features of the last generation system includes, increased level of remote connection to automation devices security and operation flexibility of the system.
PL
Artykuł zawiera wprowadzenie w zagadnienia budowy sieci LAN we współczesnych stacjach elektroenergetycznych na kanwie zaleceń normy IEC 61850 i wydanego raportu technicznego IEC TR 61850-90-4. Omówiono w nim także ogólne zasady komunikacji pomiędzy urządzeniami z wykorzystaniem koncepcji ich modeli komunikacyjnych. Na podstawie raportu technicznego IEC TR 61850-90-2 przedstawiono zasady komunikacji systemów nadrzędnych z urządzeniami automatyki stacji. Z kolei, na podstawie raportu technicznego IEC TR 61850- 90-1, omówiono zasady komunikacji pomiędzy stacjami na przykładzie transmisji danych pomiędzy urządzeniami automatyki stacyjnej, zlokalizowanymi w stacjach wzajemnie sąsiednich, tzn. połączonych linią elektroenergetyczną. Zwrócono także uwagę na wymagania normy IEC 62351, związane z zapewnieniem bezpieczeństwa cybernetycznego transmisji danych, zgodnej z normą IEC 61850 i przekraczającej granice stacji elektroenergetycznych.
EN
An introduction to the issue of LAN network engineering in modern electric substations based on the recommendations of the IEC 61850 standard and the technical report IEC TR 61850- 90-4 is presented. In addition general rules of data communication between devices using the concept of their communication models are described. Based on the technical report IEC TR 61850-90-2, the principles of data communication of supervisory systems with substation automation equipment are presented. In turn, on the basis of the technical report IEC TR 61850-90-1, the principles of communication between substations is also described based on the example of data transmission between tele-protection equipment located in neighboring substations, i.e. connected by the electric power line. Attention is also paid to the requirements of the IEC 62351 standard, related to ensuring the cyber security of data communication compliant with the IEC 61850 standard and exceeding the boundaries of electric substations.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia zdalnego podglądu i sterowania układów automatyki ze sterownikami PLC, za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Testowano kompaktowe sterowniki Astraada One z wbudowanym serwerem sieci Web, przy tworzeniu aplikacji służących do zdalnego monitoringu rozproszonych systemów sterowania w ramach prowadzonych projektów dydaktycznych. Jedno środowisko, jedna baza zmiennych oraz symulator w pakiecie – CODESYS, jako wspólne środowisko obsługi programowej sterowników dają prawdziwy komfort ich programowania. Wskazano na bardzo ważną funkcjonalność sterowników Astraada One jaką jest wsparcie technologii Responsive Web Design – dopasowanie aplikacji do urządzeń mobilnych.
EN
This paper presents issues related to remote monitoring and control of automation systems with PLCs, via a web browser. The compact coontrollers Astraada One with built-in Web Server was tested for creating applications for remote monitoring of distributed control systems within the framework of conducted didactic projects. One environment, one variable base, and a simulator in a package - CODESYS, as a common controller programming environment, give them real programming comfort. The very important functionality of the Astraada One controllers, which is the support of Responsive Web Design technology, matching applications to mobile devices, was pointed out.
EN
This paper presents the implementation of a universal intermediate server for the monitoring of industrial devices using the Modbus TCP protocol. The application provides selected information using the HTTP protocol accepted by web browsers. The software configuration and sample pages generated by the server are described. The results of the Modbus TCP interface performance tests are presented.
PL
W artykule przedstawiono realizację uniwersalnego serwera pośredniczącego w procesie monitorowania urządzeń przemysłowych wykorzystujących protokół Modbus TCP. Aplikacja udostępnia wybrane informacje za pomocą protokołu HTTP akceptowanego przez przeglądarki internetowe. Zaprezentowano możliwość konfiguracji oprogramowania oraz przykładowe strony generowane przez serwer. Przedstawiono wyniki testów wydajnościowych połączenia Modbus TCP.
PL
W artykule opisano koncepcję systemu, umożliwiającego użytkownikom zdalny dostęp do zasobów laboratorium sieci komputerowych, tj. sprzętu i oprogramowania, wykorzystywanych w ramach zajęć z przedmiotu „Sieci komputerowe”, a także szkoleń realizowanych w ramach kursów Cisco CCNA. System opracowano, opierając się na pakiecie LAMP (Linux, Apache, MySQL i PHP), z wykorzystaniem wirtualnej sieci VPN. Cała infrastruktura prezentowanego systemu została zbudowana na podstawie oprogramowania klasy Open Source, co znalazło swoje odzwierciedlenie w aspektach ekonomicznych.
EN
In the paper is described the infrastructure of system, which allows the users to remotely access the network hardware and software. System is used in the teaching process while teaching the subject "Computer Networks" and Cisco CCNA course. This system is realized on the basis for VPN and LAMP package - is based on Open Source Software.
PL
W artykule przedstawiono koncepcję ochrony systemów monitorowania i sterowania procesami przemysłowymi, przy jednoczesnym kontrolowanym dostępie do tych systemów oraz możliwość wymiany danych między nimi.
EN
We present the concept of protection Supervisory Control And Data Acquisition Systems both with unautorized access and posibility to data sharing betwen them.
9
Content available remote Zdalny dostęp do zasobów laboratorium sieci komputerowych
PL
W artykule opisano infrastrukturę umożliwiającą użytkownikom zdalny dostęp do sprzętu i oprogramowania sieciowego, wykorzystywanego w procesie dydaktycznym podczas nauczania przedmiotu „Sieci komputerowe”, a także szkoleń realizowanych w ramach kursów CCNA (Cisco Certified Network Associate). Infrastruktura ta wykorzystuje wirtualną sieć prywatną (VPN), stosującą oprogramowanie OpenVPN, środowisko wirtualizacyjne Proxmox oraz rzeczywisty sprzęt (przełączniki, routery, serwer terminali), używane podczas nauki. Na podkreślenie zasługuje fakt, iż cała infrastruktura została zrealizowana na podstawie oprogramowania klasy Open Source, co przekłada się na parametry ekonomiczne rozwiązania.
EN
In the paper is described the infrastructure that allows the user to remotely access the network hardware and software, which is used in the teaching process while teaching the subject "Computer Networks", as well as training courses implemented within the CCNA (Cisco Certified Network Associate). This infrastructure is realized on the basis for virtual private network (VPN) using OpenVPN software, virtualization environment Proxmox, and the actual equipment (switches, routers, terminal server) used during learning. It is worth emphasizing that the entire infrastructure was carried out on the basis of Open Source software, which affect into economic parameters of solutions.
PL
W artykule opisano oprogramowanie umożliwiające zdalny dostęp do jednostki klasy PC przy wykorzystaniu protokołu VNC. Może być ono użyte jako narzędzie wspomagające wdrażanie prototypowych urządzeń w zdalnych lokalizacjach. Dostępność kodu źródłowego umożliwia uruchomienie praktycznie na każdym systemie operacyjnym. Elastyczność oprogramowania daje możliwość nawiązania połączenia z komputerami znajdującymi się w sieci NAT.
EN
This paper describes the software which enables remote access for PC class unit by the use of VNC protocol. It could be applied as a tool for supporting the implementation of prototypical devices in remote locations. The availability of source code enables running virtually any operating system. Flexibility of the software gives the ability to connect with computers located in the NAT network.
PL
W artykule przedstawiono system pomiarowy do wyznaczania, na odległość za pośrednictwem Internetu, charakterystyk czujników temperatury w Laboratorium Miernictwa Wielkości Nieelektrycznych. System zawiera: komputer, termostat cieczowy wraz z umieszczonymi w nim czujnikami temperatury, termostat o stałej temperaturze, multimetr Agilent 34970A z 16-kanałowym multiplekserem 34902A oraz kartę interfejsową USB/ GPIB służącą do połączenia przyrządu z komputerem. Komputer jest wyposażony w kartę sieciową z przydzielonym numerem IP.
EN
A measuring system for remotely determining, by means of the Internet, the characteristic of temperature sensors in the Laboratory of the Nonelectrical Quantities Measurements is described. The system includes: a thermostat with adjustable temperature, a thermostat with a constant temperature, measuring instrument Agilent 34970A with a 16-channel multiplexer 34902A, a USB/GPIB interface card, which connects the instrument and a local computer (Fig. 1). The computer is equipped with a network card with an assigned IP address. The system was con-structed according to the client-server architecture (Fig. 2). The software for the system was written in LabVIEW 7.0 programming environment. Client communication with a server takes place by means of the DataSocket technology, which uses the TCP/IP protocol. The configuration of the DataSocket is shown in Fig. 3. A client program is used to communicate with the server and to create a user interface. The main panel of the client application for tem-perature sensor measurements is shown in Figs. 4 and 5. A server program is used to communicate with the client and to service the measuring instrument. The Main Panel of the server application shows the actual measured results and instrument state (Fig. 6). To create the servicing program the Instrument I/O Assistant of the LabVIEW program was used (Fig. 7). The realized measuring system will be used during the Sensor Fundamentals and Nonelectrical Quantities Measurements lectures.
12
Content available remote Stanowisko diagnozowania wzmacniaczy ze zdalnym dostępem poprzez sieć Ethernet
PL
Referat prezentuje system diagnostyczny z możliwością uzyskania zdalnego dostępu spoza pracowni do stanowiska diagnostycznego realizującego badania i pomiary szerokiej gamy wzmacniaczy, amplifiltrów oraz układów czwórnikowych. W referacie przedstawiono architekturę „wirtualnego” laboratorium, opis funkcjonalny poszczególnych elementów systemu, sposób rozwiązania zdalnego dostępu a także zaprezentowano korzyści i problemy jakie wynikają z pracy takiego sytemu.
EN
The paper presents diagnostic system with the possibility of remote access from the outside of laboratory. This diagnostic system makes it possible the measurements of wide range of small signal amplifiers and electronic circuits. The paper presents architecture of virtual laboratory, description of its elements, explanation of the method applied for remote access to the system, and most importantly, a list of advantages and problems connected with its exploitation.
PL
W ostatnim czasie zauważalna jest coraz większa potrzeba tworzenia systemów pomiarowych, zwłaszcza bardzo złożonych lub wykorzystujących unikatową aparaturę, do której byłby nie tylko fizyczny dostęp w laboratorium, lecz także z zewnątrz, np. przez sieć komputerową. W artykule przedstawiona została architektura takiego stanowiska pomiarowego, opis funkcjonalny poszczególnych elementów systemu, sposób rozwiązania zdalnego dostępu oraz przede wszystkim opis korzyści i problemów, jakie wynikają z pracy takiego sytemu.
EN
A need to create measurement systems with complex and unique devices, accessible not only at a laboratory but also remotely, e.g., via computer networks, is noticeable. The paper presents architecture of such a system, description of its elements, explanation of the method applied for remote access to the system, and most importantly, a list of advantages and problems connected with its exploitation.
PL
Niniejszy artyuł przedstawia protokoły stosowane do tzw. zdalnego dsotępu. Koncentruje się on na zagadnieniu ilości danych przez nie przesyłanych. W pierwszej częsci opisano protokoły zdalnego dostępu, zaś w drugiej przeanalizowano zagadnienia ilości danych przez nie transmitowanych. Następnie porównano rozważania teoretyczne z wynikami testów przeprowadzonych na najczęściej stosowanych aplikacjach tych protokołów oraz podano wnioski wynikające z takiego porównania.
EN
The paper presents remote access protocols. If focus on the valume of data transmission. First part describes chosen protocols. Second one concentrates on analysis of the amount of transmitted data. Next, theoretic arguments are compared with application tests. Results of comparison are presented as conclusions.
PL
W ostatnich czasach coraz większego znaczenia nabiera możliwość prowadzenia różnego rodzaju badań i pomiarów przy wykorzystaniu nowoczesnych technik multimedialnych i internetowych. Zauważalna jest potrzeba tworzenia systemów pomiarowych, zwłaszcza bardzo złożonych lub wykorzystujących unikatową aparaturę, do której byłby nie tylko fizyczny dostęp w laboratorium, lecz także dostęp z zewnątrz, np. przez sieć komputerową. W referacie przedstawiona została architektura takiego stanowiska pomiarowego, opis funkcjonalny poszczególnych elementów systemu, sposób rozwiązania zdalnego dostępu oraz przede wszystkim opis korzyści i problemów, jakie wynikają z pracy takiego sytemu.
EN
Recently, the possibility of conducting measurements and tests using diverse multimedia and the Internet technologies is getting more and more important. A need for creating measurement systems with complex and unique devices, accessible not only in laboratory but also remotely, e.g., via computer networks, is noticeable. The paper presents architecture of such a system, description of its elements, explanation of the method applied for remote access to the system, and most importantly, a list of advantages and problems connected with its exploitation.
EN
General concept of photonics collaboralive laboratory with remote access via Internet or local network and using PC is proposed. The client/server model and server service are presented. The communication protocol permits the management with any device available in the laboratory. Exemplary of implementation of the project by creating ready for use 3D Shape Measurement Laboratory is presented.
PL
Zaproponowano koncepcję udostępnienia laboratorium fotonicznego ze zdalnym dostępem, bazując na Internecie lub sieci lokalnej oraz komputerów PC. Przedstawiono strukturę klient/serwer i dostępne usługi serwera. Opracowany protokół komunikacji pozwala na zarządzanie sprzętem znajdującym się w laboratorium. Zaprezentowano też przykładowe rozwiązanie bazujące na laboratorium pomiaru kształtu 3D.
PL
W pewnych przypadkach stacje podrzędne sieci obiektowej znajdują się w miejscach znacznie oddalonych od stacji nadrzędnej. W artykule przedstawiono sposób realizacji komunikacji modemowej z takimi stacjami, zwykle wyposażonymi tylko w interfejs sieci obiektowej.
EN
In some cases the slave stations my be located far away from the master station of a fieldbus. This article presents a way to realise modem communication with such stations, that are usually equippet with the fieldbus interface only.
PL
W publikacji przedstawiono problemy związane z dotępem do zasobów lokalnych i sieciowych systemów komputerowych ze stanowisk odległych, a w szczególności problem związany z szybkością przesyłu zawartosci pamięci obrazu (o różnym rozmiarze wynikającym z trybu karty graficznej), oraz przygotowania danych do transmisji w powiązaniu z przepustowością zastosowanego łącza transmisyjnego.
EN
In the paper some problems connected with the remote access to resources of the local and network computer systems were presented. We focussed on the display memory transfer rate and on preparing data to transmission, both with respect to the throughput of the transmission medium.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.