Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zbiorowiska łąkowo-pastwiskowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Grasslands were seen in the past primarily as a source of feed. The important function of grassland, beside the role of feed, consists in their natural value and role in the landscape. The aim of this study was to assess natural and landscape values of the distinguished meadow-pasture communities in Kłodzko. It is located in the south-western part of Poland, within the Sudety chain and is surrounded by mountains that form its natural boundary. The whole area of the county is very diverse in terms of physiogeography and climate what affects its natural and landscape values. The natural value of the seven distinguished plant units: 4 assosciations - Angelico-Cirsietum oleracei, Arrhenatheretum elatioris, Lolio-Cynosuretum, FestucoCynosuretum, 3 communities with dominant species - Poa pratensis-Festuca rubra, community with Agrostis capillarisFestuca rubra, community with Trisetum flavescens, on subject area was determined on the basis of the species richness represented by the total number of species, the Shannon-Wiener species diversity index H' and the presence of endangered and rare species. These phytocenoses are characterized by a large species richness from 34 to 150 species. The values of the H' index are at an average level and ranged from 2.32 to 2.64. Community with Trisetum flavescens is characterized by the highest diversity index value. The biggest species richness is in the Lolio-Cynosuretum. Among species legally protected are noted in Poland: Carlina acaulis and Colchicum autumnale and near threatened (NT) Geranium sylvaticum. Plant species richness, the high proportion of the color of flowering herbs and weeds and Fabaceae plants flowering in different time of the growing season, affect the aesthetic qualities and the landscape values of the meadow-pasture communities analyzed. Their location in the landscape varied with hills and terrain, enhancing the landscapes of the studied Kłodzko county.
PL
Użytki zielone postrzegane były w przeszłości przede wszystkim jako źródło paszy. Obecnie, zwłaszcza w sytuacji zaniechania lub ograniczania chowu zwierząt, ważną funkcją użytków zielonych, obok roli paszowej, jest ich wartość przyrodnicza i rola w krajobrazie. Celem pracy było określenie wartości przyrodniczej oraz krajobrazowej wyróżnionych zbiorowisk łąkowo-pastwiskowych w powiecie kłodzkim, który znajduje się w południowo-zachodniej części Polski, w obrębie łańcucha Sudetów. Otoczony jest górami stanowiącymi jego naturalną granicę. Cały obszar powiatu jest silnie zróżnicowany pod względem fizjogeograficznym i klimatycznym, co wpływa na jego walory przyrodnicze i krajobrazowe. Walory przyrodnicze wyróżnionych na badanym terenie siedmiu zbiorowisk roślinnych (4 zespołów - Angelico-Cirsietum oleracei, Arrhenatheretum elatioris, Lolio-Cynosuretum, Festuco-Cynosuretum oraz 3 zbiorowisk z gatunkiem dominującym: Poa pratensisFestuca rubra, zbiorowisko z Agrostis capillaris-Festuca rubra, zbiorowisko z Trisetum flavescens) określono na podstawie bogactwa gatunkowego wyrażonego liczbą gatunków ogółem, współczynnika różnorodności gatunkowej ShannonaWienera, wyrażonego wskaźnikiem H' oraz obecności gatunków chronionych i rzadkich. Fitocenozy te charakteryzują się dużym bogactwem gatunkowym od 34 do 150 gatunków. Wartości wskaźnika H’ kształtują się na średnim poziomie i wynoszą od 2,32 do 2,64. Najwyższą wartością współczynnika różnorodności charakteryzuje się zbiorowisko z Trisetum flavescens, a największym bogactwem gatunkowym Lolio-Cynosuretum. Spośród gatunków prawnie chronionych w Polsce odnotowano obecność: Carlina acaulis i Colchicum autumnale, a bliskich zagrożenia (NT) - gatunek Geranium sylvaticum. Bogactwo gatunkowe roślin, wysoki udział barwnie kwitnących w różnych porach sezonu wegetacyjnego ziół i chwastów oraz roślin z rodziny bobowatych wpływają na walory estetyczne i krajobrazowe analizowanych zbiorowisk łąkowo-pastwiskowych. Ich lokalizacja w krajobrazie urozmaiconym wzniesieniami, zagłębieniami terenu, podnoszą atrakcyjność badanych rejonów powiatu kłodzkiego.
EN
The paper presents the phytosociological structure of selected meadows and pastures used agriculturally, located in Kłodzko County, versus environmental factors. The communities of researched grasslands were classified into MolinioArrhenatheret class and two orders: Molinietalia i Arrhenatheretalia. Four groups were distinguished: Angelico-Cirsietum oleracei, Arrhenatheretum elatioris, Lolio-Cynosuretum and Festuco-Cynosuretum, as well as three communities with dominant species: Poa pratensis-Festuca rubra community, community with Agrostis capillaris-Festuca rubra and community with Trisetum flavescens. Those communities exhibit a rich species diversity, expressed in an average number of species in a phytosociological study (21-25). The greatest number of species was found for community with Agrostis capillarisFestuca rubra and Festuco-Cynosuretum. The analysed pasture and meadow communities were created mainly on mountainsides with a considerable slope (above 6°) and diverse sunlight exposure, on brown and spodic soils, occurring mainly in the Sudety Mountains. The average sunlight exposure indicates to a thermophilism of distinguished communities.
PL
W pracy przedstawiono strukturę fitosocjologiczną wybranych łąk i pastwisk, wykorzystywanych rolniczo, usytuowanych w powiecie kłodzkim, na tle czynników przyrodniczych. Zbiorowiska badanych użytków zielonych zaklasyfikowano do klasy Molinio-Arrhenatheretea i dwóch rzędów: Molinietalia i Arrhenatheretalia. Wyróżniono cztery zespoły: zespół AngelicoCirsietum oleracei, zespół Arrhenatheretum elatioris, zespół Lolio-Cynosuretum i zespół Festuco-Cynosuretum oraz trzy zbiorowiska z gatunkiem dominującym: zbiorowisko Poa pratensis-Festuca rubra, zbiorowisko z Agrostis capillaris-Festuca rubra oraz zbiorowisko z Trisetum flavescens. Zbiorowiska te charakteryzowały się zróżnicowanym bogactwem gatunkowym, wyrażonym średnią liczbą gatunków w zdjęciu fitosocjologicznym (od 21 do 25). Największą liczbę gatunków, stwierdzono dla zbiorowiska z Agrostis capillaris-Festuca rubra i zespołu Festuco-Cynosuretum. Wyróżnione zbiorowiska łąkowo-pastwiskowe wykształciły się najczęściej na stokach o znacznym nachyleniu (powyżej 6°) i o zróżnicowanej ekspozycji, na glebach brunatnych i bielicowych, najczęściej spotykanych w Sudetach. Średnia wartość promieniowania całkowitego wskazuje na ciepłolubność wyróżnionych zbiorowisk.
EN
The paper presents phytosociological characteristic of grassland communities in farms situated in the Sudetes and extensive breeding beef cattle. Natural values (species richness and diversity index H’) and utility value of the sward were estimated. Communities of the studied grasslands were ascribed to the class Molinio-Arrhenatheretea and the order Arrhenatheretalia. Two plant associations-Arrhenatheretum elatioris and Lolio-Cynosuretum and 3 communities with dominating species - Poa pratensis-Festuca rubra, Agrostis capillaris and Holcus lanatus were distinguished. Lolio-Cynosuretum association was found on pastures in all studied farms, other phytosociological units were noted on meadows or on grasslands used as both meadows and pastures. Plant communities were characterised by a high species richness (30 - 69 species in total). Grazed grasslands in the Middle Sudetes were populated by more species than meadows. The index of floristic diversity varied between 2.06 and 2.42 and its highest value was noted in Holcus lanatus community. Most (75%) of analysed grass-lands had good utility value (FVS>6.0). In all studied farms grazed grasslands had higher utility value of the sward.
PL
W pracy przedstawiono charakterystykę fitosocjologiczną zbiorowisk łąkowo-pastwiskowych wykorzystywanych w gospodarstwach położonych w Sudetach, prowadzących ekstensywny chów bydła mięsnego. Oceniono ich wartości przyrodnicze (bogactwo gatunkowe i wskaźnik różnorodności H') oraz wartość użytkową runi. Zbiorowiska badanych użytków zielonych zaklasyfikowano do klasy Molinio-Arrhenatheretea i rzędu Arrhenatheretalia. Wyróżniono 2 zespoły: Arrhenatheretum elatioris i Lolio-Cynosuretum oraz 3 zbiorowiska z gatunkiem dominującym - Poa pratensis-Festuca rubra, z Agrostis capillaris i Holcus lanatus. Zespół Lolio-Cynosuretum wyróżniono na użytkach zielonych wykorzystywanych pastwiskowo, we wszystkich badanych gospodarstwach, pozostałe jednostki fitosocjologiczne na łąkach użytkowanych kośnie lub kośno-pastwiskowo. Zbiorowiska te charakteryzują się zróżnicowanym bogactwem gatunkowym (30-69 gatunków ogółem). Użytki zielone wypasane, usytuowane w Sudetach Środkowych, cechuje większa liczba gatunków ogółem niż łąki. Wartości wskaźnika różnorodności florystycznej zawierają się w granicach 2,06-2,42, największą jego wartość stwierdzono w zbiorowisku Holcus lanatus. Większość (75% badanych użytków zielonych) charakteryzuje się dobrą wartością użytkową runi (Lwu>6,0), We wszystkich badanych gospodarstwach użytki spasane wyróżniają się większą liczbą wartości użytkowej runi.
PL
Badania prowadzono w latach 1998-2000 na trwałych użytkach zielonych, położonych na glebach mineralnych i organicznych na Pojezierzu Olsztyńskim. Przeanalizowano 57 fitocenoz ze znaczącym udziałem śmiałka darniowego (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.), z czego 36 zbiorowisk występowało na glebach organicznych, a 21 na glebach mineralnych. Skład gatunkowy runi wyceniono, stosując fitosocjologiczną metodę Brauna-Blanqueta. Wszystkie typy gleb, na których wykonano zdjęcia florystyczne, zawierały znaczącą ilość części mineralnych. Popielność warstw stropowych gleb mineralnych wahała się od 92,3 do 96,7%, natomiast murszy torfowych w glebach organicznych od 72,2 do 75,1%. Gleby organiczne odznaczały się wysoką zasobnością w fosfor, magnez i wapń. Ruń zbiorowisk wykształconych na glebach organicznych była bogatsza niż na glebach mineralnych w gatunki roślin naczyniowych, przy czym jednocześnie duży był udział śmiałka darniowego (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.). Niezależnie od typu gleby, w runi badanych zbiorowisk ze śmiałkiem darniowym (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.) często występowały wartościowe gospodarczo trawy: wyczyniec łąkowy (Alopecurus pratensis L.), kostrzewa łąkowa (Festuca pratensis Huds.) i wiechlina łąkowa (Poa pratensis L.). Ponadto często i licznie, szczególnie na glebach organicznych, notowano w runi: kłosówkę wełnistą (Holcus lanatus L.), komonicę błotną (Lotus uliginosus Schk.), jaskier ostry (Ranunculus acris L.) i krwawnik pospolity (Achillea millefolium L.).
EN
Studies were carried out in the years 1998-2000 in Olsztyn Lakeland grasslands. Fifty seven phytocoenoses with a significant share of the tussock grass (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.) in the sward were studied. Thirty six of them were situated on organic and 21 on mineral soils chich differed in physical and chemical properties. Floristic composition of sward was estimated with the Braun-Blanquet phytosociological method. All types of soils were characterised by a high content of mineral parts. Ash content in the upper layer of mineral soils ranged from 92.3 to 96.7%, while that of peat-muck layers in organic soils - from 72.2 to 75.1%. Organic soils were rich in phosphorus, magnesium and calcium. Plant communities on organic soils were richer in vascular plants than those on mineral soils. The tussock grass (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.) was often accompanied by valuable grasses: the meadow foxtail (Alopecurus pratensis L.), meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) and smooth meadow grass (Poa pratensis L.). Moreover, frequent and abundant, particularly on organic soils, were: the Yorkshire fog (Holcus lanatus L.), greater bird's trefoil (Lotus uliginosus Schk.), meadow buttercup (Ranunculus acris. L.) and common yarrow (Achillea millefoilum).
PL
Celem badań była ocena występowania roślin motylkowatych w runi zbiorowisk klasy Molinio- Arrhenatheretea w zróżnicowanych warunkach siedliskowych i ekologicznych. Badaniami porównawczymi objęto zbiorowiska łąkowe, wykształcone na niżu - w dolinie rzeki Wełna oraz w górach - w Obniżeniu Dusznickim. Badania florystyczne prowadzono metodą Brauna-Blanqueta. W zbiorowiskach analizowano występowanie roślin motylkowatych pod względem ilościowym i jakościowym. Warunki siedliskowe oceniono na podstawie laboratoryjnej oceny zasobności gleb w podstawowe makroelementy, a także metodą fitoindykacji Ellenberga. Oceniono wpływ występowania roślin motylkowatych na walory przyrodnicze i użytkowe zbiorowisk łąkowych. Walory przyrodnicze oceniono na podstawie: średniej liczby gatunków w zdjęciu fitosocjologicznym, wskaźnika waloryzacji przyrodniczej wg Oświta, natomiast wartość użytkową runi - metodą Filipka. Wyniki badań świadczą, że zbiorowiska łąkowe wykształcone na niżu charakteryzują się większą liczbą gatunków roślin motylkowatych, jednakże stanowią one mniejszy udział w runi niż w zbiorowiskach wykształconych w górach. Obecność roślin motylkowatych wpływa dodatnio na różnorodność florystyczną, a przez to na walory przyrodnicze zbiorowisk, natomiast nie zawsze poprawia wartość użytkową runi.
EN
The aim of the study was to evaluate the occurrence of leguminous plants in communities of the Molinio-Arrhenatheretea class in various site and ecological conditions. The comparative study comprised meadow communities developed: in lowlands - in the Wełna River valley and in the mountains - the Duszniki Depression. Floristic studies were carried out using Braun-Blanquet method. Both quantitative and qualitative analyses of legumes in the examined plant communities were made. Site conditions were assessed based on laboratory evaluation of soil macroelement availability and also with the use of Ellenberg's phytoindication method. The effect of leguminous plants on the natural and utility value of meadow communities was measured. Natural values were assessed based on: the mean number of species in phytosociological releves, natural valorisation index according to Oświt, while the sward utility value - with the method of Filipek. Obtained results showed that meadow communities developed in lowlands were characterised by a greater number of legume species, although they constituted a lower proportion in the sward in comparison with those developed in the mountains. The presence of legume plants in the sward positively affected floristic diversity thus increasing natural values, but not always utility values, of examined communities.
PL
Badania przeprowadzono na trawiastych obszarach Nadwieprzańskiego Parku Krajobrazowego, w środkowym biegu Wieprza. Celem badań było określenia składu gatunkowego runi i zróżnicowania florystycznego zbiorowisk traw oraz rejestracja ich aspektów estetycznych i widokowych. Badane skupiska traw należały głównie do klas: Molinio-Arrhenatheretea oraz Phragmitetea i charakteryzowały się ogromną różnorodnością gatunków. Poprawiają walory widokowe otwartego krajobrazu, tworząc wielokolorowe oazy. Tak więc łąki i pastwiska rzeki Wieprz są niezwykle atrakcyjne dla ludzi wrażliwych na piękno przyrody.
EN
The studies were carried out on the grasslands of the Nadwieprzański Landscape Park, in the middle course of the Wieprz river. The aim of the research was to recognize the flora, specify some grass communities and determine their landscape attractiveness. The investigated grass associations belonged mainly to the Molinio-Arrhenatheretea and Phragmitetea classes and were characterized by a great number of variable species. They improve the view values of an open landscape, constituting the .multi-colour oases.. Thus, the Wieprz valley grasslands are very attractive for people sensitive to the beauty of nature.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.